กรมอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรม ร่วมกับพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณ

ดินแดน “เทียนบันลักกี” - อำเภอวู่บัน มีประวัติศาสตร์อันยาวนานที่ผสมผสานอนุรักษ์และเผยแผ่คุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมมากมาย ซึ่งเป็นเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ท้องถิ่นพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม จิตวิญญาณ และเทศกาล

ร้องเพลง Cheo บนแม่น้ำในเทศกาล "ร้องเพลงสันติ" ที่หมู่บ้าน Qua Linh ตำบล Thanh Loi

ด้วยการมุ่งเน้นการพัฒนาเศรษฐกิจ วัฒนธรรมและสังคมบนพื้นฐานการส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คณะกรรมการพรรคเขตและคณะกรรมการประชาชนเขตวู่บานได้เข้าใจอย่างถ่องแท้และดำเนินการตามนโยบายของพรรคและรัฐเกี่ยวกับการปกป้อง อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมของบ้านเกิดที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณอย่างจริงจังและมีประสิทธิผล โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมุ่งเน้นส่งเสริมการระดมการลงทุนก่อสร้างและพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านแหล่งท่องเที่ยวโบราณสถาน-วัฒนธรรมและงานเทศกาลต่างๆ ในพื้นที่ จัดทำแผนแม่บทระบบมรดกวัฒนธรรม เพื่อบูรณะ ปรับปรุง ขยายการกระจายอำนาจ และมอบอำนาจการบริหารจัดการและคุ้มครองโบราณวัตถุ ตลอดจนการจัดเทศกาลประเพณีในท้องถิ่น เขตส่งเสริมให้ตำบลและเมืองต่างๆ จัดตั้งชมรมเพื่ออนุรักษ์ บำรุงรักษา และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติในรูปแบบต่างๆ เช่น การร้องเพลง การขับร้อง การละเล่น การฟ้อนรำ ฯลฯ ระดมศิลปินพื้นบ้านในสาขาการปฏิบัติบูชาพระแม่กวนอิม การแสดงศิลปะพื้นบ้าน และบุคคลผู้ทรงเกียรติในชุมชนเข้ามามีส่วนร่วมในการจัดและดำเนินงานกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะ รับรองสิทธิของพลเมืองในการสร้างสรรค์ ปฏิบัติ ถ่ายทอดมรดก และเพลิดเพลินกับความสำเร็จทางวัฒนธรรม

