โชคดีที่ฉันได้รู้ว่านักเขียน Phung Quang Thuan เพิ่งพยายามอย่างเต็มที่ในการพิมพ์และตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง “Homeland Salt” ด้วยตัวเอง (สำนักพิมพ์ทั่วไปโฮจิมินห์ซิตี้ พ.ศ. 2567) ไม่นานก่อนวันเปิดเทศกาล นี่คือหัวใจของลูกชายของบั๊กเลียว อดีตนักศึกษาคณะวรรณกรรม มหาวิทยาลัยไซง่อน ที่อุทิศตนให้กับเทศกาลเกลือในบ้านเกิดของเขาที่เมืองบั๊กเลียว
แม้ว่าจะเป็นนวนิยายแต่หน้าต่างๆ ก็เต็มไปด้วยข้อมูลและความหลงใหลจากเนื้อหนังและเลือดและชีวิตของคนงานเกลือในดินแดนเกลือ
“In Bac Lieu, there are four things that make the salt industry more favorable and the salt is of better quality than other places: land, water, sunshine and wind. Regarding land, the land is vast (the land is getting wider and wider because the coastline is silted up every year, making a salt farm after a few decades the land is wider by a kilometer without having to buy it); flat land (the land is flat due to alluvial sedimentation, so there is no need to spend money on clearing the ground); compact land (clay that is not permeable, loses water like places with loose soil, mixed with sand or sandy soil); soft land (easy to dig ditches to lead water, or salt to canals and streams); mineral land (the land is alluvial sedimentation due to the Mekong River carrying many minerals down, so making salt on this land has a special taste, and is of much higher quality than other places); new land (new land, no need to clear land, destroy forests, or uproot trees to make a flat surface for salt yards). The land is like a natural salt yard. Regarding water, the salt water of the East Sea is endless; the fresh water of the Mekong River mixes with the salt water of the East Sea, creating an ideal salinity to make delicious salt that is not bitter. ไม่เบาและมีรูพรุน น้ำอยู่ติดกับทุ่งเกลือ รอเวลาน้ำขึ้นสูง น้ำสาหร่ายถูกนำเข้าไปในบ่อ เพียงขุดคันดิน ไม่ต้องสูบน้ำหรือขัดทรายราคาแพง ในส่วนของแสงแดด บักเลียวมีภูมิอากาศแบบแห้ง ร้อน ชื้น น้ำระเหยเร็ว ฤดูที่มีแดดจัดต่อเนื่อง แดดจัด ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงเมษายน (ปฏิทินจันทรคติ) ในส่วนของลม ลมมรสุมจากทะเลตะวันออกพัดแรงทำให้เกลือระเหยเร็ว และเวลาในการตกผลึกและสูญเสียเกลือก็สั้น ลมเย็น คนงานมีสุขภาพดี ประสิทธิผลการทำงานสูง..." (หน้า 217, 218, 219)
“ในอนาคตการท่องเที่ยวจะถูกนำมาสู่ทุ่งเกลือที่จังหวัดบั๊กเลียวเพื่อพัฒนาอุตสาหกรรมเกลือ ช่วยให้เกษตรกรผู้ทำเกลือมีรายได้เพิ่มมากขึ้น” เป็นเนื้อหาที่กล่าวถึงในนวนิยายเรื่อง “Homeland Salt” ภาพประกอบ : HT
