ข้อตกลงปารีสปูทางไปสู่การรวมชาติและบทเรียนสำหรับกิจกรรมทางการทูตของเวียดนามในปัจจุบัน

สมาชิกโปลิตบูโรและสมาชิกถาวรของสำนักงานเลขาธิการ Vo Van Thuong ผู้นำพรรคและรัฐและผู้แทนเยี่ยมชมนิทรรศการเอกสารและภาพทางประวัติศาสตร์ในพิธีเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของการลงนามข้อตกลงปารีสเพื่อยุติสงครามและฟื้นฟูสันติภาพในเวียดนาม (27 มกราคม 1973 - 27 มกราคม 2023) _ภาพ: VNA

ข้อตกลงยุติสงครามและฟื้นฟูสันติภาพในเวียดนามได้รับการลงนามอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ.2516 ณ กรุงปารีส (ประเทศฝรั่งเศส) นับเป็นจุดเปลี่ยนครั้งใหม่ในประวัติศาสตร์สงครามต่อต้านของประชาชนชาวเวียดนามต่อสหรัฐอเมริกาเพื่อช่วยประเทศไว้ สร้างโอกาสใหม่ๆ ให้กับการปฏิวัติเวียดนามเพื่อก้าวไปข้างหน้าเพื่อรับชัยชนะใหม่ๆ ซึ่งจุดสุดยอดคือชัยชนะฤดูใบไม้ผลิครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2518 ซึ่งปลดปล่อยภาคใต้โดยสมบูรณ์และรวมประเทศเป็นหนึ่ง ลักษณะการริเริ่มของข้อตกลงปารีสได้รับการแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนและมีชีวิตชีวาตั้งแต่เวลาที่มีผลบังคับใช้จนถึงวันแห่งชัยชนะโดยสมบูรณ์เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518

ลักษณะสำคัญและบุกเบิกของข้อตกลงปารีส

การพูดถึงลักษณะการบุกเบิกของเอกสารหรือเหตุการณ์ก็เหมือนกับการพูดถึงจุดเปลี่ยนแปลงใหม่ การสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการวางแผนเพื่อก้าวไปสู่ขั้นตอนใหม่ การบรรลุเป้าหมายเชิงกลยุทธ์อย่างสมบูรณ์ ข้อตกลงปารีสเกี่ยวกับเวียดนามทำให้สงครามต่อต้านสหรัฐฯ ที่ยาวนานของประชาชนชาวเวียดนามเพื่อปกป้องประเทศก้าวไปสู่จุดเปลี่ยนครั้งสำคัญ และประสบความสำเร็จในการปฏิบัติภารกิจ "ต่อสู้กับสหรัฐฯ เพื่อถอยกลับ" นี่คือชัยชนะทางยุทธศาสตร์ที่สร้าง “เวลาสวรรค์ ความได้เปรียบทางภูมิศาสตร์ และความสามัคคีของมนุษย์” เพิ่มพลังให้ประชาชนเวียดนามเข้มแข็งเพื่อก้าวหน้าและ “เอาชนะระบอบหุ่นเชิด” และยุติสงครามต่อต้านระยะยาวได้สำเร็จ ข้อตกลงปารีสซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 13 พฤษภาคม 2511 ถึงวันที่ 27 มกราคม 2516 มีการประชุมสาธารณะมากกว่า 200 ครั้ง การประชุมระดับสูงแบบส่วนตัว 45 ครั้ง การสัมภาษณ์ 1,000 ครั้ง และการชุมนุมหลายร้อยครั้งเพื่อสนับสนุนเวียดนาม ถือได้ว่าข้อตกลงปารีสเป็นผลลัพธ์จากการต่อสู้ที่มั่นคงและต่อเนื่อง แสดงให้เห็นถึงทั้งความมุ่งมั่นและความปรารถนาดีเพื่อสันติภาพของชาวเวียดนามภายใต้การนำของพรรคคนงานเวียดนามในการปูทางและสร้างจุดเปลี่ยนใหม่ที่เป็นประโยชน์ต่อการยุติสงคราม

ประการแรก ข้อตกลงปารีสช่วยอำนวยความสะดวกให้โปลิตบูโรและคณะกรรมาธิการการทหารกลางสามารถจัดทำแผนยุทธศาสตร์เพื่อรวมประเทศเป็นหนึ่งโดยเร็วที่สุด ขณะเดียวกันก็แก้ไขการแสดงออกทางฝ่ายขวาหลังจากข้อตกลงปารีสในหมู่กองทหารและพลเรือนบางส่วนอย่างรวดเร็ว การลงนามข้อตกลงปารีสเปลี่ยนสนามรบให้เอื้อต่อการปฏิวัติ ภายใต้ข้อตกลงปารีส สหรัฐฯ จำเป็นต้องถอนทัพ และกองกำลังทหารของทั้งสองฝ่ายยังคงประจำการอยู่ ด้วยเหตุนี้ เราจึงสามารถเอาชนะแผนการ "แบ่งแยก" ของศัตรูได้ กองกำลังของเราไม่จำเป็นต้อง "รวมตัวกัน" อยู่ในสถานที่แห่งเดียว (เหมือนกับช่วงเวลาของข้อตกลงเจนีวาปี 1954) แต่ตรงกันข้าม เราได้รักษาสถานการณ์ที่สลับซับซ้อนแบบ "หนังเสือดาว" ไว้บนสนามรบ ซึ่งเป็นความจริงที่เป็นประโยชน์ต่อเราอย่างมาก แต่กลับเป็นข้อเสียเปรียบสำหรับศัตรู ⁽¹ )

