南アフリカの5階建てビルで火災、少なくとも73人死亡

ヨハネスブルグ緊急事態管理局（南アフリカ）は8月31日、市内中心部の5階建てのビルで発生した火災による犠牲者の数が73人に達したと発表した。

ヨハネスブルグ緊急サービスの広報担当者ロバート・ムラウジ氏は、さらに多くの人が建物内に閉じ込められていると考えられるため、死者数は増加する可能性があると警告した。この火災で他に52人が負傷し、そのうち数人は煙を吸い込んで死亡した。負傷者は病院に搬送された。

「ヨハネスブルグ市にとって、今日は本当に悲しい日です。20年以上の勤務で、このようなことは一度も経験したことがありません」とムラウジ氏は語った。

CNNはヨハネスブルグ市緊急事態管理局の発表を引用し、火災が8月31日午前1時30分頃（現地時間）に報告されたことを確認した。

南アフリカのヨハネスブルグの火災現場。写真：ロイター

現場の画像には、建物の下層階から大規模な火災が広がっている様子が映っている。いたるところに「障害物」があり、移動が困難になります。消防士たちは現在、各階を捜索しているが、これまでのところ、建物の5階のうち3階しか確認していない。

火災が発生したとき、建物内にいた人の中には逃げるために窓から飛び降りなければならなかった人もおり、転落して死亡した可能性もある。犠牲者のうち7人は子供で、最年少はわずか1歳だった。

中心業務地区にあるこの建物は、ホームレスの人々が滞在している「非公式居住地」とされている。目撃者によると、建物には少なくとも200人が住んでいた可能性がある。

現場近くで女性が倒れた。写真：ロイター

愛する人を捜索する人々に対し、生存者を発見できる可能性は「非常に低い」と警告されている。

ヨハネスブルグのダウンタウンにある廃墟の建物に不法に住居を構えることは南アフリカでは珍しいことではない。多くの建物は犯罪組織の管理下にあり、不法居住者に賃貸して金銭を徴収しているとさえ言われている。

さらに、ガーディアン紙は地元ニュース局タイムズライブの情報を引用し、ここ数カ月で火災が発生した廃墟となった古い建物はこれで4件目だと伝えた。

8月31日朝、火災現場で勤務中の消防士と救急隊員。写真：AFP

現在、救助隊が消火活動と生存者の捜索に取り組んでいる。

地元当局は車両や消防隊の移動を円滑にするため、この地域のいくつかの道路を封鎖し、一方で安全上のリスクの可能性に対する予防措置として周辺の建物の住民を避難させた。

地元当局は、3時間後、火はほぼ消し止められたが、建物の焦げた窓からは依然として煙が上がっていると述べた。

建物火災の原因はまだ不明だが、人々が暖を取るために建物内で火を焚いた形跡がある。

ミンホア（トゥオイ・チェ、ベトナム+、VTVによる報道）

ソース: https://www.nguoiduatin.vn/chay-nha-5-tang-tai-nam-phi-it-nhat-73-nguoi-thiet-mang-a624357.html