เมื่อรวมวันตรุษจีนเข้ากับวันปีใหม่แบบสุริยคติ ชาวญี่ปุ่นจะเฉลิมฉลองปีใหม่อย่างไร?

Báo Gia đình và Xã hộiBáo Gia đình và Xã hội01/01/2025

GĐXH - ญี่ปุ่นเป็นประเทศเดียวในโลกที่ยกเลิกเทศกาลตรุษจีน แต่เทศกาลตรุษจีนในญี่ปุ่นก็ยังมีวัฒนธรรมตะวันออกแบบดั้งเดิมที่เข้มแข็งอยู่


ทำไมญี่ปุ่นถึงฉลองวันส่งท้ายปีเก่า ไม่ใช่วันตรุษจีน?

Gộp Tết âm với Tết dương, người dân Nhật Bản đón năm mới ra sao?- Ảnh 2.

เทศกาลปีใหม่พร้อมกิจกรรมพิเศษมากมาย

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 เป็นต้นมา ญี่ปุ่นได้ใช้ปฏิทินจันทรคติของจีนและเฉลิมฉลองวันตรุษจีนเช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ ในเอเชีย อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2416 ชาวญี่ปุ่นได้ตัดสินใจเลิกเฉลิมฉลองวันตรุษจีน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวญี่ปุ่นได้นำปฏิทินเกรโกเรียน (ปฏิทินสุริยคติ) มาใช้ด้วยความหวังว่าจะตามทันชาวตะวันตก พวกเขาเชื่อว่าการยกเลิกวันตรุษจีนจะช่วยให้ญี่ปุ่นลดจำนวนวันหยุดของผู้คนและคนงานเพื่อให้มุ่งเน้นไปที่การทำงาน เพิ่มผลผลิต และพัฒนาเศรษฐกิจ...

เนื่องจากไม่มีการเฉลิมฉลองวันตรุษจีน ญี่ปุ่นจึงเฉลิมฉลองปีใหม่ในวันที่ 1 มกราคมตามปฏิทินเกรโกเรียน และเรียกวันนี้ว่าวันปีใหม่ (กันจิตสึ) ดังนั้นประเทศนี้จึงจะเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตเร็วกว่าประเทศเพื่อนบ้านประมาณ 1 เดือน

ในตอนแรกคนญี่ปุ่นจำนวนมากออกมาพูดต่อต้าน โดยเฉพาะคนที่อยู่ในพื้นที่ชนบทที่ยืนกรานจะเฉลิมฉลองวันตรุษจีน เพราะเชื่อว่าวันตรุษจีนตรงกับช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ และอากาศอบอุ่น ช่วงวันปีใหม่อากาศหนาวมาก ไม่เหมาะกับการต้อนรับปีใหม่

อย่างไรก็ตาม ญี่ปุ่นยังคงมุ่งมั่นที่จะยกเลิกเทศกาลตรุษจีนและให้พนักงานมีวันหยุดยาวเฉพาะช่วงเทศกาลปีใหม่ตามปฏิทินสุริยคติเท่านั้น ในปัจจุบันเทศกาลตรุษจีนไม่ได้ถือเป็นวันหยุดใหญ่ในญี่ปุ่นอีกต่อไป

คนญี่ปุ่นเฉลิมฉลองปีใหม่อย่างไร?

Gộp Tết âm với Tết dương, người dân Nhật Bản đón năm mới ra sao?- Ảnh 3.

วันปีใหม่ในประเทศญี่ปุ่น

แม้ว่าการเฉลิมฉลองปีใหม่จะเป็นไปตามปฏิทินแบบตะวันตก แต่ปีใหม่ในญี่ปุ่นก็ยังคงมีลักษณะทางวัฒนธรรมตะวันออกแบบดั้งเดิมที่เข้มแข็งอยู่

ในช่วงก่อนเทศกาลตรุษจีน ชาวญี่ปุ่นจะไปจับจ่ายซื้อของกันอย่างสนุกสนาน ร้านค้าและห้างสรรพสินค้าต่างๆ มักจะคึกคักและคึกคักอยู่เสมอ นอกจากนี้เพื่อต้อนรับเทพเจ้าโทชิงามิซามะที่มาเยี่ยมเยียน พวกเขายังใช้เวลาทำความสะอาดบ้านของตนเป็นจำนวนมาก

หลังจากนั้นชาวญี่ปุ่นจะตกแต่งบ้านของตนให้ดูสวยงามทั้งภายนอกและภายใน พวกเขาทำแบบนี้ในวันที่ 28 หรือ 30 เนื่องจากวันที่ 29 ในภาษาญี่ปุ่นฟังดูเหมือนคำว่า “เจ็บสองครั้ง” ดังนั้นพวกเขาจึงหลีกเลี่ยงไม่ทำอะไรในวันนี้ พวกเขาวางต้นสนประดับไว้หน้าประตู เพราะตามความเชื่อดั้งเดิม เทพโทชิงามิซามะจะลงมายังโลกและหลบภัยบนต้นไม้ต้นนี้ กรอบประตูจะประดับตกแต่งด้วยสิ่งของต่างๆ เช่น ใบไม้สีขาว (สัญลักษณ์ความบริสุทธิ์ไร้ที่ติ) ส้ม (สัญลักษณ์ความเจริญรุ่งเรือง) เชือกหญ้า (สำหรับถวายเทพเจ้าเพื่อโชคลาภ) และแถบกระดาษสีขาว (เพื่อปัดเป่าวิญญาณชั่วร้าย)

Gộp Tết âm với Tết dương, người dân Nhật Bản đón năm mới ra sao?- Ảnh 4.

