กวี จงกิจถาวร ผู้เชี่ยวชาญ: วุ กวน

ในบทความล่าสุดบน Thai PBS World ผู้เชี่ยวชาญอาเซียนที่มีประสบการณ์ยาวนานอย่าง Kavi Chongkittavorn ได้เล่าถึงเรื่องราวของ Vu Khoan นักการทูตชาวเวียดนามผู้มีความสามารถซึ่งมีความทรงจำมากมายที่เกี่ยวข้องกับอาเซียน

บทความโดยผู้เชี่ยวชาญอาเซียน กวี จงกิจถาวร เกี่ยวกับคุณ วู กวน ใน Thai PBS World (ภาพหน้าจอ)

ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2537 รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ หวู โขอัน เป็นผู้นำคณะผู้แทนไปยังสำนักงานเลขาธิการอาเซียนในกรุงจาการ์ตา ในเวลานั้น นายหวู่ กวน ได้ดำเนินภารกิจสำคัญอย่างหนึ่ง นั่นคือ การเรียนรู้เกี่ยวกับอาเซียน ก่อนที่เวียดนามจะตัดสินใจครั้งประวัติศาสตร์ว่าจะเข้าร่วมและเป็นสมาชิกลำดับที่ 7 ของอาเซียนหรือไม่

ผู้เชี่ยวชาญด้านอาเซียน คุณกวี จงกิจถาวร ซึ่งขณะนั้นเป็นผู้ช่วยพิเศษของเลขาธิการอาเซียน ได้บันทึกคำถามและมุมมองของนายหวู่ กวน ในระหว่างการประชุม 1 ชั่วโมงครึ่งกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของสำนักเลขาธิการ

คำถามแรกๆ ที่คุณหวู่ โคอันถามคือ “การเป็นสมาชิกอาเซียนมีประโยชน์อะไรบ้าง” หรือ “เวียดนามต้องเข้าร่วมและปฏิบัติตามข้อตกลงและอนุสัญญาต่างๆ กี่ฉบับเมื่อเข้าร่วม?” … คุณหวู่ กวน อยากรู้เกี่ยวกับกฎและระเบียบข้อบังคับในอาเซียนมาก

คำถามของนายหวู่ โขอัน ยังมุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของกลุ่ม เนื่องจากเวียดนามกำลังส่งเสริมสถานะของตนในระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ เมื่อใกล้จะสิ้นสุดการประชุม นายหวู่ โขอัน ยังได้ส่งคำถามชุดหนึ่งไปให้สำนักงานเลขาธิการตอบในภายหลังด้วย

ตามที่ผู้เชี่ยวชาญ กวี จงกิจถาวร กล่าวไว้ ในสายตาของผู้ทำงานด้านอาเซียน นายหวู่ กวน มีชื่อเสียงในฐานะนักเจรจาที่มีกิริยามารยาทอ่อนหวาน แต่สามารถโต้แย้งได้อย่างเข้มแข็ง นักการทูตเวียดนามสามารถพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว มีความคิดว่องไว และตอบสนองได้อย่างยืดหยุ่น

การเข้าร่วมอาเซียนของเวียดนามถือเป็นบรรทัดฐานที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับอาเซียนในเวลานั้น และหลายคนแสดงความสงสัยว่าเวียดนามจะสามารถรวมเข้ากับอาเซียนได้หรือไม่ แต่ก็ชัดเจนว่าเวียดนามได้ทำได้ดีมาก หลังจาก 28 ปี เวียดนามได้กลายมาเป็นหนึ่งในสมาชิกชั้นนำของอาเซียน

หลังจากเวียดนามเข้าร่วมอาเซียนแล้ว นายหวู่ กวน ได้เข้าร่วมกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงคนอื่นๆ เพื่อหารือถึงประเด็นความร่วมมือภายในอาเซียน ในการประชุมเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่ประเทศบรูไนดารุสซาลาม ซึ่งรับหน้าที่เป็นประธานอาเซียนในปี 2538 นายหวู่ โคอัน เป็นผู้ที่ช่วยให้เพื่อนร่วมอาเซียนคนอื่นๆ ตกลงกันเกี่ยวกับตัวย่อของการประชุมเอเชีย-ยุโรป (ASEM)

ในระหว่างการหารือสองวัน เจ้าหน้าที่อาเซียนไม่สามารถตกลงกันเกี่ยวกับคำย่อของการประชุม AEM ได้ เนื่องจากทับซ้อนกับคำย่อของการประชุมเศรษฐกิจอาเซียน ในที่สุด นายหวู่ โขอัน เสนอให้ย่อการประชุมเอเชีย-ยุโรปเป็น “ASEM” ตามที่นายหวู่ โข่ว กล่าว การย่อแบบนี้จะแก้ไขปัญหาได้ ในเวียดนาม คำย่อส่วนใหญ่มักใช้สองตัวอักษรแรกของชื่อหรือตำแหน่ง

มีการหยุดประชุมชั่วครู่ แล้วประธานที่ประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสอาเซียนจึงถามว่ามีผู้คัดค้านหรือไม่ ความเงียบอีกครั้งตามมา ประธานจึงประกาศว่าไม่มีผู้คัดค้าน นับเป็นช่วงเวลาอันน่าจดจำในประวัติศาสตร์การพัฒนาอาเซียน

แหล่งที่มา