นักวิทยาศาสตร์ นักวิจัย... มีความเห็นตรงกันว่า Nguyen Dinh Thi เป็นศิลปินผู้มีความสามารถรอบด้านที่ประสบความสำเร็จในหลายสาขา ไม่ว่าจะเป็นบทกวี นวนิยาย ทฤษฎี การวิจัยเชิงปรัชญา การละคร และดนตรี
ศาสตราจารย์ Ha Minh Duc ได้กล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุมวิทยาศาสตร์แห่งชาติภายใต้หัวข้อ “มรดกทางวัฒนธรรมและศิลปะของ Nguyen Dinh Thi สำหรับวันนี้” เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีวันเกิดของบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมและศิลปินผู้มีความสามารถอย่าง Nguyen Dinh Thi (20 ธันวาคม 1924 - 20 ธันวาคม 2024) โดยยืนยันว่า “ดวงดาว Nguyen Dinh Thi ได้ส่องสว่างอย่างสว่างไสวบนท้องฟ้าแล้ว”
นอกจากนี้ ในงานที่จัดร่วมกันโดยคณะกรรมการพรรคฮานอย คณะกรรมการกลางทฤษฎีและการวิจารณ์วรรณกรรมและศิลปะ และหนังสือพิมพ์ Nhan Dan ในช่วงบ่ายของวันที่ 12 ธันวาคมที่กรุงฮานอย นักวิทยาศาสตร์ นักวิจัย ศิลปิน และผู้บริหารต่างยืนยันเป็นเอกฉันท์ว่า Nguyen Dinh Thi เป็นหนึ่งในชื่อที่โดดเด่นในวงการวรรณกรรมและศิลปะของเวียดนาม ซึ่งมีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อการสร้างและพัฒนาทางวัฒนธรรมและศิลปะของประเทศ
ตัวอย่างความทุ่มเททั้งความสามารถและความมุ่งมั่น
“ด้วยพรสวรรค์ด้านความคิดสร้างสรรค์ที่โดดเด่น ความรักชาติที่เปี่ยมล้น และอุดมการณ์ปฏิวัติที่มั่นคง เหงียน ดิญห์ ธี ได้ทิ้งมรดกทางวัฒนธรรมและศิลปะอันยิ่งใหญ่และอุดมสมบูรณ์ไว้ให้เราพร้อมทั้งยังมีชีวิตชีวาตลอดไป ชีวิตที่ดำเนินไปอย่างปฏิวัติและสร้างสรรค์งานศิลปะของเหงียน ดิญห์ ธีเป็นตัวอย่างอันสวยงามสำหรับศิลปินรุ่นแล้วรุ่นเล่าในปัจจุบันและอนาคต เขาเป็นตัวอย่างของศิลปินที่กระตือรือร้น ต่อสู้ดิ้นรนในความเป็นจริงของการต่อสู้ปฏิวัติ เต็มใจอุทิศความสามารถและความหลงใหลของตนเพื่อรับใช้ปิตุภูมิ ประชาชน และจุดมุ่งหมายอันยิ่งใหญ่ของพรรค” เหงียน ตรอง เงีย สมาชิกโปลิตบูโรและหัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อกลางเน้นย้ำ
ในการประชุมครั้งนี้ นักวิทยาศาสตร์ นักวิจัย ศิลปิน และผู้บริหารต่างมีความเห็นตรงกันว่า Nguyen Dinh Thi เป็นหนึ่งในศิลปินผู้มีความสามารถรอบด้านของประเทศ เขาเขียนในหลายสาขา ทั้งบทกวี นวนิยาย ทฤษฎี วิจารณ์วรรณกรรม ไปจนถึงงานวิจัยเชิงปรัชญา การแปล ละคร ดนตรี...