โอเซจิ


ผู้หญิงญี่ปุ่นจะเข้าครัวเพื่อเตรียมอาหารและทำเค้กปีใหม่ เค้กวันตรุษจีนจะทำในวันที่ 28 หรือ 30 ของเทศกาลตรุษจีน พร้อมกับอาหารอื่นๆ เช่น เผือกราคุ แครอท และผักใบเขียว เพื่อถวายแด่เทพเจ้า แครอทเป็นสัญลักษณ์ของความสัมพันธ์อันกลมกลืนระหว่างสมาชิกในครอบครัวทุกคน เผือกเป็นสัญลักษณ์ของพลังในการปัดเป่าวิญญาณชั่วร้าย นอกจากนี้ อาหารในช่วงเทศกาลตรุษจีนยังทำจากรากหญ้าเจ้าชู้ ไข่ปลา มันเทศ สาหร่าย เกาลัด ปลาแห้ง มีความหมายว่า ขอให้มีแต่สิ่งดีๆ เข้ามาในช่วงปีใหม่อีกด้วย

ในคืนส่งท้ายปีเก่า ครอบครัวชาวญี่ปุ่นทั้งครอบครัวจะรับประทานอาหารร่วมกันในคืนส่งท้ายปีเก่า วันส่งท้ายปีเก่า วัดต่างๆ จะตีระฆัง 108 ครั้ง เพื่อขับไล่ภูตผีปีศาจ 108 ตัว หัวหน้าครอบครัวจะอ่านคำอวยพรปีใหม่ จากนั้นทั้งครอบครัวจะกินเค้กวันตรุษจีนและดื่มไวน์ร่วมกัน ชาวญี่ปุ่นเชื่อว่าเทพเจ้าโทชิงามิซามะจะประทานชีวิตให้กับเค้กปีใหม่ ดังนั้นหลังจากที่ถวายเค้กแด่เทพเจ้าเสร็จแล้ว ก็จะแจกเค้กให้กับสมาชิกในครอบครัวทุกคนได้เพลิดเพลิน

สำหรับชาวญี่ปุ่น การออกไปไหนมาไหนในช่วงปีใหม่ถือเป็นเรื่องสำคัญ ดังนั้นพวกเขาจึงจะให้ความสำคัญในการไปวัดเพื่อขอพรขอโชคลาภในวันแรกของปีใหม่เป็นหลัก ในแต่ละปีจะมีทิศทางที่ดี ดังนั้นคนญี่ปุ่นจะไปวัดตามทิศทางของปีนั้นๆ เมื่อเข้าวัดทุกคนจะต้องล้างมือและล้างปากก่อนทำพิธี

ชาวญี่ปุ่นจะไปเยี่ยมเยียนหัวหน้า เพื่อนฝูง ญาติพี่น้อง และคนที่ตนรักตั้งแต่วันแรกของปีใหม่ พวกเขาเรียกสามวันแรกของปีใหม่ว่า “สามวันแห่งพร” ตามธรรมเนียมแล้ว ครอบครัวจะเตรียมสมุดบันทึกและดินสอไว้ที่ประตู ผู้มาเยี่ยมบ้านจะต้องเขียนที่อยู่ในสมุดเพื่อแสดงว่าได้ไปเยี่ยมบ้านนั้นแล้ว ชาวญี่ปุ่นก็มีประเพณีการมอบเงินมงคลให้กับเด็กๆ เพื่อเป็นสิริมงคลเช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ ในเอเชีย

ลักษณะพิเศษอย่างหนึ่งในประเพณีปีใหม่ของญี่ปุ่นคือการมอบการ์ดปีใหม่ ชาวญี่ปุ่นพยายามอย่างยิ่งในการเขียนการ์ดอวยพรเพื่อส่งถึงเพื่อนและญาติเพื่อแสดงความเคารพและความห่วงใย ไปรษณีย์ญี่ปุ่นจะเก็บบัตรและส่งให้ผู้รับในวันแรกของปีใหม่พร้อมคำอวยพรดีๆ



ที่มา: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/gop-tet-am-voi-tet-duong-nguoi-dan-nhat-ban-don-nam-moi-ra-sao-172241223081840163.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

อินโดนีเซียยิงปืนใหญ่ 7 นัดต้อนรับเลขาธิการใหญ่โตลัมและภริยา
ชื่นชมอุปกรณ์ล้ำสมัยและรถหุ้มเกราะที่จัดแสดงโดยกระทรวงความมั่นคงสาธารณะบนถนนของฮานอย
“Tunnel: Sun in the Dark”: ภาพยนตร์ปฏิวัติวงการเรื่องแรกที่ไม่มีเงินทุนสนับสนุนจากรัฐ
ผู้คนนับพันในเมืองโฮจิมินห์รอขึ้นรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 1 ในวันเปิดตัว

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

กระทรวง-สาขา

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์