พรรคของเรามีความเชื่อว่าภายหลังความตกลงปารีส เราได้มีปัจจัยแห่งชัยชนะและศักยภาพใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นจากความตกลงปารีส ได้แก่ รัฐบาลปฏิวัติและกองกำลังติดอาวุธ พื้นที่ปลดปล่อย พลังทางการเมืองและการเคลื่อนไหวต่อสู้ทางการเมืองของมวลชนในพื้นที่ที่ศัตรูควบคุม และสิทธิมนุษยชนพื้นฐานที่ได้รับการยอมรับจากความตกลง ดังนั้นเราจึงต้องใช้ปัจจัยและศักยภาพเหล่านั้นให้เป็นประโยชน์ในการ “เดินหน้าให้เกิดผลสำเร็จแห่งการปฏิวัติประชาธิปไตยแห่งชาติของประชาชนทั่วประเทศ” ⁽² )

ในการสรุปการประชุมโปลิตบูโรระยะแรกเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 1974 พรรคของเราประเมินว่าในเวลานี้ เรามีโอกาส และเน้นย้ำว่า “นอกจากโอกาสนี้แล้ว ไม่มีโอกาสอื่นใดอีก หากเราล่าช้าอีกสิบหรือสิบห้าปี ระบอบหุ่นเชิดจะฟื้นตัว กองกำลังรุกรานจะฟื้นตัว... สถานการณ์จะซับซ้อนอย่างยิ่ง” ⁽³ ) จากนั้นที่ประชุมได้กำหนดว่า “นับจากนี้เป็นต้นไป เราจะต้องดำเนินการเตรียมการทั้งหมดอย่างเร่งด่วน สร้างเงื่อนไขและสิ่งอำนวยความสะดวกด้านวัตถุที่สมบูรณ์แบบที่สุด เพื่อต่อสู้ให้หนัก ต่อสู้อย่างรวดเร็ว ชนะอย่างใสสะอาด และชนะอย่างสมบูรณ์ในสองปี พ.ศ. 2518 - 2519” ⁽⁴ )

อย่างไรก็ตาม ก่อน ระหว่าง และหลังข้อตกลงปารีสมีผลบังคับใช้ รัฐบาลและกองทัพของสาธารณรัฐเวียดนามยังคงดำเนินแผนการอันดื้อรั้นและทะเยอทะยานอย่างต่อเนื่องในการบุกรุก สงบสติอารมณ์ และยึดครองดินแดนและประชาชน การรุกรานของศัตรูบนพื้นดินมีมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด แต่ในบางสถานที่ เราตอบสนองอย่างช้าๆ ทำให้ศัตรูสามารถครอบครองดินแดนและผู้คนได้ เมื่อข้อตกลงปารีสมีผลบังคับใช้ ประธานาธิบดีสาธารณรัฐเวียดนาม เหงียน วัน เทียว ยังคงประกาศอย่างโจ่งแจ้งว่า จะไม่ปฏิบัติตามข้อตกลงปารีส ไม่ปรองดอง คัดค้านการปรองดองกับคอมมิวนิสต์ สั่งกองทัพเดินหน้าโจมตีรุกคืบดินแดน จับตัวคน ปักธง และท่วมพื้นที่

ในขณะเดียวกัน ฝ่ายของเรา มีแกนนำ สมาชิกพรรค และทหารจำนวนหนึ่งที่เพิ่งผ่านสงครามอันโหดร้ายมาหลายปีและตอนนี้มีความตกลงปารีสแล้ว ได้พัฒนาแนวคิดแนวขวาและสูญเสียการเฝ้าระวังแผนการและกลอุบายของศัตรู นอกจากนี้ ในการบังคับบัญชาเบื้องต้น เราไม่ได้ประเมินความสามารถของศัตรูในการดำเนินการตามแผนการของตนอย่างครบถ้วน และไม่ได้คาดการณ์ว่าถึงแม้ฝ่ายจักรวรรดินิยมสหรัฐฯ จะพ่ายแพ้ พวกเขาก็ยังคงดื้อรั้นมาก โดยหาทุกวิถีทางเพื่อสนับสนุนกองทัพสาธารณรัฐเวียดนามเพื่อดำเนินสงครามต่อไป ในช่วงเดือนแรกของปีพ.ศ. 2516 ในสนามรบบางแห่ง ศัตรูได้เริ่มรุกคืบและได้นำนโยบายสงบศึกไปปฏิบัติบางส่วน ได้กำลังพลเพิ่มขึ้น บุกรุกเข้าไปยังบางพื้นที่ และเริ่มบุกรุกเข้าไปในพื้นที่ปลดปล่อย B2 ลึกเข้าไป

เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ดังกล่าว คณะกรรมการพรรคเขต 9 เป็นผู้นำในการเปิดทางเพื่อทำลายสันติภาพสำเร็จ (5) เลขาธิการเขต 9 สหายโว วัน เกียต และผู้บัญชาการ สหายเล ดึ๊ก อันห์ ต่างสั่งการและสั่งการให้กองทัพและประชาชนในเขต 9 ต่อสู้ตอบโต้การรุกรานของกองทัพหุ่นเชิดอย่างดุเดือด โดยบังคับให้ต้องถอนฐานที่มั่นของศัตรูหลายแห่งออกไป ขยายพื้นที่ปลดปล่อยต่อไป ปกป้องประชาชนและพื้นที่ปลูกข้าวที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ ด้วยเหตุนี้ โซน 9 จึงได้รับชัยชนะอันโดดเด่นหลายครั้งในการต่อสู้กับการรุกรานและการสร้างความสงบของศัตรู และกลายเป็นตัวอย่างชั้นนำให้หน่วยอื่นๆ เรียนรู้จากมัน

การประชุมคณะกรรมการบริหารกลางครั้งที่ 21 วาระที่ 3 (กรกฎาคม พ.ศ. 2516) ได้ระบุลักษณะของสถานการณ์อย่างรวดเร็ว เสนอแนวทางการดำเนินการ โดยมีจิตวิญญาณหลักอยู่ที่การดำเนินการโจมตีต่อไป โดยยังคงมุมมองของการปฏิวัติด้วยความรุนแรง เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2516 กองบัญชาการภาค ⁽⁶⁾ ได้ออกคำสั่ง: ต่อสู้ตอบโต้การกระทำสงครามของรัฐบาลไซง่อนอย่างเด็ดขาด ต่อสู้กลับอย่างมุ่งมั่นทุกที่ด้วยรูปแบบและกำลังที่เหมาะสม คำสั่งของกองบัญชาการภาคได้ระบุอย่างชัดเจนถึงสิทธิในการตอบโต้กองกำลังติดอาวุธปฏิวัติ โดยสร้างเงื่อนไขให้เราเพิ่มกิจกรรมทางทหารเพื่อยึดอำนาจคืนในสนามรบทั้งหมด ⁽⁷ )

ภายใต้ข้อเสนอที่จะให้สนามรบ B2 ⁽⁸⁾ ก้าวหน้าไปอีกขั้น ซึ่งได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการกลางพรรคและคณะเสนาธิการทหารบก ในช่วงฤดูแล้งของปีพ.ศ. 2517 - 2518 กองบัญชาการภูมิภาคได้กำกับดูแลและสั่งการสนามรบ B2 ให้ดำเนินการรุกหลายครั้งด้วยกำลังหลักและการรณรงค์ผสมผสานในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง และได้รับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่บนทางหลวงหมายเลข 14 - เฟื่องลอง และในเขตทหาร 9 พร้อมกันนั้นก็ได้บรรลุความหมายหลายประการ ได้แก่ การทดสอบปฏิกิริยาของรัฐบาลและกองทัพของสาธารณรัฐเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งของสหรัฐอเมริกา วัดขีดความสามารถของกำลังรบหลักของเราเทียบกับกำลังรบหลักของกองทัพสาธารณรัฐเวียดนาม; การวัดความสามารถของกองกำลังปฏิวัติในการปลดปล่อยพื้นที่ต่อเนื่องขนาดใหญ่ การฝึกปฏิบัติพิสูจน์ให้เห็นว่าเป้าหมายเหล่านี้บรรลุผลได้หลังจากชัยชนะของการรณรงค์ในฤดูแล้งปีพ.ศ. 2517 - 2518 ซึ่งโดยทั่วไปคือชัยชนะของเส้นทาง 14 - เฟื้อกลอง ทันทีหลังจากได้รับชัยชนะของฟวกลอง พรรคได้เร่งเสริมแผนการโจมตีและปลดปล่อยไซง่อน พรรคได้ตกลงที่จะโจมตีและปลดปล่อยไซง่อนในเดือนเมษายน เพราะเมื่อถึงเดือนพฤษภาคม ฤดูฝนในภาคใต้ก็จะเริ่มต้นขึ้น ดังนั้น การเคลื่อนย้ายของเรา โดยเฉพาะรถถัง ปืนใหญ่ และเครื่องจักร จะเป็นเรื่องยาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางตะวันตกและตะวันตกเฉียงใต้ของไซง่อนที่มีภูมิภาคลองอันอันกว้างใหญ่ไพศาลเต็มไปด้วยทุ่งน้ำ คลอง และหนองบึง พร้อมกับการร่างแผนนั้น ยังได้สร้าง "ความมุ่งมั่นในการต่อสู้" ด้วยแผนผังที่แสดงทิศทางการโจมตี 5 ทิศทางต่อที่ซ่อนของศัตรู

ด้วยจิตวิญญาณแห่งการคว้าโอกาสอย่างเป็นเชิงรุก ในช่วงต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2518 กองบัญชาการระดับภูมิภาคได้ร่างแผนการรณรงค์เพื่อปลดปล่อยไซง่อนอย่างรวดเร็วและส่งไปยังสำนักงานกลางภาคใต้ ซึ่งได้รับการอนุมัติเกือบสมบูรณ์ ซึ่งช่วยให้คณะกรรมการกลางพรรคได้เสริมความมุ่งมั่นทางยุทธศาสตร์อย่างต่อเนื่อง ตามทันการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วอย่างมากของสนามรบ สร้างองค์ประกอบของความประหลาดใจ เปลี่ยนการตัดสินใจจากแผนขั้นพื้นฐานในการปลดปล่อยภาคใต้ภายใน 2 ถึง 3 ปีในตอนแรกเป็นแผนฉวยโอกาสที่สั้นลงเหลือ 1 ปี จากนั้นในช่วงปลายเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2518 โปลิตบูโรได้ตัดสินใจปลดปล่อยไซง่อนในเดือนเมษายน พ.ศ. 2518

