On the afternoon of March 1, the leaders of the Ministry of Agriculture and Environment announced the National Assembly's Resolution and deployed personnel work. Accordingly, the leaders of the Ministry announced and handed over a series of decisions to appoint officials of affiliated units.
Accordingly, on February 18, at the 9th Extraordinary Session, the National Assembly passed Resolution No. 176 on the organizational structure of the Government for the 15th National Assembly term, including 14 ministries and 3 ministerial-level agencies. Of which, the Ministry of Agriculture and Environment was established on the basis of merging the Ministry of Agriculture and Rural Development and the Ministry of Natural Resources and Environment.
Subsequently, the Government issued Decree No. 35/2025/ND-CP stipulating the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Environment.
The Ministry of Agriculture and Environment performs the function of state management in the following fields: agriculture; forestry; salt industry; fisheries; irrigation; natural disaster prevention; rural development; land; water resources; mineral and geological resources; environment; hydrometeorology; climate change; surveying and mapping; integrated management of resources and protection of the marine and island environment; remote sensing; state management of public services in the fields under the Ministry's management.
Regarding organizational structure, the Ministry of Agriculture and Environment has 30 administrative and public service units serving the state management function of the ministry.
Deputy Prime Minister Tran Hong Ha presented the National Assembly's Resolution on the establishment of Agriculture and Environment to the leaders of the Ministry of Agriculture and Environment on the afternoon of March 1. Photo: Minh Ngoc
At the Conference, Deputy Prime Minister Tran Hong Ha presented the National Assembly's Resolution on the establishment of the Ministry of Agriculture and Environment to the Ministry's leaders.
In addition, the Deputy Prime Minister also presented the Prime Minister's Decision to transfer and appoint 6 Deputy Ministers of the Ministry of Agriculture and Rural Development and 4 Deputy Ministers of the Ministry of Natural Resources and Environment as Deputy Ministers of Agriculture and Environment.
Also at the Conference, the Minister of Agriculture and Environment Do Duc Duy and Deputy Ministers presented the appointment decisions to leaders of units under the Ministry. Specifically:
- Appoint Mr. Le Van Thanh, Chief of Office of the Ministry of Agriculture and Rural Development, to hold the position of Chief of Office of the Ministry of Agriculture and Environment.
At the same time, 8 Deputy Chiefs of Office of 2 Ministries were appointed to hold the position of Deputy Chief of Office of the Ministry of Agriculture and Environment.
- Appoint Mr. Nguyen Quoc Toan, Director of the Center for Digital Transformation and Agricultural Statistics (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Chief of Office of the Party Committee of the Ministry of Agriculture and Environment.
- Appoint Mr. Pham Tan Tuyen, Director of the Department of Organization and Personnel of the Ministry of Natural Resources and Environment to hold the position of Director of the Department of Organization and Personnel of the Ministry of Agriculture and Environment.
Appoint 6 Deputy Directors of the Department of Organization and Personnel of 2 Ministries to hold the position of Deputy Director of the Department of Organization and Personnel of the Ministry of Agriculture and Environment.
- Appoint Mr. Le Vu Tuan Anh, Chief Inspector of the Ministry of Natural Resources and Environment, to hold the position of Chief Inspector of the Ministry of Agriculture and Environment.
Appoint 5 Deputy Chief Inspectors of 2 Ministries to hold the position of Deputy Chief Inspector of the Ministry of Agriculture and Environment.
Minister of Agriculture and Environment Do Duc Duy presents decisions on personnel appointments at units under the ministry. Photo: Minh Ngoc
- Appoint Mr. Dang Ngoc Diep, Director of the Department of Planning and Finance (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Director of the Department of Planning and Finance (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint Mr. Vu Van Viet, Director of the Planning Department; Nguyen Van Ha, Director of the Finance Department (Ministry of Agriculture and Rural Development) and Deputy Directors of the Planning and Finance Department (Ministry of Natural Resources and Environment); Deputy Director of the Planning and Finance Department (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Deputy Director of the Planning and Finance Department of the Ministry of Agriculture and Environment.
- Appoint Mr. Nguyen Tung Phong, Director of the Department of Irrigation (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Director of the Department of Irrigation Works Management and Construction, Ministry of Agriculture and Environment.
