広州駐在ベトナム総領事館が第27回中国国際熱帯農産物博覧会に出席

12月4日から5日にかけて、広州駐在ベトナム総領事館のトラン・ディン・ヴー・ハイ総領事が、海南省経済特区で開催された第27回中国国際熱帯農産物博覧会の開会式と関連イベントに出席しました。

代表団が第27回中国国際熱帯農産物博覧会の開始ボタンを押した。（出典：広州駐ベトナム総領事館）

この旅行は、中国国際熱帯農産物博覧会組織委員会と海南省人民政府（中国）の招待により行われた。

開会式では、海南省の李鋒副知事がフェアを紹介し、このフェアが農業、農産物、水産物の分野で中国と世界を結ぶブランドの架け橋となることへの期待を表明した。

海南省副知事は、この博覧会には6つの展示エリア、2つの活動エリア、1つの屋外展示エリアがあり、展示面積は約8万平方メートルで、世界の農産物と海南省特有の熱帯産品の展示に重点を置き、果物、野菜、穀物、油、茶、コーヒー、家畜、水産物、スマート農業、レクリエーション農業の科学技術開発の成果を融合させると述べた。

海南ココナッツ、澄邁フルーツ、陵水海産物、瓊中珍味、白沙豚、文昌鶏など、海南の有名な地元ブランドが展示会に参加しています。同時に、計画されている「1+6+N」イベントには、1つのオープニングセレモニー、6つの重点イベント、Nつの並行イベントが含まれており、来場者は海南特産農産物の独特の魅力と品質価値、および海南と世界の農産物と食品のおいしさと優れた品質を目にすることができます。

この見本市には、ASEAN諸国のほか、フランス、モルドバ、ロシア、シンガポール、韓国、ケニア、エチオピアなど世界20か国から、また国際産業組織の代表者50名以上が参加しました。

フェアでは、来場者はナッツ、コーヒー、アフリカの乾燥唐辛子、チョコレート、お茶、米、バター、チーズなど、多くの国と地域の高品質で特色のある農産物を目にし、中国と世界との交流と協力を深めるとともに、海南経済特区、海南自由貿易港の優位性を十分にアピールしました。

広州駐在ベトナム総領事館代表のトラン・ディン・ヴー・ハイ領事が同イベントで講演した。 （出典：広州ベトナム総領事館）

開会式では、広州駐在ベトナム総領事グエン・ベト・ズン氏の代理として、トラン・ディン・ヴー・ハイ領事が、ベトナムと中国は山と川で結ばれた隣国であり、政治、経済、文化、生活など多くの分野で同様の価値観を共有していると述べました。過去数千年にわたり、両国の人々は緊密な交流を続けてきました。現在、ベトナムと中国の包括的戦略的協力パートナーシップを継続的に深化させることは、ベトナムの「多国間化と多様化」外交政策の最重要課題となっている。

ベトナムは熱帯の国であり、農産物や熱帯果物に強みを持っています。ハイ氏はフェアに参加し、中国各地や世界各地の特色ある多様で豊かな農産物を自分の目で見て、まるで自分の家にいるかのように親しみを感じた。このフェアは、海南省を含む中国の農業全般、特に農業部門の潜在力と強みを国内外の友人に紹介する機会を提供します。

ハイ氏によると、総領事館は、このフェアが効果的な架け橋となり、中国とベトナムを含む世界がビジネス協力の機会を模索し、農産物の消費と輸出の市場を拡大し、多くの高価値貿易契約を交わし、締結し、農産物ブランドの構築と強化を促進するための条件を作り出す重要な貿易促進チャネルとなることを期待しているという。

ベトナムの機関の統計によると、2024年の最初の9か月間のベトナムと中国の間の輸出入総額は約1,500億米ドルに達した。今年末までに双方向の貿易額は2,000億ドルに達すると予想されている。そのうち、中国はアジア市場から大量の農産物を輸入しており、そのうちベトナムからの輸入農産物はASEAN市場シェアの約20％を占めています。

ツバメの巣、ココナッツ、パッションフルーツ、ドラゴンフルーツ、ドリアンなどのベトナムの農産物は、中国の消費者に広く好まれています。ベトナムは、より多くの中国消費者に届くよう、中国に対し、柑橘類、アボカド、カスタードアップル、ローズアップルなどのベトナムの農産物や果物の市場拡大を加速するよう勧告している。同時に、ベトナム政府は、中国の農産物がベトナム市場に輸出されるよう有利な条件を整えることに尽力している。

ハイ氏によれば、広州駐在ベトナム総領事館は、農業分野を含む中国企業のベトナムへの投資やビジネスを歓迎し、また中国人のベトナム旅行やベトナムでの休息を歓迎している。

海南省の劉暁明省長がベトナムのブースを訪問した。 （出典：広州ベトナム総領事館）

中国国際熱帯農産物博覧会は1998年以来、26回開催されており、中国唯一の総合的な国際熱帯農産物展示プラットフォームであり、東アジア地域包括的経済連携（RCEP）諸国と一帯一路沿線国・地域間の農業協力と交流を促進する上で重要な役割を果たしており、国際的に大きな影響力を持っています。

第27回見本市は12月5日から8日まで、海南省経済特区の首都である海口市で開催され、「農産物特産品の集積－貿易チャンスの享受」をテーマに、国際特産品、生産サプライチェーン、有名企業、地元ブランドなどの展示エリアを含む8万^{平方メートル}の面積をカバーしました。

12月5日午前の開会式のほか、12月4日夜に領事代表団が特区の首脳らを出迎えたほか、海南自由貿易区2024農業投資貿易フォーラム、ビジネスネットワーキング活動、貿易促進、海南省、中国、世界の農産物を紹介する交流などの活動が行われた。

出典: https://baoquocte.vn/tong-lanh-su-quan-viet-nam-tai-quang-chau-tham-du-hoi-cho-nong-san-pham-nhat-doi-quoc-te-trung-quoc-lan-thu-27-296373.html