มีคุณค่าอย่างยิ่งที่ Nguyen Dinh Thi ได้สร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่ในทุกสาขา โดยสืบทอดแก่นแท้ของวัฒนธรรมและศิลปะของชาติ ขณะเดียวกันก็ได้สำรวจและริเริ่มนวัตกรรมในทิศทางที่เป็นวิทยาศาสตร์และทันสมัย
“ผลงานของเขาในทุกประเภทล้วนมีคติประจำใจที่ตรงกัน นั่นคือ นวัตกรรม เขาเชื่อว่าเมื่อมีชีวิตใหม่ ระบบสังคมใหม่ และรสนิยมสาธารณะใหม่ วรรณกรรมและศิลปะจะต้องมีความสร้างสรรค์” ศาสตราจารย์ฮา มินห์ ดึ๊ก กล่าว
บทกวีของ Nguyen Dinh Thi มีสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ แปลกใหม่ ทันสมัย กระชับ และเป็นดนตรีอย่างมาก เขาเป็นนักเขียนที่กล้าหาญซึ่งอยู่แนวหน้าในสงครามต่อต้านของชาติที่ยากลำบากแต่ก็กล้าหาญอยู่เสมอ เช่นเดียวกับศิลปินหลายรุ่นที่เติบโตขึ้นในช่วงสงครามต่อต้านฝรั่งเศส เหงียน ดิญ ธี ได้ใช้ปากกาของเขาเป็นอาวุธในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยชาติในไม่ช้า
เขาค้นคว้าและเขียนหนังสือเกี่ยวกับสำนักปรัชญาตะวันตก และอ่านและศึกษาปรัชญาของมาร์กซิสต์อย่างลับๆ โดยเข้าร่วมกิจกรรมเวียดมินห์ตั้งแต่อายุสิบเจ็ดปี ด้วยความรักชาติอันแรงกล้าและอุดมคติอันสูงส่ง เหงียน ดิญ ธี เข้าร่วมอย่างแข็งขันในสมาคมกอบกู้วัฒนธรรมแห่งชาติตั้งแต่ปีพ.ศ. 2486 โดยรับผิดชอบหนังสือพิมพ์อิสรภาพโดยตรง
จากชีวิตและอาชีพการงานของ Nguyen Dinh Thi นาย Nguyen Trong Nghia แสดงความหวังว่าศิลปินจะเรียนรู้และนำบทเรียนอันล้ำค่าจากรุ่นก่อนๆ มาใช้อย่างต่อเนื่อง เพื่อจะได้มุ่งมั่น แน่วแน่ และพัฒนาตนเองอย่างต่อเนื่องบนเส้นทางแห่งความคิดสร้างสรรค์
ในโอกาสนี้ หัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อกลางได้ขอให้นักวิทยาศาสตร์ ศิลปิน และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องมุ่งเน้นต่อไปในการวิจัยและเชิดชูผลงานสำคัญของเหงียน ดินห์ ธี ต่อวรรณกรรมและศิลปะปฏิวัติของประเทศ ส่งเสริมการอนุรักษ์และเผยแพร่ผลงานให้แพร่หลายไปทั้งในประเทศและต่างประเทศ
ผู้ที่ทิ้งมรดกทางวัฒนธรรมไว้จะเป็นผู้คงอยู่อย่างยั่งยืน
ประธานสภากลางทฤษฎีและการวิจารณ์วรรณกรรมและศิลปะ รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน เดอะ กี ได้ประเมินเหงียน ดินห์ ธี ว่าเป็นหนึ่งในผู้ยิ่งใหญ่ในวัฒนธรรมและศิลปะเวียดนามสมัยใหม่ มีความฉลาด มีความสามารถรอบด้าน และเป็นเลิศในหลายสาขา
หลักฐานที่พิสูจน์ความคิดเห็นข้างต้นเกี่ยวกับนักวัฒนธรรมเหงียนดิญห์ธีกับวรรณกรรมและศิลปะของประเทศคือผลงานตัวแทนของเขาจำนวนนับไม่ถ้วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งนวนิยายสองเล่มเรื่อง “Broken Bank” ได้นำ Nguyen Dinh Thi ขึ้นสู่ตำแหน่งผู้บุกเบิกประเภทนวนิยายมหากาพย์ที่เน้นความกล้าหาญและโรแมนติกในวรรณกรรมของประเทศเราในช่วงปี พ.ศ. 2489-2528
ในด้านบทกวี เขาทิ้งผลงานอมตะไว้ เช่น “ประเทศ” “การรำลึก” “บทกวีทะเลดำ” “ใบไม้แดง”... ซึ่งเป็นหลักฐานอันชัดเจนถึงความรักและความผูกพันที่ลึกซึ้งที่เขามีต่อประเทศและผู้คนชาวเวียดนาม นั่นคือบุคลิกภาพที่สร้างสรรค์อันแข็งแกร่ง จิตวิญญาณบุกเบิก และการต่อสู้ดิ้นรนเพื่อค้นหาแนวทางใหม่ในบทกวีเวียดนามสมัยใหม่
บนเวที การปรากฎตัวอย่างไม่คาดฝันของบทละครเรื่อง “Black Deer” (1961), “Flowers and Ngan” (1974), “Dream” (1977), “Bamboo Forest” (1978), “Nguyen Trai in Dong Quan” (1979), “Petrified Woman” (1980), “Sound of Waves” (1980), “Shadow on the Wall” (1982), “Truong Chi” (1983), “Pebble” (1986)... ล้วนสะท้อนถึงพรสวรรค์ทางศิลปะ ความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะ และการค้นหาวิถีของตัวเองอยู่เสมอของ Nguyen Dinh Thi
ในวงการดนตรีถึงแม้จะมีเพลงเพียง 6 เพลงในอาชีพการแต่งเพลงของเขา ได้แก่ “Hatred,” “Destroy Fascism,” “Guerrilla Army” (1945), “Hanoi People” (1947), “Elephant” (1948), “Loved Country” (1977) แต่ Nguyen Dinh Thi ยังคงยืนยันถึงผลงานสร้างสรรค์อันแข็งแกร่งของเขา นั่นก็คือจิตวิญญาณที่งดงามและมีมนุษยธรรมของศิลปิน - ทหาร เขาได้บรรลุบทบาทในการสร้างการเชื่อมโยงระหว่างศิลปะและการปฏิวัติในบริบทของประเทศที่เปลี่ยนแปลงและการปฏิวัติที่กำลังเดือดดาลได้สำเร็จ
เหงียน ดิญ ธี เคยเปิดใจเมื่อครั้งยังมีชีวิตอยู่ว่า “ผมไม่กล้าที่จะยอมรับว่าผมเป็นนักดนตรี” อย่างไรก็ตาม เพียงแค่เพลงสองเพลงที่แต่งขึ้นในช่วงวัย 20 ปีอย่าง “ทำลายล้างพวกฟาสซิสต์” และ “Nguoi Ha Noi” ก็เพียงพอที่จะทำให้เขาได้รับการยกย่องให้เป็นนักดนตรีผู้ยิ่งใหญ่ร่วมกับ Van Cao, Do Nhuan, Luu Huu Phuoc… ซึ่งถือเป็นการปูทางให้กับดนตรีปฏิวัติของเวียดนาม บทเพลงของเหงียน ดินห์ ธี กลายเป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำทางประวัติศาสตร์ของชาติ สร้างความภาคภูมิใจในบ้านเกิดและประเทศ...
รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ดิ่ญ ธี่ เน้นย้ำว่า “เหงียน ดิ่ญ ธี่ ได้ทิ้งมรดกทางวัฒนธรรมอันยิ่งใหญ่ไว้เบื้องหลังด้วยผลงานอันทรงคุณค่าหลากหลายแง่มุมที่คงอยู่ชั่วนิรันดร์ตามกาลเวลา ความสำเร็จของผลงานของเขานั้นเห็นได้ชัดจากอุดมการณ์ มนุษยธรรม ศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์ และรูปแบบการเขียนที่เสรีแต่ประณีต ที่นั่น ความรักชาติถูกผสมผสานเข้ากับอุดมคติปฏิวัติ เอกลักษณ์ประจำชาติ และความทันสมัย โดยซึมซับแก่นแท้ของวัฒนธรรมโลก โดยเฉพาะวัฒนธรรมฝรั่งเศส รัสเซีย ยุโรป ความปรารถนาในอิสรภาพ และธรรมชาติอันอ่อนโยนและใจดีอันเป็นเอกลักษณ์ของเวียดนาม”
การประชุมเชิงปฏิบัติการนี้ได้บันทึกการมีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นจากนักวิทยาศาสตร์ นักวิจัย ศิลปิน ผู้จัดการ การแลกเปลี่ยน การอภิปราย และการประเมินเกี่ยวกับการมีส่วนสนับสนุนของ Nguyen Dinh Thi ต่อวรรณกรรมและศิลปะปฏิวัติของเวียดนาม วิเคราะห์และชี้แจงปัจจัยที่สร้างมูลค่าและความคงอยู่อันยั่งยืนของผลงานของเขา เพื่อชี้แจงเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลงานของ Nguyen Dinh Thi ในด้านทฤษฎี การวิจารณ์ และการจัดการทางวัฒนธรรมและศิลปะ...
นอกจากนี้ในงานสัมมนาเชิงปฏิบัติการ ผู้แทนยังได้แลกเปลี่ยน หารือ และประเมินผลการเดินทางสู่การรับและเผยแพร่มรดกทางวัฒนธรรมและศิลปะของเหงียน ดิญ ธี ในประเทศและต่างประเทศ วิเคราะห์และอธิบายอาชีพ ผลงาน และมรดกทางวัฒนธรรมและศิลปะอันยิ่งใหญ่ที่เหงียน ดินห์ ธี ทิ้งไว้ให้กับวันนี้และวันพรุ่งนี้ ในกระบวนการพัฒนา สร้างสรรค์ และบูรณาการวรรณกรรมและศิลปะของประเทศอย่างต่อเนื่อง
ผลลัพธ์ของการประชุมเชิงปฏิบัติการเป็นพื้นฐานให้คณะกรรมการจัดงานสร้างข้อโต้แย้งทางวิทยาศาสตร์เพื่อให้คำแนะนำแก่พรรคและรัฐในการสร้าง เสริม และปรับปรุงมุมมอง แนวปฏิบัติ นโยบาย และวิธีแก้ไขที่เหมาะสมในการรับรู้และให้เกียรติผลงานอันยิ่งใหญ่ของ Nguyen Dinh Thi โดยเฉพาะและศิลปินโดยทั่วไป อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าวรรณคดีและศิลปกรรมเพื่อประโยชน์ในการสร้างสรรค์ คุ้มครอง และพัฒนาประเทศ./.
ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/giao-su-ha-minh-duc-ngoi-sao-nguyen-dinh-thi-da-toa-sang-mot-vung-troi-post1001778.vnp
การแสดงความคิดเห็น (0)