Appoint Mr. Le Hong Linh, Director of the Department of Construction Management and Construction and 5 Deputy Directors of the Departments of Construction Management and Construction of Irrigation Works to hold the position of Director of the Department of Construction Management and Construction of Irrigation Works of the Ministry of Agriculture and Environment.
- Appoint Mr. Pham Duc Luan, Director of the Department of Dyke Management and Natural Disaster Prevention (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Director of the Department of Dyke Management and Natural Disaster Prevention (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint Mr. Nguyen Truong Son, Chief Inspector (Ministry of Agriculture and Rural Development) and 2 Deputy Directors of the Department of Dyke Management and Natural Disaster Prevention (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Deputy Directors of the Department of Dyke Management and Natural Disaster Prevention (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Hoang Ngoc Lam, Director of the Department of Surveying, Mapping and Geographic Information of Vietnam (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Director of the Department of Surveying, Mapping and Geographic Information of Vietnam (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint 3 Deputy Directors of the Department of Surveying, Mapping and Geographic Information of Vietnam (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Deputy Directors of the Department of Surveying, Mapping and Geographic Information of Vietnam (Ministry of Agriculture and Environment).
Minister of Agriculture and Environment Do Duc Duy presents decisions on personnel appointments at units under the ministry. Photo: Minh Ngoc
- Appoint Mr. Tran Tuan Ngoc, Director of the National Remote Sensing Department (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Director of the National Remote Sensing Department (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint 3 Deputy Directors of the National Remote Sensing Department (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Deputy Directors of the National Remote Sensing Department (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Nguyen Van Long, Director of the Department of Animal Health (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Director of the Department of Science and Technology (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint 4 Deputy Directors of the Department of Science, Technology and Environment (Ministry of Agriculture and Rural Development); 3 Deputy Directors of the Department of Science and Technology (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Deputy Directors of the Department of Science and Technology (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Tran Dinh Luan, Director of the Department of Fisheries (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Director of the Department of Fisheries and Fisheries Control (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint Deputy Directors of the Department of Fisheries and Deputy Directors of the Department of Fisheries Surveillance (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Deputy Directors of the Department of Fisheries and Fisheries Surveillance (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Duong Tat Thang, Director of the Department of Animal Husbandry (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Director of the Department of Animal Husbandry and Veterinary Medicine (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint the Deputy Directors of the Department of Animal Husbandry and the Deputy Directors of the Department of Animal Health (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Deputy Directors of the Department of Animal Husbandry and Animal Health (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Nguyen Truong Giang, Director of the Vietnam Minerals Department (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Chief of Office of the National Mineral Reserves Assessment Council.
- Appoint Mr. Tran Binh Trong, Director of the Vietnam Geological Survey (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Director of the Vietnam Geological and Minerals Department (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint the Deputy Directors of the Vietnam Geological Survey and the Deputy Directors of the Vietnam Minerals Department to hold the position of Deputy Directors of the Vietnam Geological Survey and Minerals Department (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Le Phu Ha, Director of the Department of Digital Transformation and Natural Resources and Environment Data Information (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Director of the Department of Digital Transformation (Ministry of Agriculture and Environment).
Appointing 3 Deputy Directors of the Department of Digital Transformation and Natural Resources and Environment Data Information (Ministry of Natural Resources and Environment) and 3 Deputy Directors of the Center for Digital Transformation and Agricultural Statistics (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Deputy Directors of the Department of Digital Transformation (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Ngo Hong Phong, Director of the Department of Quality, Processing and Market Development (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Director of the Department of Quality, Processing and Market Development (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint 4 Deputy Directors of the Department of Quality, Processing and Market Development (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Deputy Directors of the Department of Quality, Processing and Market Development (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Tran Cong Thang, Director of the Institute of Policy and Strategy for Agricultural and Rural Development (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Director of the Institute of Strategy and Policy for Agriculture and Environment (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint Mr. Nguyen Dinh Tho, Director of the Institute of Strategy and Policy on Natural Resources and Environment (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Deputy Director of the Institute of Strategy and Policy on Agriculture and Environment (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Le Quoc Thanh, Director of the National Agricultural Extension Center (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Director of the National Agricultural Extension Center (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint Deputy Directors of the National Agricultural Extension Center (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Deputy Directors of the National Agricultural Extension Center (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Nguyen Thuong Hien, Chief of Office of the Ministry of Natural Resources and Environment, to hold the position of Director of the Department of Hydrometeorology (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint Deputy Directors General of the General Department of Hydrometeorology (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Deputy Directors of the Department of Hydrometeorology (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Tang The Cuong, Director of the Department of Climate Change (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Director of the Department of Climate Change (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint Mr. Le Ngoc Tuan, Director of the Department of International Cooperation (Ministry of Natural Resources and Environment) and Deputy Directors of the Department of Climate Change (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Deputy Directors of the Department of Climate Change (Ministry of Agriculture and Environment).
