 |
| ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣はハンガリーのペーテル・シーヤールトー外務・対外経済関係大臣と会談した。 |
3月19日午前、外務省本部において、ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣がペーテル・シーヤールトー外務・対外経済関係大臣と会談した。
会談で、ブイ・タン・ソン副首相は、シーヤールトー・ペーテル大臣の訪問を高く評価し、特に両国が外交関係樹立75周年（1950年～2025年）を祝う文脈において、ベトナム・ハンガリー包括的パートナーシップを促進する重要な活動であると述べた。
副首相は、ベトナムは中央東欧地域におけるベトナム初の包括的パートナーであるハンガリーとの多面的な協力を常に重視しており、強化したいと明言した。この機会に、ブイ・タン・ソン副首相は、ハンガリー政府がハンガリー在住のベトナム人コミュニティが安定して生活し、地域社会に溶け込むための好ましい条件を今後も作り出し、ハンガリーの社会経済と二国間関係に前向きな貢献をしてくれるよう感謝し、期待を表明した。
シーヤールトー・ペーテル大臣は、近年のベトナムの社会経済発展と国際統合における成果に対する印象を表明した。地域と世界におけるベトナムのますます重要な役割と地位を認識する。ハンガリーは東南アジアにおける主要な重要パートナーであるベトナムを常に重視しており、同国との関係を強化したいと表明した。
 |
| ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣は、ハンガリーは中央東ヨーロッパ地域におけるベトナムの重要なパートナーであると強調し、両国が引き続き実質的かつ効果的な協力を推進することへの希望を表明した。 |
双方は、両国の社会経済状況や二国間協力について包括的に議論し、過去75年間、ベトナムとハンガリーの伝統的な友好関係と多面的な協力が両国によって継続的に促進され、特に政治、外交、貿易、投資、開発協力、文化、教育、保健など多くの分野で前向きに発展してきたことを嬉しく思った。
双方は、ハンガリーが現在、ベトナムにとって中東欧地域における主要な貿易相手国の一つであり、ベトナムがハンガリーにとってアジアで最も潜在力のある市場の一つであるという事実を評価した。世界的な経済困難の影響にもかかわらず、両国間の貿易取引額はプラス成長の勢いを維持しており、近年では年間約10億米ドルに達しています。
双方は、両国間の協力をさらに強化する余地がまだ大きいことで一致し、今後多くの潜在的分野で協力を促進するための措置について合意した。特に、2025年にはハイレベル代表団の交流を増やす必要がある。多国間フォーラム、国連、ASEAN-EUなどで引き続き緊密に連携し、相互に支援し合う。ベトナム・EU自由貿易協定（EVFTA）の機会を最大限に活用するための緊密な調整。両国の農産物や水産物が互いの市場でより多く流通することを促進する。ベトナムに需要があり、ハンガリーが強みを持つ医薬品、畜産、食品加工、水管理などの分野へのハンガリー企業の投資増加を奨励する。ベトナム・EU投資保護協定（EVIPA）の早期批准を推進することに合意した。
 |
| シーヤールトー・ペーテル大臣は、ハンガリーは常にベトナムとの関係を重視しており、相互利益の分野でベトナムを支援する用意があると断言した。 |
双方はまた、教育、原子力人材育成、農業、環境、防衛、安全保障、文化、観光、保健、情報技術・通信、気候変動対応の分野での協力を一層推進することに合意した。国民の帰還に関する協定の早期交渉と署名が、労働分野における協力をさらに強化するための法的根拠となることに合意した。間もなくハノイでベトナム・ハンガリー経済協力合同委員会の第10回会議が開催されます。
東海およびウクライナ情勢を含む、相互に関心のある地域的および国際的な問題について議論する。双方は、紛争は国連憲章と国際法の尊重に基づき、平和的手段で解決されなければならないことに合意した。
出典: https://baoquocte.vn/pho-thu-tuong-bo-truong-ngoai-giao-bui-thanh-son-hoi-dam-voi-bo-truong-ngoai-giao-va-kinh-te-doi-ngoai-szijjarto-peter-308122.html
コメント (0)