ดังนั้น ในแต่ละขั้นตอนของการพัฒนา ศิลปะแห่งการเป็นผู้นำของพรรคมักจะขึ้นอยู่กับการคิดแบบวิภาษวิธีและการปฏิบัติตามประวัติศาสตร์ที่เป็นกลางเสมอ นั่นก็คือ การ ใช้ประโยชน์จากช่วงพัฒนาการตามลำดับของการปฏิวัติ เพื่อระดมและรวมพลมวลชนให้ต่อสู้ด้วยจิตวิญญาณที่ว่าไม่มีสิ่งใดล้ำค่าไปกว่าอิสรภาพและความเป็นอิสระ ในทางกลับกัน เราต้องรู้วิธีที่จะทุ่มเทงานทั้งหมดของเราในการสร้างและคว้าโอกาสในการชนะอย่างเป็นขั้นเป็นตอน เพื่อมุ่งไปสู่การบรรลุชัยชนะที่ครอบคลุมและสมบูรณ์แบบ นี่คือผลงานสร้างสรรค์อันยิ่งใหญ่ที่แท้จริงที่เสริมสร้างความสมบูรณ์ ความหลากหลาย และความมีชีวิตชีวาให้กับสมบัติแห่งทฤษฎีปฏิวัติของลัทธิมากซ์-เลนินและความคิดของโฮจิมินห์

ประการที่สอง ในสนามรบ ความตกลงปารีสได้ปูทาง สร้างการเปลี่ยนแปลงทางยุทธศาสตร์ และสร้างจุดแข็งใหม่ๆ: (i) เราได้เปรียบในสนามรบทุกแห่ง ลงโทษการรุกรานของศัตรู ได้ผู้คนคืนและพื้นที่ที่สูญเสียไป และขยายพื้นที่ที่ปลดปล่อยของเรา (ii) รวบรวมและเสร็จสิ้นการเชื่อมโยงเชิงยุทธศาสตร์จากเหนือจรดใต้ จากภูเขาและป่าไม้ตรีเทียนไปจนถึงที่สูงตอนกลาง ภาคตะวันออกเฉียงใต้ และสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง (iii) สร้างและเสริมกำลังกองกำลังหลักเคลื่อนที่ในพื้นที่ภูเขา มุ่งเน้นการสำรองทางยุทธศาสตร์ในพื้นที่สำคัญๆ (iv) ปรับปรุงสถานการณ์พื้นที่ชนบทที่ราบลุ่ม สร้างจุดเชื่อมต่อในบริเวณใกล้เคียงเขตเมืองใหญ่ (ก) เปิดตัวขบวนการต่อสู้ทางการเมืองภายใต้คำขวัญสันติภาพ เอกราชและความสามัคคีระดับชาติ (vi) เราได้รับความเห็นอกเห็นใจและการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งจากกองกำลังปฏิวัติและบุคคลก้าวหน้าทั่วโลกมาโดยตลอด ⁽⁹ ) อาจกล่าวได้ว่าข้อตกลงปารีสดำเนินไปตามสถานการณ์ที่พรรคของเราและประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ทำนายไว้ เมื่อกองทหารสำรวจอเมริกันหลายแสนนายบุกเข้าไปในภาคใต้ อเมริการ่ำรวยแต่มีความแข็งแกร่งไม่สิ้นสุด อเมริการุกรานแต่มีจุดอ่อน ถ้าเรารู้วิธีต่อสู้และชนะ การต่อต้านจะต้องประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน (10) ข้อตกลงปารีสแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงศิลปะแห่ง "การรู้วิธีชนะทีละขั้นตอน" เพื่อให้บรรลุชัยชนะโดยสมบูรณ์ของพรรคของเราในบริบทของความไม่สมดุลของดุลแห่งอำนาจ

เมื่อเข้าสู่ฤดูแล้งปี พ.ศ. ๒๕๑๖ - ๒๕๑๗ สนามรบก็ประสานกันราบรื่น บุกโจมตีข้าศึกได้อย่างเข้มแข็ง ความแข็งแกร่งที่ผสมผสานกันของหัวหอกสามหัว ทหารสามประเภท ภูมิภาคสามแห่ง จุดกึ่งกลางและพื้นที่ จุดสูงสุดและความสม่ำเสมอ ถูกนำมาใช้อย่างต่อเนื่อง สร้างตำแหน่งแห่งความตึงเครียดและการกักขังศัตรูในวงกว้าง เอาชนะแผนการสงบศึกของศัตรู และผลักดันศัตรูให้ไปอยู่ในตำแหน่งที่นิ่งเฉยและสับสน ด้วยเหตุนี้ ข้อตกลงปารีสปี 1973 จึงได้เปิดสถานการณ์สนามรบใหม่ที่เป็นประโยชน์ต่อเราอย่างยิ่ง การเปรียบเทียบกำลังทหารในสนามรบเป็นประโยชน์กับเราเต็มที่ เมื่อเรายังคงรักษากำลังทหารทั้งหมดของเราไว้ในสนามรบภาคใต้ นี่คือพื้นฐานให้กองทัพและประชาชนของเราทั้งหมดก้าวไปข้างหน้าและ "เอาชนะระบอบหุ่นเชิด"