จนถึงปัจจุบัน ในเขตนี้มีมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่ได้รับการรับรอง 4 รายการ ได้แก่ “การปฏิบัติการบูชาเจ้าแม่เวียดนาม - มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นตัวแทนของมนุษยชาติ” โดยมีกลุ่มโบราณสถานฟูเดย์เป็นศูนย์กลางการปฏิบัติการบูชาเจ้าแม่ มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ: “พิธีกรรมเกววันของชาวเวียดนามในนามดิ่ญ” “เทศกาลฟูเดย์” “เทศกาลหมู่บ้านกวาลินห์” (“เทศกาลร้องเพลงไทบิ่ญ”) อำเภอมีโบราณวัตถุอยู่ในรายชื่อวัตถุคุ้มครอง จำนวน 176 องค์ โดยมีพระธาตุที่ได้รับการจัดอันดับจำนวน 39 องค์ (พระธาตุประจำชาติ 9 องค์ พระธาตุประจำจังหวัด 31 องค์) การจัดการและการบูรณะโบราณวัตถุให้เป็นไปตามบทบัญญัติของพระราชบัญญัติมรดกวัฒนธรรม ภายใต้แนวคิด “รัฐและประชาชนร่วมมือกัน” จนถึงปัจจุบันมีโบราณวัตถุที่ได้รับการบูรณะตกแต่งแล้วมากกว่า 800 ชิ้นจากทั้งหมดกว่า 170 ชิ้น พระธาตุได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางท่องเที่ยวทางจิตวิญญาณประจำปีของนักท่องเที่ยวจำนวนมาก โดยเฉพาะในช่วงเทศกาลฟูเดย์และงานเวียงสปริงแฟร์ ซึ่งจัดขึ้นเป็นวงกว้างโดยมีพระธาตุมากกว่า 20 องค์ รวมถึงกลุ่มวัด เจดีย์ สุสาน และพระราชวัง ครอบคลุมพื้นที่เกือบ 10 ตารางกิโลเมตรในสองตำบลของอำเภอกิมไทและตำบลจุงถั่น โบราณวัตถุที่เป็นสัญลักษณ์ ได้แก่ พระราชวัง Tien Huong, พระราชวัง Van Cat, สุสาน Mau Lieu Hanh, พระราชวัง Bong (พระราชวัง Nguyet Du), พระราชวัง Giap Ba, วัด Trinh, วัด Cong Dong, วัด Chau Ba De Tu Kham Sai, วัด Mau Thuong, วัด Mau Thoai, วัด Dong Cuong... โบราณวัตถุที่เป็นเอกลักษณ์อื่นๆ ในเขตนี้ ได้แก่ วัด Giap Nhat ในเขต Quang Trung วัดด่ง ตำบลทานโลย วัด - วัดวิญไล, ตำบลวิญฮาว; วัดวู่นู่ในตำบลโฮปหุ่ง... ยังดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากให้มาเยี่ยมชม บูชา ศึกษาค้นคว้า และเรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตและอาชีพของบุคคลที่ได้รับการบูชา ตลอดจนคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของพวกเขา นอกจากนี้ สถานที่สักการะของเหล่าผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรมยังดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก เช่น วัดของปราชญ์อันดับหนึ่ง เลืองเทวินห์ ในตำบลถั่นลอย อนุสรณ์สถานของนักดนตรีวันกาวในตำบลเลียนมินห์ กวีเหงียนบิ่ญในตำบลกงฮวา นักประวัติศาสตร์ตรันฮุยลิ่วในตำบลกิมไท...

การทำงานโฆษณาชวนเชื่อ การแนะนำและส่งเสริมภาพลักษณ์ของเทศกาล คุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ของมรดกและโบราณวัตถุบนสื่อมวลชนมีความเข้มข้นมากขึ้น ทุกปี เพื่อบริหารจัดการและจัดเทศกาลสำคัญ 2 เทศกาลของปีอย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งได้แก่ งาน Vieng Spring Fair (วันที่ 7 และ 8 มกราคม) และเทศกาล Phu Day (วันที่ 3 ถึง 8 มีนาคมของปฏิทินจันทรคติ) อำเภอ Vu Ban จะจัดตั้งคณะกรรมการกำกับดูแลและคณะกรรมการจัดเทศกาลซึ่งประกอบด้วยแผนกงานและหน่วยงานท้องถิ่น จัดทำแผนดำเนินการจัดงานเทศกาลให้เป็นไปตามกฎหมาย นอกเหนือจากการรักษารูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์ของกิจกรรมทางศาสนาและจิตวิญญาณ เช่น พิธีกรรม Chau Van ขบวนแห่ Mau Thinh Kinh ขบวนแห่คบเพลิง (ในเทศกาล Phu Day) คณะกรรมการจัดการพระธาตุ วัดและพระราชวังยังได้อนุรักษ์และจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรม ศิลปะ และกีฬาแบบดั้งเดิมและการละเล่นพื้นบ้าน เช่น การแข่งขันร้องเพลง Van การร้องเพลง Chau Van การแสดงร้องเพลง Cheo การแข่งขันหมากรุกมนุษย์ เทศกาลดึงคำ (Hoa Truong Hoi) การปล่อยมังกร การเต้นรำสิงโต - ยูนิคอร์น - มังกรที่ Phu Van Cat และ Phu Tien Huong หลังจากที่ทางรัฐอนุญาตให้เปิดเทศกาลนี้อีกครั้งมานานกว่า 30 ปี ตอนนี้เทศกาล Phu Day ก็ได้ฟื้นฟูคุณค่าทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณกลับมาสมบูรณ์แล้ว กลายเป็น 1 ใน 5 เทศกาลดั้งเดิมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศ เป็นสถานที่ท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณที่น่าดึงดูด ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศหลายล้านคนให้มาร่วมงานทุกปี