“หุง (ตัวเอกของเรื่อง เป็นปัญญาชนที่ต้องเดินทางไปที่นาเกลือลองเดียนเพื่อศึกษาและทำงานด้านการทำเกลือเนื่องจากอาชีพของเขา - PV) มีความคิดที่จะนำการท่องเที่ยวมาสู่ทุ่งเกลือในบั๊กเลียวในอนาคตเพื่อพัฒนาอุตสาหกรรมเกลือ ช่วยให้คนงานทำเกลือมีรายได้เพิ่มขึ้น หุงมีความสนใจในแนวคิดนี้: ใช่ สร้างพื้นที่ที่ซับซ้อนจากทะเลไปยังหาดทรายดำ หาดทรายไปยังป่าชายเลน ป่าชายเลน บ่อเก็บน้ำ บ่อตกตะกอน ลานตากแห้ง ลานตกผลึก บ่อเก็บน้ำและพื้นที่รับประทานอาหาร ความบันเทิง การพักผ่อน... พื้นที่ชายหาด: อาบโคลน ลื่นไถลบนโคลนโดยเรือ (สเก็ตบอร์ดโคลน) เรือเบาะลมวิ่งด้วยพัดลมบนหาดโคลน จับหอย พื้นที่ป่า: เยี่ยมชมป่าชายเลน พืชและสัตว์: ปู ปลา หอย หอยทาก ปลาตีน นกทะเล พื้นที่ชายหาด: สร้างบ่อตกตะกอนน้ำทะเลขนาดใหญ่เพื่อให้น้ำใสไหลไปยังสระอาบน้ำขนาดใหญ่ ปูผ้าใบกันน้ำ โรยทรายทำชายหาดเทียมด้วยเครื่องสร้างคลื่น พื้นที่ทุ่งเกลือ ชมทุ่งเกลือ อุปกรณ์ทำเกลือ ให้นักท่องเที่ยวสัมผัสประสบการณ์ทำดาว ปลา ควาย...จากเกลือ พื้นที่แปรรูปผลิตภัณฑ์เกลือ : การทำงานในโรงเรือนปิด การเก็บเกลือ การผลิตและแปรรูปเกลือ ผักกาดดอง หัวไชเท้า ปลาเค็ม ปู...เกลือกุ้งทุกชนิด เกลือพริก พริกไทย...; พื้นที่อาบน้ำลอยน้ำ (ประสบการณ์ลอยน้ำเหมือนอาบน้ำในทะเลเดดซี) : อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่แบบมีหลังคาเพื่อให้ผู้คนได้สัมผัสความรู้สึกและรักษาโรคผิวหนัง บริเวณรูปปั้นเกลือ (บนหลังคา) : รูปปั้นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ และรูปปั้นของจังหวัดบั๊กเลียว พื้นที่ทานอาหาร, สถานบันเทิง, ร้านขายของที่ระลึก; รีสอร์ท: สำหรับนักท่องเที่ยวที่มีเวลาและจำเป็นต้องอยู่พักฟื้นและรับการรักษาพยาบาลสักสองสามวัน...”.
ขณะที่ผมเขียนและส่งบรรทัดเหล่านี้ไปยังกองบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ Bac Lieu ซึ่งเป็นทหารผ่านศึกที่ห่วงใยเมล็ดเกลือของบ้านเกิด และเป็นสมาชิกของสมาคมนักเขียนแห่งเมือง โฮจิมินห์พาแขกกลับเข้าเมือง โฮจิมินห์ ก่อนจะฝากที่อยู่สำหรับการพิมพ์นวนิยายเรื่อง “Homeland Salt” ไว้ให้ฉันด้วย จุดจำหน่าย - 107 Ba Trieu, Hamlet 4, Ward 3, City บั๊กเลียว โทรศัพท์ : 0939596575.
นี่คือคำพูดจากหน้า 225 เพื่อปิดท้ายบทความสั้น ๆ นี้: “เกลือเป็นบุตรที่บริสุทธิ์ของดวงอาทิตย์และทะเล เกลือมีความสวยงามและเปล่งประกายเหมือนเพชร สามารถฟอก ขับพิษ และขจัดกลิ่นเหม็นทั้งหมดจากน้ำเสียที่มนุษย์ทิ้งลงในทะเล ที่นั่น เกลือจะเปลี่ยนน้ำเสียเหล่านั้นให้กลายเป็นน้ำทะเลบริสุทธิ์ ฉันหวังว่าในใจและจิตวิญญาณของทุกคนจะมีเกลืออันล้ำค่าที่จะเปลี่ยนความคิดที่ไม่ดีและคำพูดที่หยาบคายจากภายนอกให้กลายเป็นความคิดที่ดีและคำพูดศักดิ์สิทธิ์”
นาห์อัน
ที่มา: https://www.baobaclieu.vn/van-hoa-nghe-thuat/viet-tiep-bai-bao-nhieu-hien-ke-doc-dao%E2%80%8B-cho-du-lich-muoi-99705.html
การแสดงความคิดเห็น (0)