ประการที่สาม สำหรับมนุษยชาติที่รักสันติและรักความยุติธรรมในโลก ข้อตกลงปารีสช่วยอำนวยความสะดวกในการแก้ไขข้อขัดแย้งระหว่างประเทศโดยสันติวิธี ซึ่งส่งผลลึกซึ้งต่อความก้าวหน้าของหลายประเทศ และเป็นกำลังใจให้กับหลายประเทศที่มีชะตากรรมและจุดเริ่มต้นเดียวกันกับประเทศของเราในการปกป้องสิทธิมนุษยชนพื้นฐานแห่งชาติ จะเห็นได้ว่าข้อตกลงเบื้องต้นเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 1946 ข้อตกลงชั่วคราวเมื่อวันที่ 14 กันยายน 1946 ข้อตกลงเจนีวาเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 1954 และข้อตกลงปารีสเมื่อวันที่ 27 มกราคม 1973 เป็นจุดสุดยอดที่แสดงให้เห็นความจริงได้อย่างชัดเจน นั่นคือ หากต้องการมีสันติภาพ ประชาชนเวียดนามต้องไม่เพียงแต่รู้จักการประนีประนอมเท่านั้น แต่ยังต้องรู้จักการต่อสู้ด้วย พวกเขาไม่เพียงแต่รู้วิธีการต่อสู้เท่านั้น แต่ชาวเวียดนามไม่เคยพลาดโอกาสที่จะแสวงหาสันติภาพ แม้เป็นโอกาสที่ริบหรี่ที่สุดก็ตาม นั่นคือวิภาษวิธีของสงครามปฏิวัติเวียดนามของการทูตปฏิวัติของเวียดนามในยุคโฮจิมินห์

อดีตรัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐฯ โรเบิร์ต เอส. แมคนามารา หนึ่งในผู้ที่อุทิศตนเพื่อการกำหนดนโยบายของสหรัฐฯ ในสงครามรุกรานเวียดนาม ได้นำ 11 บทเรียนจากหนังสือ "โศกนาฏกรรมเวียดนาม" มาสอน ซึ่งรวมถึงบทเรียนที่ว่า "เราประเมินพลังของลัทธิชาตินิยมในการกระตุ้นให้ประเทศต่างๆ ต่อสู้และเสียสละเพื่ออุดมคติและค่านิยมของตนต่ำเกินไป..." “สะท้อนให้เห็นถึงความไม่รู้พื้นฐานของเราเกี่ยวกับประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและการเมืองของผู้คนในภูมิภาค ตลอดจนบุคลิกภาพและนิสัยของผู้นำ” ⁽¹¹ ) “อุดมคติและค่านิยม” ที่นายโรเบิร์ต เอส. แมคนามารา กล่าวถึงคือ สิทธิพื้นฐานของชาติ ได้แก่ เอกราช อำนาจอธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดน ซึ่งเป็นอุดมคติของเอกราชของชาติที่เกี่ยวข้องกับลัทธิสังคมนิยมที่ประชาชนเวียดนามทั้งหมดภายใต้การนำของพรรคยึดมั่นอย่างมั่นคง ข้อตกลงปารีสปี 1973 เกิดจากการต่อสู้ของทั้งประเทศที่มุ่งสู่สิทธิพื้นฐานแห่งชาติมาโดยตลอด ดังข้อ 1 ของข้อตกลงนี้ที่ยอมรับอย่างให้เกียรติว่า "สหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ เคารพต่อเอกราช อธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนของเวียดนาม ดังที่ได้รับการยอมรับโดยข้อตกลงเจนีวาปี 1954 เกี่ยวกับเวียดนาม" สหาย Pham Van Dong เคยกล่าวไว้ว่า: "จะไม่มีการประนีประนอมใดๆ ที่จะขัดต่อสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานของชาวเวียดนาม และขัดต่อศีลธรรมร่วมกันของประชาชนทั้งมวลในโลก" ⁽¹² )

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของรัฐบาลปฏิวัติเฉพาะกาลสาธารณรัฐเวียดนามใต้ เหงียน ถิ บิ่ญ ลงนามในข้อตกลงปารีสว่าด้วยการยุติสงครามและฟื้นฟูสันติภาพในเวียดนาม เมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2516 ณ ศูนย์การประชุมนานาชาติในกรุงปารีส (ประเทศฝรั่งเศส) _ ภาพ: เอกสาร VNA