จำลองเรือมังกรต้อนรับเจ้าหญิง Huyen Tran กลับสู่บ้านเกิดของเธอจากแคว้น Champa (ภาพจากอินเตอร์เน็ต)

เพื่อใช้ประโยชน์และส่งเสริมคุณค่าทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของความเชื่อ อำเภอหวู่บานได้ดำเนินการตามแนวทางต่างๆ พร้อมกัน เช่น การวิจัยและชี้แจงลักษณะเฉพาะและอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของบ้านเกิด ส่งเสริมขนบธรรมเนียมและประเพณีปฏิบัติ ขจัดประเพณีล้าสมัยในการดำเนินกิจกรรมทางวัฒนธรรมของชุมชน ฟื้นฟูคุณค่าทางวัฒนธรรมรูปแบบศิลปะพื้นบ้าน การเต้นรำพื้นบ้าน การแสดงทางศาสนา การปฏิบัติธรรม เทศกาล และการละเล่นพื้นบ้าน ดูแลรักษาและจัดตั้งชมรมศิลปะและวัฒนธรรมพื้นบ้าน เช่น ชมรมดนตรีวันกาวของตำบลเลียนมินห์ คลับ กิมไทยเจาวันซา; ชมรมกวีเหงียนบิ่ญ ประจำตำบลกงหว่า... เสริมสร้างการโฆษณาชวนเชื่อ การระดมพล การเรียกร้อง และการระดมทรัพยากรเพื่อบูรณะและตกแต่งโบราณสถานและอนุสรณ์สถาน เพื่อรองรับการวางแผน การก่อสร้าง และโครงการเชื่อมโยงเส้นทางท่องเที่ยวและจุดหมายปลายทางในเขตและท้องถิ่นใกล้เคียง ตัวอย่างทั่วไป ได้แก่ การระดมทรัพยากรทางสังคมเพื่อปรับปรุงและยกระดับพื้นที่อนุสรณ์สถาน Van Cao บูรณะ ตกแต่ง และขยายโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติเจดีย์โฮเซิน ตำบลเลียนมินห์ ในปี 2565 และ 2566 โบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติ วัดของผู้ชนะรางวัลที่ 1 ลวง เดอะ วิญ ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด และอยู่ระหว่างการบูรณะและอนุรักษ์สิ่งของที่เสื่อมโทรม...

