Français Le matin du 25 juillet, à la Maison Funéraire Nationale - No. 5 Tran Thanh Tong (Hanoï), le Comité exécutif central du Parti communiste du Vietnam, l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, le Président de la République socialiste du Vietnam, le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et la famille ont solennellement organisé des funérailles pour le camarade Nguyen Phu Trong, Secrétaire général du Comité exécutif central du Parti, selon le protocole des funérailles nationales.

A 7 heures précises, les funérailles du Secrétaire général Nguyen Phu Trong ont eu lieu dans une atmosphère solennelle et émouvante. Reposant dans la position la plus solennelle, au milieu de l'autel, le cercueil du secrétaire général Nguyen Phu Trong était recouvert d'un drapeau national rouge vif. Sur la scène se trouve le drapeau national avec un ruban noir, sur lequel sont inscrits les mots « Profondément en deuil le camarade Nguyen Phu Trong, secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam » et son portrait.

En profonde émotion et tristesse, dès le petit matin, des délégations du Parti, de l'Etat, de l'Assemblée nationale, du Gouvernement, du Front de la Patrie du Vietnam, des ministères, des départements, des sections, des officiers, des soldats des forces armées et un grand nombre de personnes de la capitale et de nombreuses provinces et villes à travers le pays se sont rassemblés à la Maison Funéraire Nationale - No. 5 Tran Thanh Tong pour assister aux funérailles du Secrétaire Général Nguyen Phu Trong - le dirigeant qui a apporté de nombreuses contributions grandes et particulièrement remarquables à la glorieuse cause révolutionnaire du Parti et de la nation.

En visite au secrétaire général Nguyen Phu Trong, la délégation du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la Patrie de la province et de la délégation de l'Assemblée nationale de la province était conduite par le camarade Nguyen Xuan Ky, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial.
Avec une tristesse et un regret infinis, la délégation de la province de Quang Ninh a respectueusement brûlé de l'encens et observé une minute de silence pour commémorer le Secrétaire général Nguyen Phu Trong, un dirigeant exceptionnellement remarquable et talentueux, une grande figure culturelle, un exemple moral brillant, une personnalité exemplaire, un communiste loyal, qui a consacré toute sa vie au pays et au peuple.

Français Au nom du Comité du Parti, du gouvernement, des forces armées et du peuple de tous les groupes ethniques de la province de Quang Ninh, le camarade Nguyen Xuan Ky, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, a écrit avec émotion : Cher esprit du Secrétaire général, le Comité du Parti, le gouvernement, le peuple de tous les groupes ethniques, les forces armées locales, les cadres, les ouvriers et les ouvriers de l'industrie du charbon pleurent profondément la disparition du Secrétaire général Nguyen Phu Trong - un leader exceptionnel - un théoricien - un penseur - une grande figure culturelle, qui a consacré toute sa vie au pays et au peuple.
Le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de tous les groupes ethniques de la province de Quang Ninh s'engagent à s'unir, à lutter et à être déterminés pour atteindre avec succès l'objectif : « Construire et développer la province de Quang Ninh pour devenir de plus en plus riche, civilisée et moderne ; « Les gens auront de plus en plus une vie prospère et heureuse », comme le conseillait autrefois le Secrétaire général de son vivant.

La cérémonie commémorative du secrétaire général Nguyen Phu Trong aura lieu de 7h00 à 22h00 le 25 juillet et de 7h00 à 13h00 le 26 juillet. La cérémonie commémorative du camarade Nguyen Phu Trong aura lieu à 13h00 le 26 juillet à la Maison funéraire nationale n° 5 Tran Thanh Tong, Hanoi. Funérailles à 15h00 le même jour au cimetière de Mai Dich, ville de Hanoi. Les funérailles et le service commémoratif du camarade Nguyen Phu Trong auront lieu en même temps à la salle Thong Nhat, à Ho Chi Minh-Ville et dans sa ville natale, dans la commune de Dong Hoi, district de Dong Anh, à Hanoi.
Source
Comment (0)