บทเรียนบางประการสำหรับกิจกรรมทางการทูตในปัจจุบัน

ข้อตกลงปารีสถือเป็นจุดสูงสุดแห่งชัยชนะของแนวร่วมทูตของเวียดนามในช่วงที่ต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อช่วยประเทศไว้ นับเป็นการเริ่มต้นของการทูตปฏิวัติในสมัยโฮจิมินห์ นี่คือผลผลิตจากการต่อสู้ที่ดุเดือด เข้มข้น และซับซ้อนในทั้งสามแนวรบทางการเมือง การทหาร และการทูต อันเป็นจุดสูงสุดของศิลปะแห่งการผสมผสาน "การต่อสู้และการเจรจา" มันเป็นผลจากการคิดเชิงปฏิวัติและเชิงวิทยาศาสตร์ด้วย ต่อสู้และเข้าใจศัตรู เข้าใจตนเอง; โดยระหว่างทำก็สรุปการปฏิบัติ ค่อยๆเสริม พัฒนา และทำให้ครบตามขั้นตอนการต่อต้าน ข้อตกลงปารีสแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงจิตวิญญาณแห่งการกล้าต่อสู้ กล้าที่จะชนะ และความสามารถในการต่อสู้และชนะของประชาชนชาวเวียดนาม

ในบริบทของการบูรณาการระหว่างประเทศและโลกาภิวัตน์ที่ล้ำลึกในปัจจุบัน ความสำคัญและสถานะของข้อตกลงปารีสได้ทิ้งบทเรียนอันมีค่าไว้มากมายสำหรับกิจกรรมทางการทูตของเวียดนาม

ประการแรก ต้องแน่ใจเสมอว่าผลประโยชน์ของชาติสูงสุดคือ เอกราช อธิปไตย และบูรณภาพแห่งดินแดนเป็นแกนหลัก

อิสรภาพ อธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนเป็นคุณค่าอันศักดิ์สิทธิ์ที่ประเทศใดๆ ก็ตาม แม้กระทั่งประเทศเล็กๆ ที่มีจุดเริ่มต้นต่ำ ก็มีสิทธิได้รับ เพราะเป็นสิทธิขั้นพื้นฐานที่สุด และในขณะเดียวกันก็เป็นพื้นฐานขั้นต่ำในการรับรองการดำรงอยู่และการพัฒนาปกติของประเทศอีกด้วย ความมุ่งมั่นและความสม่ำเสมอของพรรคและประชาชนของเราในการยึดถือระบบคุณค่าดังกล่าวตั้งแต่ปี พ.ศ. 2488 จนถึงปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในข้อตกลงปารีส จะเป็นบทเรียนอันล้ำค่าและตัวอย่างอันโดดเด่นสำหรับประชาชนผู้รักสันติทั่วโลกตลอดไป ข้อตกลงปารีสปีพ.ศ. 2516 ถือเป็นชัยชนะที่เป็นจุดเปลี่ยน ซึ่งช่วยปูทางและเงื่อนไขที่จำเป็นเพื่อบังคับให้สหรัฐฯ และพันธมิตรถอนทหารออกจากเวียดนามใต้ ซึ่งสร้างพื้นฐานให้กองทัพและประชาชนของเวียดนามยุติสงครามได้

ในบริบทใหม่ มติของการประชุมกลางครั้งที่ 8 ของสมัยที่ 13 ยืนยันว่าจะรักษาผลประโยชน์แห่งชาติสูงสุดไว้บนพื้นฐานของการปกป้องเอกราช อำนาจอธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิอย่างมั่นคง โดยยึดหลัก “ไม่เปลี่ยนแปลง ตอบรับทุกการเปลี่ยนแปลง” ที่ผลประโยชน์ของชาติและชาติพันธุ์ไม่เปลี่ยนแปลง

ประการที่สอง ต้องอ่อนโยนและมีทักษะ แต่ต้องมีความเด็ดเดี่ยวและเด็ดเดี่ยวอย่างมาก

พฤติกรรมที่อ่อนโยน ฉลาดหลักแหลม แต่ยังมั่นคงและเด็ดเดี่ยวของพรรคแรงงานเวียดนามในการประชุมปารีสในปี 1973 ถือเป็นบทเรียนอันล้ำค่าในศิลปะการทูตของการปฏิวัติเวียดนาม ในปัจจุบันบริบทระหว่างประเทศและสถานการณ์ภายในประเทศ นอกจากด้านดีและโอกาสแล้ว ยังมีอุปสรรค ความเสี่ยง และการพัฒนาที่ไม่สามารถคาดเดาได้อีกมากมาย ซึ่งจำเป็นต้องให้พรรค ประชาชน และกองทัพเวียดนามทั้งหมดมั่นคงต่อไป แก้ไขความสัมพันธ์ระหว่างหุ้นส่วนและวัตถุประสงค์อย่างถี่ถ้วน และ "คงเส้นคงวาและตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด" ในแต่ละสถานการณ์และสถานการณ์

ภาพลักษณ์ของ “ต้นไผ่เวียดนาม” ที่มี “ รากมั่นคง ลำต้นแข็งแรง กิ่งก้านอ่อนช้อย เปี่ยม ด้วยจิตวิญญาณ บุคลิก และจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม” ⁽¹³⁾ ดังที่เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่องกล่าวไว้ ถือเป็นนโยบายหลักของกิจการต่างประเทศของเวียดนามสมัยใหม่ ด้วยความชำนาญศิลปะในการผสมผสานความยืดหยุ่นและความคิดสร้างสรรค์ในยุทธวิธีกับความมั่นคง ความมุ่งมั่น และความพากเพียรในยุทธศาสตร์ จากประเทศที่ถูกปิดล้อมและคว่ำบาตร เวียดนามได้ "ขยายและกระชับความสัมพันธ์กับ 193 ประเทศและดินแดน รวมทั้ง 3 ประเทศที่มีความสัมพันธ์พิเศษ 5 ประเทศที่มีความร่วมมือทางยุทธศาสตร์อย่างครอบคลุม 13 ประเทศที่มีความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ และ 12 ประเทศที่มีความร่วมมืออย่างครอบคลุม" (14) ช่วยสร้างสถานการณ์ที่เอื้ออำนวยต่อกระบวนการในการบรรลุอุดมคติของเอกราชของชาติและสังคมนิยม

