Im Englischen bezeichnet man mit „will“ nicht nur zukünftige Tätigkeiten, sondern bedeutet auch Testament.
Beispiel: Mein Vater hat mir das Auto in seinem Testament vermacht.
Ein Testament zu machen bedeutet „ ein Testament zu machen “, oder ein Testament zu hinterlassen bedeutet „ ein Testament zu hinterlassen “: Sie ist plötzlich verstorben und hat kein Testament hinterlassen.
Erbe ist „ Erbe “: Dank der großen Erbschaft seiner Eltern konnte er sich ein riesiges Haus kaufen. Dieses Wort bedeutet auch Erbe.
Wenn eine Person eine Erbschaft erhält, spricht man im Allgemeinen davon, dass sie „ das Erbe antritt “: Sie trat ihr Erbe mit 20 Jahren an. Wenn sie konkret ausdrücken möchten, welchen Besitz sie erhalten, verwenden die Eingeborenen „ erben “: Seine Frau wird das Land erben, wenn er stirbt.
Der Erbe, sofern männlich, heißt im Englischen „ heir “: Mein Cousin Daniel ist der einzige Erbe des Vermögens meines Onkels. Das Besondere ist, dass der „h“-Laut in diesem Wort stumm ist, sodass dieses Wort wie das Wort „air“ ausgesprochen wird.
Eine weibliche Erbin würde als „ Erbin “ bezeichnet, wobei der „h“-Laut ebenfalls stumm ist. Wenn eine Person oder Familie niemanden hat, der ihr Eigentum erben kann, werden sie als „ erbenlos “ bezeichnet.
Ein „ Erbstück “ ist ein Gegenstand, der innerhalb einer Familie über viele Generationen hinweg weitergegeben wird, auch Familienerbstück genannt: Diese Halskette ist ein Familienerbstück.
Wenn von einem Gegenstand oder einer Sache die Rede ist, die in einer Familie über Generationen hinweg weitergegeben wird, sagt man üblicherweise „ weitergeben “: Sie wird ihren Diamantring an ihre Tochter weitergeben.
Wählen Sie die am besten passende Antwort aus, um die Lücke zu füllen:
Khanh Linh
[Anzeige_2]
Quellenlink
Kommentar (0)