เจดีย์โหเซินเป็นหนึ่งในโบราณสถานในเขตวู่บานที่ได้รับการบูรณะใหม่ โดยถือเป็นงานสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ และกลายเป็นจุดหมายปลายทางด้านการท่องเที่ยวทางจิตวิญญาณที่พิเศษ เมื่อมาถึงวัดโหเซิน นอกจากจะได้บูชาพระพุทธเจ้าและสวดมนต์ขอพรให้มีสุขภาพดีแล้ว นอกจากจะได้ชื่นชมรูปปั้นจักรพรรดิ์ Tran Nhan Tong ที่แกะสลักจากแซฟไฟร์ชิ้นเดียว สูง 5.1 เมตร และหนักกว่า 100 ตันแล้ว นักท่องเที่ยวยังจะได้เรียนรู้เรื่องราวชีวิตของเจ้าหญิง Huyen Tran ซึ่งเป็นธิดาที่งดงามและมีคุณธรรมของตระกูล Tran แห่งแคว้น Dai Viet ที่อุทิศชีวิตช่วงเยาว์วัยเพื่อนำสันติภาพ ความเจริญรุ่งเรือง และขยายอาณาเขตของประเทศอีกด้วย ด้วยต้นทุนการบูรณะ ปรับปรุง และขยายทั้งหมดหลายแสนล้านดองจากแหล่งเงินบริจาคโดยสมัครใจของประชาชน จนถึงปัจจุบัน ซากเจดีย์โฮเซินมีพื้นที่รวมเกือบ 80,000 ตารางเมตร แบ่งออกเป็น 2 พื้นที่ พื้นที่จิตวิญญาณบนภูเขาที่มีงานสถาปัตยกรรม 5 ชิ้น ได้แก่ เจดีย์โฮเซิน บ้านบรรพบุรุษตรุกลัม บ้านบรรพบุรุษเจดีย์ วัดเจ้าหญิงเหวียนตรัน และพระราชวังเมา ยังมีงานเสริมอีกบ้าง เช่น หอพระนาง หอพระเด็กชาย วิหารศิลา หอพระอุโบสถ และรูปเหมือนพระอรหันต์ 18 องค์ โดยเฉพาะด้านหน้าของวัดโหเซินมีต้นซันใบขาวโบราณซึ่งคาดว่ามีอายุมากกว่า 700 ปี พื้นที่ด้านล่างภูเขาเป็นภูมิประเทศ มีลานบ้าน สวน บ่อน้ำศิลาแลงโบราณ ทะเลสาบสลับกับอุปกรณ์ก่อสร้างเกสต์เฮาส์ เรือมังกรซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเรือโบราณที่นำเจ้าหญิงกลับคืนสู่บ้านเกิดหลังจากที่พระเจ้าเชมันสิ้นพระชนม์ ทำให้พระองค์สามารถเสด็จกลับภูมิลำเนาได้ วัดและงานสถาปัตยกรรมที่มีลักษณะทางพุทธศาสนา เช่น หอคอยพระพุทธรูป รูปปั้นพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร รูปปั้นพระศรีอริยเมตไตรย... ทุกปี นอกจากวันหยุดต่างๆ เช่น เทศกาลเทิงเหวียน วันประสูติของพระพุทธเจ้า เทศกาลวู่หลาน วันที่ 5 มกราคม ยังมีการจัดพิธีรำลึกถึงเจ้าหญิงถุยเปา และระหว่างวันที่ 9 ถึง 14 เมษายนของปฏิทินจันทรคติ (วันครบรอบวันสวรรคตของเจ้าหญิงหุยเอน ตรัน) ชาวบ้านจะจัดเทศกาลเจดีย์โห่เซิน พิธีกรรมจะประกอบไปด้วยกิจกรรมต่างๆ เช่น ขบวนแห่ การบูชายัญ ฯลฯ ในงานมีกิจกรรมต่างๆ มากมาย อาทิ การร้องเพลงเชโอ การร้องเพลงแวน การรำสิงโตและพระสงฆ์ การประกวดทำอาหารเจ การทำเค้กข้าวเหนียว และการถวายเครื่องสักการะพระพุทธเจ้าและนักบุญ...

เพื่อที่จะใช้ประโยชน์และส่งเสริมคุณค่าทางจิตวิญญาณและวัตถุของระบบโบราณสถานทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และจิตวิญญาณในพื้นที่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ มีส่วนสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และปรับปรุงชีวิตทางจิตวิญญาณของประชาชน อำเภอหวู่บา้นจะระดมทรัพยากรทางสังคมต่อไปเพื่อลงทุนในการบูรณะ ตกแต่งโบราณสถาน อนุรักษ์ อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดก เสริมสร้างการส่งเสริมเพื่อดึงดูดให้ภาคธุรกิจและบุคคลเข้ามาลงทุนสร้างโครงสร้างพื้นฐานและพัฒนาสินค้าการท่องเที่ยวในท้องถิ่น ประสานงานกับสำนักข่าวกลางและจังหวัด สื่อมวลชน และสื่อมวลชนต่างๆ เพื่อส่งเสริมศักยภาพและคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ ใช้ประโยชน์และพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมดั้งเดิมที่หลากหลายอันเป็นเอกลักษณ์ของบ้านเกิด ส่งเสริมและเผยแพร่ศักยภาพ จุดแข็ง นโยบายและกลไกการลงทุนของจังหวัดและอำเภอ เสริมสร้างความเชื่อมโยงพัฒนาการท่องเที่ยว สร้างเส้นทางและจุดหมายปลายทางท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณที่เหมาะสมในแต่ละเทศกาล จัดทำโครงการความร่วมมือพัฒนาการท่องเที่ยวระหว่างอำเภอและท้องถิ่นภายในและภายนอกจังหวัด

บทความและภาพ : ข่าน ดุง

ที่มา: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202503/vu-ban-bao-ton-di-san-van-hoa-gan-voi-phat-trien-du-lich-tam-linh-5f86c89/