アーティスト、トラン・ナム・トゥオック氏による展覧会「Spiritual Beasts Today」には、ライオン、ドラゴンフィッシュ、龍魚など30点以上の陶製彫刻が展示されている。
このイベントは8月10日から20日までベトナム美術館で開催され、チャン・ナム・トゥオクが陶芸と精霊動物のテーマを追求してきた32年間を記念した。著者は生涯に制作した作品のほとんどを、ユニコーン、横馬、コマドリ、ライオンなどの多くの画像とともに紹介しています。
Tran Nam Tuoc の最も好きな作品の 1 つはLinh Keです。著者はオシドリをイメージして鶏のトサカを加えて「アワ」と名付けたという。胴体には、古代文化で学んだ無地とは異なり、牡丹の花が彫られています。
アーティストによると、セラミック素材の柔軟性はさまざまな形を作成するのに役立ちます。難しいのは、それらの作品に魂がどのように宿り、自分のスタイルや能力を表現しているかということです。伝統的な琺瑯素材を使いながら、現代に合わせて色やデザインを変えて創造性を発揮しています。
製品を作るために、作者は少なくとも 7 つの段階を経ます。まず、伝説や民謡をもとに形をスケッチします。その後、トラン・ナム・トゥオックがデザインを描き、模型を作り、型を作り、製作し、色釉薬を掛けて最後に焼成しました。
トラン・ナム・トゥオックは陶芸に特別な感情を感じました。思いどおりの製品ができて喜びを爆発させることもあるが、陶磁器の焼成が爆発したり、釉薬の色が思っていたものと違ったりして失敗することもある。標準的な製品をすぐに完成させることが常に可能であるとは限らないため、この職業は「密室で家が火事になる」職業であると彼は述べた。
霊獣を彫刻する際、トラン・ナム・トゥオックは善悪、美、醜を気にしません。 「人々にそれらの製品の中に民族性を見てもらうために私はそうしているだけです」とアーティストは語った。
彼は、多くの世代のベトナム人、特に若者に製品を近づけたいと考えています。芸術家らによると、古代の霊獣は、かなり恐ろしく荘厳な姿で共同住宅、寺院、神社、塔などに置かれることが多かったという。しかし今日では、それらはより穏やかでより実用的な外観を帯びています。トラン・ナム・トゥオックさんは、展示会で幼児から小学2、3年生までの子供たちが精霊の動物を楽しんで見たり、絵を描いたりしているのを見て感動した。
ベトナム美術協会のルオン・スアン・ドアン会長は、チャン・ナム・トゥオクの展覧会は「ベトナムの現代美術だけでなく、活気に満ちた現代生活の中で発展し続ける伝統を示す素晴らしい方向性だ」とコメントした。
ルオン・スアン・ドアン氏はこの芸術家の努力を認め、霊獣の陶芸彫刻を制作する彼の才能を認めた。それぞれの視覚言語と釉薬の色は、トラン・ナム・トゥオックによって効果的に処理され、見る人に興味深い視覚要素を生み出し、古い価値観を取り戻させます。
トラン・ナム・トゥオックの本名はトラン・スアン・トリウ、49歳、タイビンの「米の国」で育った。彼はバッチャン陶芸村で 30 年の経験があります。田んぼ、塔、寺院、宮殿とともに成長する過程で、チャン ナム トゥオクではベトナムの美しさと建築に対する愛着が形成されました。彼はその愛情を純粋なベトナムの陶磁器製品に注ぎました。
1996年に初めてバッチャンに戻ったとき、トラン・ナム・トゥオックさんは陶器窯で手伝いとして働きました。トラン・ナム・トゥオックは「家族の子」でもなければ、よく訓練されたわけでもないが、「人生の学校」で蓄積した経験からキャリアを築いた。天性の才能に加え、陶芸の研究と学習に情熱を注ぎました。
32年間働いてきましたが、トラン・ナム・トゥオックは自分自身にプレッシャーをかけたことはありません。彼は常に自分自身を「初心者」だと考えており、誰の教師にもなりたくありませんでした。バッチャン生まれではない中で功労芸術家の称号を授与された唯一の人物であるトラン・ナム・トゥオックさんは、この称号に決して満足していないと語った。彼は自分が陶芸に優れているかもしれないと信じていますが、他の職業は苦手です。それはすべて商品と視聴者のレビューによって示されます。
職人トラン・ナム・トゥオックの優れた製品には、ラン・ゲ・セットが2010年タンロンカップ代表製品賞を受賞、ドラゴンヘッドが2016年にバラク・オバマ米国大統領への贈り物として選ばれ、チュン・ヒエウ・モンのドアセットが2010年に最優秀賞を受賞したものがあります。 2019年の国立応用芸術賞。
(vnexpress.netより)
ソースリンク
コメント (0)