Minister of Agriculture and Environment Do Duc Duy presents decisions on personnel appointments at units under the ministry. Photo: Minh Ngoc
- Appoint Mr. Hoang Van Thuc, Director of the Department of Environmental Pollution Control (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Director of the Department of Environment (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint Mr. Nguyen Xuan Hai, Director of the Department of Science and Technology (Ministry of Natural Resources and Environment) and Deputy Directors of the Department of Environment, Deputy Director of the Department of Environmental Pollution Control to hold the position of Deputy Directors of the Department of Environment (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Tran Quang Bao, Director of the Department of Forestry (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Director of the Department of Forestry and Forestry (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint Mr. Bui Chinh Nghia, Director of the Forestry Department; Deputy Directors of the Forestry Department and Deputy Directors of the Forestry Department (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Deputy Directors of the Forestry and Forestry Department (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Nguyen Van Tai, Director of the Department of Nature Conservation and Biodiversity (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Director of the Department of Nature Conservation and Biodiversity (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint Mr. Duong Thanh An, Principal of the School of Training and Fostering of Natural Resources and Environment Officers and Deputy Directors of the Department of Nature Conservation and Biodiversity (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Deputy Directors of the Department of Nature Conservation and Biodiversity (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Dao Trung Chinh, Director of the Department of Planning and Land Resources Development (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Director of the Department of Land Management (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint Ms. Doan Thi Thanh My, Director of the Department of Land; Mr. Mai Van Phan, Director of the Department of Land Registration and Information Data and deputies of 3 units, including: Department of Land, Department of Planning and Land Resources Development, Department of Land Registration and Information Data to hold the position of Deputy Director of the Department of Land Management (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Chau Tran Vinh, Director of the Department of Water Resources Management (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Director of the Department of Water Resources Management (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint Deputy Directors of the Department of Water Resources Management (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Deputy Directors of the Department of Water Resources Management (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Nguyen Do Tuan Anh, Director of the Department of International Cooperation (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Director of the Department of International Cooperation (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint Deputy Heads of 2 Departments of International Cooperation of 2 Ministries to hold the position of Deputy Head of the Department of International Cooperation (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Huynh Tan Dat, Director of the Plant Protection Department (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Director of the Plant Protection and Cultivation Department (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint Deputy Directors of the Plant Protection Department and Deputy Directors of the Crop Production Department to hold the position of Deputy Directors of the Plant Protection and Crop Production Department (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Phan Tuan Hung, Director of the Legal Department (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Director of the Legal Department (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint Deputy Directors of the 2 Legal Departments of the 2 Ministries to hold the position of Deputy Directors of the Legal Department (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Le Duc Thinh, Director of the Department of Cooperative Economics and Rural Development (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Director of the Department of Cooperative Economics and Rural Development (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint Mr. and Mrs. Nguyen Thi Hoang Yen, An Van Khanh, Vu Van Tien, Huynh Kim Dinh to hold the position of Deputy Director of the Department of Economic Cooperation and Rural Development (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Nguyen Duc Toan, Director of the Vietnam Sea and Islands Administration (Ministry of Natural Resources and Environment) to hold the position of Director of the Vietnam Sea and Islands Administration (Ministry of Agriculture and Environment).
Appoint Mr. Truong Duc Tri and Mr. Nguyen Thanh Tung to hold the position of Deputy Director of the Vietnam Sea and Islands Administration (Ministry of Agriculture and Environment).
- Appoint Mr. Nguyen Ngoc Thach, Editor-in-Chief of Vietnam Agriculture Newspaper (Ministry of Agriculture and Rural Development) to hold the position of Editor-in-Chief of Agriculture and Environment Newspaper (Ministry of Agriculture and Environment).
Source: https://danviet.vn/bo-nong-nghiep-va-moi-truong-trao-loat-quyet-dinh-bo-nhiem-lanh-dao-cac-don-vi-ngay-dau-hop-nhat-20250301180037475.htm
Comment (0)