สาม ส่งเสริมความแข็งแกร่งร่วมกันอย่างจริงจังและกระตือรือร้นเพื่อให้บรรลุประสิทธิภาพสูงสุด

การส่งเสริมความแข็งแกร่งร่วมกันได้รับการระบุโดยพรรคการเมืองเสมอมาว่าเป็นปัจจัยสำคัญประการหนึ่งที่นำไปสู่ความสำเร็จของการปฏิวัติ เป็นการรวมพลังของพลังภายในและภายนอกเข้าด้วยกัน ความแข็งแกร่งของกองกำลัง; การรวมกันของความแข็งแกร่งของภูมิภาคเศรษฐกิจการเมืองการทหารวัฒนธรรมการทูต การผสมผสานความเข้มแข็งของชาติเข้ากับความเข้มแข็งของยุคสมัย การสร้างสมดุลระหว่างความสัมพันธ์ระหว่างประเทศสำคัญ การต่อสู้ไปพร้อมกับการเจรจา ความเข้มแข็งของความสามัคคีของชาติ; พลังแห่งความรักชาติและความมุ่งมั่นที่ไม่เชื่อว่าไม่มีสิ่งใดล้ำค่าไปกว่าอิสรภาพและความเป็นอิสระ... จึงมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อชัยชนะของสงครามต่อต้านจักรวรรดินิยมอเมริกา ปลดปล่อยภาคใต้ให้เป็นอิสระอย่างสมบูรณ์และรวมประเทศเป็นหนึ่ง ให้ขยายกำลังร่วมของทั้งประเทศและระบบการเมืองทั้งหมดรวมถึงความแข็งแกร่งของยุคสมัยให้สูงสุด เพิ่มฉันทามติและการสนับสนุนจากชุมชนระหว่างประเทศให้มากที่สุด เพื่อปกป้องเอกราช อธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิอย่างมั่นคง ปกป้องพรรค รัฐ ประชาชน ระบอบสังคมนิยม วัฒนธรรมและผลประโยชน์ของชาติ รักษาเสถียรภาพสิ่งแวดล้อม เสถียรภาพการเมือง ความมั่นคงแห่งชาติ ความมั่นคงของมนุษย์; สร้างสังคมมีระเบียบวินัย ปลอดภัย และมีสุขภาพดี เพื่อพัฒนาประเทศไปในทิศทางสังคมนิยม

ผ่านไปแล้วกว่า 50 ปีนับตั้งแต่มีการลงนามข้อตกลงปารีส โลกได้เปลี่ยนแปลงไปมาก แต่ความสำคัญในการริเริ่มและความสำคัญพิเศษตลอดยุคสมัยของข้อตกลงยังคงอยู่เหมือนเดิม สะท้อนถึงการทูตอันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของเวียดนามในยุคโฮจิมินห์อย่างลึกซึ้ง เมื่อมองย้อนกลับไปที่ข้อตกลงปารีส เราเห็นถึงคุณค่าของการประเมินและคาดการณ์สถานการณ์โลก แนวโน้ม และสถานการณ์ต่างๆ ได้อย่างถูกต้อง แน่วแน่และขยันขันแข็งในการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาชาติ และมีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญต่อมนุษยชาติที่ก้าวหน้าในการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมระดับชาติ ประชาธิปไตยทางสังคม และการพัฒนาของมนุษย์อย่างต่อเนื่องมากยิ่งขึ้น

