企業が顧客とのコミュニケーションに重点を置くと

ダン・バオ・トラム氏（ホーチミン市）は、ビジネスエチケットに対する市場のニーズを早くから認識し、8年前にベトナムにビジネスエチケット（ビジネスプロトコールのルール）というテーマを導入し、同時にURAエチケットアカデミー株式会社（URAベトナム）を設立しました。

多くの人々にとってまだあまり馴染みのない職業について語りながら、トラム氏は、コミュニケーションの状況は多様であるが、最も優雅で標準的な方法でコミュニケーションの状況を乗り越える方法は誰もが学ぶ必要があると述べました。

「私にとって、コミュニケーションのキーワードはやはり「優雅」です。なぜなら、人生ではルールを完全に理解することが難しい場合があり、その場合はそれを巧みに優雅に克服しなければならないからです。しかし、本当に優雅であるためには、エチケットを理解し、小さな間違いが起こった場合でも、優雅さでそれを修正できるようにする必要があります。」

ダンバオ トラム アグリバンク HCM 11.10.2024.jpg
ダン・バオ・チャムさん（左端）が10月11日、ホーチミン市のBig4銀行の行員にコミュニケーションにおける握手のエチケットを指導している。写真: NVCC。

魅力に加えて、誠実さは依然としてコミュニケーションにおいて最も重要なキーワードですが、不器用ではなく、巧みに誠実である必要があります。単調で雑なものではなく、シンプルでエレガントです。実際、エチケットやコミュニケーションプロトコルは、サービス業界で働く人々だけでなく、社会的なコミュニケーションに携わるすべての人にとって必要です。なぜなら、コミュニケーションとは、人々が互いに振る舞う方法だからです。

ダン・バオ・チャムさんはフランスで勉強し、働いていたころ、西洋人の礼儀正しさに感銘を受け、ビジネスエチケットを学びました。学業を終えた後、彼女はフランスから教育著作権を購入することを決意し、エチケットコーチになるために勉強しました。

ベトナムと西洋の文化を調和させるため、彼女はベトナムに帰国後、フエに行き「先生を探し、彼から学びました」。

「フエに来た時、ベトナムの食事の原則、例えば食事の時に箸をどこに置くかなどについて聞きました。食べ物をボウルに入れてから口に運ばなければなりません。米を口に入れたとき、彼女は一度か二度試しただけでうまくいかず、三度目には…」とトラムさんは語った。

立ちポーズ.jpg
銀行支店での立ち姿勢トレーニング講座。写真: NVCC。

これらは、ベトナム人が祖父母や両親が家庭で子供たちに教える方法で口頭で伝える主要な原則です。ヨーロッパでは、初めて会うときには相手に印象を与えられる時間は通常 8 秒程度しかないなど、科学的研究に基づいてルールが体系化されています。顧客があなたを選ぶかどうかは、最初の瞬間に大きく左右されます。

困難な初期段階を経て、現在までに、URA ベトナムの顧客の 60% 以上がリピーターであり、古い顧客からの紹介です。

ダンバオ トラム.jpg
サービス担当者への握手姿勢。写真: NVCC。

トラムさんによると、マスコースは1日で行われ、集中クラスは3日間連続で行われるとのことです。

さらに、彼女は今でも、1人あたり数億ドンの料金で超富裕層向けのマンツーマントレーニングを提供しています。そのうち、個人のお客様は約10％、残りの90％は法人のお客様です。

「経済が厳しいとき、企業は中核となる人材の育成に投資することに重点を置くようになると認識しています。それが、Ura Vietnamのようなサービス産業の利点です」とURA Vietnamの創設者は語った。

「もっと良いことができないなら、親切で礼儀正しくしてください」

ダン・バオ・トラムさんによると、指導の過程で一生忘れられない出来事があったそうです。面白い状況の一つは、彼女が銀行支店でテーブルマナーについて話した後のことでした。

「醤油をかけたご飯を食べるときも、ナプキンを丁寧に広げ、上品な姿勢で座り、洗練された方法で質素な生活を送らなければならないと私は言います」とトラムさんは言う。「態度は、状況、貧富、社会階級、職業上の地位とはまったく関係ありません。」あなたが誰であるかは、あなたがどのように行動するかには重要ではありません。昼食時には、100人以上の人が一緒に座って食事をしましたが、誰も食べる勇気がありませんでした。ほとんどの人は、普段なら急いで食事を済ませて昼寝をしなければならないところを、つま先立ちで互いを見ながら座っているだけでした。

その時、トラムさんは、私たちは普段と同じように食べたり飲んだりすべきだと言いました。コミュニケーションにおいては、コミュニケーションの状況を優雅に適切に乗り越えるためには、抑制と礼儀正しさが必要であり、あまり拘束されてはいけません。

「実演するために、私はみんなが安心できるように大きなピースを拾わなければなりませんでしたが、その後も彼らは安心できませんでした。その日から私は教訓を得て、カリキュラムを変更し、テーブルマナーは午後の早い時間に教えることにしました」と彼女は思い出した。

トラムさんによると、エチケットは厳格なものではないので、教えるときには全員にとって「緊張をほぐす」ことが必要だそうです。

「私のコミュニケーションにおける主題は、きちんとした厳粛さという主題です。女性をメインにお仕事させていただく中で、女性のお客様に対する私のキーワードはエレガント、洗練されているというもので、小さい頃からエレガントと言われてきたのでエレガントさは十分あります（笑）。人々にインスピレーションを与えることができる私の利点の一つは、私が背が低いことです。 「背が高くて美しいけれど自信がない生徒たちに会ったとき、彼女たちは私が彼らに比べれば低身長の女の子に過ぎないのを見て、刺激を受けたのです」とトラムさんは語った。

そして最後に、コミュニケーションと仕事について彼女が教えてくれた言葉は、「もっと良い方法が見つからない場合は、親切で礼儀正しくしてください」でした。