คดีไซง่อนไดนิญ: อดีตเลขาธิการจังหวัดลัมดง ทราน ดึ๊ก กวน รับสินบน 2.1 พันล้านดอง

สำนักงานตำรวจสอบสวนกลาง กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ แจ้งว่า ได้สรุปผลการสอบสวนคดีทุจริต รับสินบน และละเมิดตำแหน่งหน้าที่ ขณะปฏิบัติหน้าที่ ที่เกิดขึ้นในเขตพื้นที่จังหวัดลำด่ง และท้องที่ที่เกี่ยวข้อง เสร็จเรียบร้อยแล้ว และเสนอให้ดำเนินคดีผู้ต้องหา 10 ราย

ในบรรดาผู้ต้องหาทั้ง 6 รายที่ถูกเสนอตัวดำเนินคดีในข้อหารับสินบน ได้แก่ นาย Tran Duc Quan อดีตเลขาธิการจังหวัด Lam Dong และนาย Tran Van Hiep อดีตประธานจังหวัด

ตามข้อสรุปของการสอบสวน นาย Tran Duc Quan ได้รับสินบน 2.1 พันล้านดองจากจำเลย Nguyen Cao Tri (กรรมการผู้จัดการของบริษัท Saigon Dai Ninh)

ในบทบาทเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดลัมดง นายทราน ดึ๊ก ควน ได้รับเงิน 2.1 พันล้านดองจากนายเหงียน กาว ตรี เพื่อนำไปใช้สั่งการผู้ใต้บังคับบัญชาของบริษัทไซง่อน ไดนิญ เพื่อช่วยดำเนินขั้นตอนขยายและทำให้ความคืบหน้าของโครงการไดนิญล่าช้า ซึ่งเป็นการฝ่าฝืนกฎหมาย ตามคำร้องขอของนายทราน ดึ๊ก ควน

อดีตเลขาธิการสำนักงาน ...

จำเลย Quan ได้สั่งการ แทรกแซง และโน้มน้าว Tran Van Hiep (ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด) และ Dang Tri Dung (รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด) ในการออกหนังสือรับรองการเปลี่ยนแปลงการจดทะเบียนธุรกิจของบริษัท Saigon Dai Ninh เปลี่ยนตัวแทนทางกฎหมาย และตกลงกับสำนักงานผู้ตรวจการของรัฐบาลที่จะไม่เพิกถอนหรือล่าช้าความคืบหน้าของโครงการ Dai Ninh

พร้อมกันนี้ให้ดำเนินการให้ตรีดำเนินขั้นตอนการลงทุน กำหนดภาระทางการเงิน คำนวณราคาที่ดิน วางแผน ก่อสร้าง... เพื่อดำเนินโครงการไดนินห์ต่อไป

อดีตเลขาธิการจังหวัดลัมดงสารภาพว่า เมื่อช่วงปลายปี 2563 นายทราน วัน มิงห์ รองผู้ตรวจการแผ่นดิน ได้โทรศัพท์ไปหาอำเภอเพื่อแนะนำตัว นายเหงียน กาว ตรี ให้เข้าพบอำเภอเพื่อเรียกร้องความสนใจและสร้างเงื่อนไขให้ตรีสามารถดำเนินการตามขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับโครงการไดนิญได้

ในช่วงต้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2564 ตรีได้ขอให้ทางเขตช่วยเปลี่ยนแปลงการจดทะเบียนธุรกิจ เพื่อให้ทางเขตสามารถอนุมัติทิศทางในเอกสารของบริษัทไซง่อนไดนิญและโอนไปยังคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเพื่อดำเนินการต่อไป ในเวลาเดียวกันนั้น เขตได้สั่งให้นาย Tran Van Hiep ประธาน และนาย Dang Tri Dung รองประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด ช่วยเหลือนาง Tri ในการเปลี่ยนการจดทะเบียนธุรกิจและตัวแทนทางกฎหมายจากนาง Hoa เป็นนาง Tri

ในขณะเดียวกัน บริษัท Saigon Dai Ninh ก็ยังไม่ปฏิบัติตามภาระผูกพันทางการเงิน โครงการยังคงมีการละเมิดมากมายที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข และกำลังถูกสำนักงานตรวจสอบของรัฐบาลแนะนำให้เพิกถอน และไม่อนุญาตให้เปลี่ยนแปลงการจดทะเบียนธุรกิจ

ในระหว่างกระบวนการที่สำนักงานตรวจการของรัฐบาลจัดตั้งกลุ่มทำงานเพื่อตรวจสอบการใช้งานของบริษัท Saigon Dai Ninh นั้น นาย Tran Van Hiep ได้เข้าร่วมประชุมเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2021 และ 26 เมษายน 2021 ร่วมกับสำนักงานตรวจการของรัฐบาล เพื่อตกลงขยายโครงการ นายเหียบรายงานต่อเขตเกี่ยวกับความเห็นของคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดในการอนุญาตให้บริษัท Saigon Dai Ninh ขยายกำหนดเวลาโครงการ และเขตก็เห็นด้วย

หลังจากที่คณะกรรมการประชาชนจังหวัดลัมดงได้รับเอกสารจากสำนักงานรัฐบาลที่ร้องขอให้คณะกรรมการประชาชนจังหวัดแสดงความเห็นเกี่ยวกับรายงานหมายเลข 715/BC-TTCP ของสำนักงานตรวจการของรัฐบาล ฮ่วยได้ขอความเห็นและทางอำเภอก็ตกลงยินยอมให้บริษัท Saigon Dai Ninh ขยายความคืบหน้าของโครงการ Dai Ninh ฮี๊ยบลงนามในเอกสารและส่งไปยังสำนักงานรัฐบาล โดยไม่รอความเห็นจากคณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัด

เขตยอมรับว่าได้สั่งการให้มีการเปลี่ยนแปลงการจดทะเบียนธุรกิจของบริษัท Saigon Dai Ninh และเปลี่ยนตัวแทนทางกฎหมาย ในขณะที่สำนักงานตรวจสอบของรัฐบาลได้แนะนำให้เพิกถอนโครงการ เห็นด้วยกับรายงานของผู้ตรวจการแผ่นดินว่า การยกเลิกข้อเสนอการเพิกถอนโครงการไดนิญเป็นสิ่งผิดกฎหมาย

นายตรีได้พบกับทางอำเภอหลายครั้งเพื่อขอความเอาใจใส่และคำแนะนำจากทางอำเภอในการช่วยเหลือนางตรีในการแก้ไขเปลี่ยนแปลงทะเบียนธุรกิจ สนับสนุนผลการตรวจสอบของสำนักงานตรวจสอบของรัฐ และดำเนินการตามขั้นตอนการขยายโครงการและการคำนวณค่าธรรมเนียมการใช้ที่ดิน ขณะเดียวกัน ตรีได้เดินทางไปยังสำนักงานเขตที่คณะกรรมการพรรคจังหวัดลัมดง 5 ครั้ง เพื่อประชุมและจัดสรรเงินให้กับเขตรวม 2.1 พันล้านดอง

ในระหว่างการสอบสวนคดี นาย Tran Duc Quan และครอบครัวของเขาได้จ่ายเงินเต็มจำนวน

ภูมิปัญญา

ที่มา: https://vtcnews.vn/vu-sai-gon-dai-ninh-cuu-bi-thu-lam-dong-tran-duc-quan-nhan-hoi-lo-2-1-ty-dong-ar905279.html