-

(1) ตามข้อตกลงปารีส ทหารอเมริกันและพันธมิตรมากกว่าครึ่งล้านนายจะถอนตัวออกจากเวียดนาม ในขณะเดียวกัน กองกำลังปฏิวัติหลัก 13 หน่วยยังคงยืนหยัดมั่นคงในพื้นที่ยุทธศาสตร์ของภาคใต้ โดยมีทหารท้องถิ่นและกองโจรจำนวนนับหมื่นนาย ที่มา : กระทรวงกลาโหม ภาคทหาร 7 ตอน ประวัติการบังคับการภาค สำนักพิมพ์. การเมืองแห่งชาติ, ฮานอย, 2004, หน้า 14. 485
(2) เอกสารประกอบงานปาร์ตี้ครบชุด สำนักพิมพ์. การเมืองแห่งชาติ, ฮานอย, 2004, เล่ม 35, หน้า 186
(3) เอกสารของคู่กรณีฉบับสมบูรณ์ , ibid , p. 177
(4) เอกสารของคู่กรณีฉบับสมบูรณ์ , ibid , p. 183
(5) โซน 9 ชื่อรหัส T3 ในเวลานั้นครอบคลุมจังหวัดอันซาง วิญลอง กานเทอ ราชาเกีย จ่าวินห์ ซ็อกตรัง และก่าเมา ตั้งแต่แรกเริ่ม คณะกรรมการพรรคโซน 9 มีการรับรู้ที่ถูกต้อง มุ่งมั่นที่จะชูธงปฏิวัติสูงเพื่อโจมตี ไม่ว่าคณะกรรมการกลางจะขาดคำสั่งก็ตาม อ้างจาก: กระทรวงกลาโหม ภาคทหาร 7: ประวัติกองบัญชาการภาค, อปท. 2493 อ้างแล้ว , หน้า 508 - 509
(6) หน่วยบัญชาการกองกำลังติดอาวุธของประชาชนเพื่อการปลดปล่อยเวียดนามใต้ (เรียกโดยย่อว่า หน่วยบัญชาการระดับภูมิภาค ตั้งแต่วันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2514 เรียกว่า หน่วยบัญชาการระดับภูมิภาค) หน่วยบัญชาการระดับภูมิภาคอยู่ภายใต้การนำของโปลิตบูโร ทำหน้าที่เป็นสำนักงานกลางสำหรับภาคใต้โดยตรง โดยให้คำแนะนำแก่สำนักงานกลางสำหรับภาคใต้ในการนำการเคลื่อนไหวทางการเมืองและการต่อสู้ด้วยอาวุธ
(7) กระทรวงกลาโหม ภาคทหาร 7: ประวัติกองบัญชาการภาค , op. อ้างแล้ว, หน้า 530
(8) B2 ประกอบด้วย 5 เขตทหาร: เขตทหาร 6 (ชายฝั่งตอนกลางใต้สุดและพื้นที่สูงตอนกลางใต้รวมถึงจังหวัดลัมดง, เตวียนดึ๊ก, กวางดึ๊ก และที่ราบแคบๆ ของจังหวัดนิญถ่วน, บิ่ญถ่วน และบิ่ญตุ้ย) เขตทหารที่ 7 (ภาคตะวันออกเฉียงใต้: บิ่ญลอง, เฟื้อกลอง, เตยนิญ, เบียนฮัว, ลองคั๊ง, เฟื้อกตุ้ย); เขตทหาร 8 (ภาคกลางใต้: ตันอัน, หมีโถ, โกกง, ลองเซวียน, เจาดอก, ซาเด็ค และเบิ่นเทร); เขตทหาร 9 (ภาคตะวันตกเฉียงใต้: วินห์ลอง, ทราวินห์, กานโธ, ซ็อกตรัง (รวมทั้งส่วนหนึ่งของจังหวัดบั๊กเลียว), ราชเกีย, ก่าเมา (รวมถึงส่วนหนึ่งของจังหวัดบั๊กเลียวและห่าเตียน); เขตทหารไซง่อน-เจียดิ่ญ
(9) เอกสารของคู่กรณีฉบับสมบูรณ์ , ibid , p. 187
(10) คณะกรรมการกำกับดูแลสรุปสงคราม (ภายใต้โปลิตบูโร): สงครามปฏิวัติเวียดนาม 2488-2518 - ชัยชนะและบทเรียน สำนักพิมพ์ การเมืองแห่งชาติ, ฮานอย, 2000, หน้า 14. 173
(11) Robert S. McNamara: มองย้อนกลับไป: โศกนาฏกรรมและบทเรียนจากเวียดนาม สำนักพิมพ์ การเมืองแห่งชาติ, ฮานอย, 1995, หน้า 14. 316
(12) Tran Nham: การต่อสู้ทางปัญญาที่จุดสูงสุดของหน่วยข่าวกรองเวียดนาม สำนักพิมพ์ ทฤษฎีการเมือง, ฮานอย, 2005, หน้า 14. 270
(13) Nguyen Phu Trong: “การสืบสานและส่งเสริมประเพณีของชาติและอุดมการณ์ทางการทูตของโฮจิมินห์ มุ่งมั่นที่จะสร้างและพัฒนากิจการต่างประเทศและการทูตที่ครอบคลุมและทันสมัยซึ่งเต็มไปด้วยอัตลักษณ์ของ “ไม้ไผ่เวียดนาม” https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/media-story/-/asset_publisher/V8hhp4dK31Gf/content/ke-thua-phat-huy-truyen-thong-dan-toc-tu-tuong-ngoai-giao-ho-chi-minh-quyet-tam-xay-dung-va-phat-trien-nen-doi-ngoai-ngoai-giao-toan-dien-hien-dai-man เข้าถึงเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2023
(14) เหงียน ฟู้ จ่อง: “สืบทอดและส่งเสริมประเพณีของชาติและอุดมการณ์ทางการทูตของโฮจิมินห์ มุ่งมั่นที่จะสร้างและพัฒนากิจการต่างประเทศและการทูตที่ครอบคลุมและทันสมัย ​​ซึ่งเปี่ยมไปด้วยอัตลักษณ์ของ “ไม้ไผ่เวียดนาม”” , เดียวกัน

ที่มา: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/quoc-phong-an-ninh-oi-ngoai1/-/2018/869602/hiep-dinh-paris-mo-duong-thong-nhat-dat-nuoc-va-bai-hoc-cho-hoat-dong-ngoai-giao-cua-viet-nam-hien-nay.aspx