韓国人の身長への執着

VnExpressVnExpress21/06/2023

[広告_1]

子どもの身長を数センチ伸ばすため、多くの韓国の親は成長ホルモン注射や脚を長くする手術に数百万ウォンを費やしている。

韓国の親たちは昔から、子供の身長を伸ばすために何千万ウォンものお金を投資してきた。治療法は、ビタミンサプリメント、ハーブ療法、成長ホルモン注射、鍼治療、さらには手術まで多岐にわたります。その結果、この国の人口の身長は過去 1 世紀にわたって他の国々と比べて劇的な割合で増加しました。インペリアル・カレッジ・ロンドンの調査によると、1914年から2014年の間に韓国の女性は20.2センチ、男性は15.2センチ身長が伸びたが、同じ期間の世界平均の増加は7.62センチだった。

産業通商資源省によると、韓国の女性の平均身長は現在1.59メートル、男性の平均身長は1.72メートルである。この国の驚異的な成長は、食生活と、多くの人々が身長を伸ばそうと絶え間なく努力していることに関係している。

医薬品研究所(IQVIA)によると、韓国の成長ホルモン市場は2018年の1262億ウォン(9610万米ドル)から2022年には2372億ウォン(1億9000万米ドル以上)へと4年間でほぼ倍増している。食品医薬品安全処の報告書によると、身長関連の機能性食品の売上は同じ期間に10倍に増加した。

身長を伸ばすことへの願望は韓国だけに限ったことではありませんが、この国ではそれが強迫観念になっています。

幼い頃から子供の身長目標を設定する

健康保険審査院によると、2021年に韓国では4万3000人以上の子供が身長の問題で病院を訪れた。

「次男は背が低いわけではないが、背が高いわけでもない。だから、できればクリニックに行って成長ホルモンで治療したい。親として、息子が成功できるように手助けする責任を感じています」と、ノ姓の2児の母親は語った。

9歳の息子を連れてクリニックを訪れたもう一人の親、イ・ヒョンスさんは、子どもの身長が伸びるのは非常に短い期間だけだと語った。彼女は子供の身長を伸ばすために「できることは何でもしたい」と考えていた。彼女によると、息子の身長は平均より約2センチ低いそうです。

親たちは子供に成長ホルモンを注射するために毎年約1000万ウォンを費やしていると推定される。この方法は約5〜6年持続します。健康保険は、年齢に応じて身長が下位 3% に入る子供、成長ホルモン欠乏症または成長障害と診断された子供のみを対象としています。

10年生のホンさんは、10歳から15歳まで家族の反対を押し切ってホルモン注射を受けていたと語った。ホン君はやや低体重で生まれたが、現在の身長は1.71メートルで、全国平均よりわずか1センチ低い。

オーストラリアに住む母親のキムさんは、ホルモン注射を受けるために毎年子供を韓国に連れて行く。彼女の二人の息子は特発性小人症を患っており、これは成長ホルモン障害とは分類されない医学的には良性の病気である。彼女は、高血圧や関節痛などのホルモン投与の副作用を理解しているが、2019年に注射を開始して以来、彼女の第一子の身長が毎年約10センチずつ伸びているため、そのトレードオフを受け入れるつもりだ。

韓国の身長成長センターの子供たち。写真: ジュリオスタジオ

韓国の身長成長センターの子供たち。写真:ジュリオスタジオ

背の低い人に対する社会的偏見

2016年の世論調査では、回答者500人のうち50%以上が身長は人生において重要な要素であると答えました。 38% が理想の身長によって自信が持てると答え、27% が身長は社会に受け入れられる要因であると答え、20% が背の高い人の方がデートの可能性が高いと指摘しました。

過去20年間、背が高いことが標準だと考えられてきました。 K-POPアイドルは年々背が高くなっています。推計によると、昨年デビューしたガールズグループの平均身長は1.66メートル、ボーイズグループは1.77メートルだった。

韓国では2009年、KBSテレビ番組の女性ゲストが身長180センチ以下の男性全員を露骨に「負け犬」と呼んだことで、身長に関する社会的偏見が公然と認識された。この事件は多くの人々を怒らせ、200人以上がKBSに40億ウォンの損害賠償を求める訴訟を起こした。

多くのフォーラムでは、身長が1.72メートル未満の男性は、小柄な人に対する軽蔑的な言葉である「キジャクナム」と呼ばれています。 「身長のせいでデートに何度も断られた」とあるユーザーは語った。

嘉延市の結婚カウンセリング会社の従業員によると、多くの顧客にとって身長は必須条件だという。彼らは非常に具体的な標準制限を設定しました。男性はガールフレンドの身長が約 1.6 メートルであることを望み、女性はボーイフレンドの身長が少なくとも 1.7 メートルであることを望みます。

最後の手段:脚を長くする手術

社会的圧力により、多くの人が脚を延長する手術というより危険な方法を受けています。この手術では、医師が大腿骨2本を折り、脚に棒とネジを取り付けて、患者の身長を伸ばす手助けをします。

「最悪の場合、患者は二度と歩けなくなる可能性がある」と城南市にある東勲先端骨延長再建研究所整形外科の外科医兼院長のイ・ドンフン氏は語った。

リー医師は年間約300件の脚延長手術を行っており、患者の90%は20代の男性だという。

「彼女たちのほとんどは身長1.6メートルくらいですが、1.8メートルの人も会ったことがあります。彼女たちはモデルになりたがっていますが、モデルになるには6~7センチ背が高くなければなりません」と彼は語った。

脚を長くする手術には4000万~8000万ウォンの費用がかかり、完全に回復するまでに数か月かかる。まず、医師は両足の中で最も長い2つの骨である脛骨と腓骨を骨折します。次に、それぞれの脛骨をくり抜いて、「針」と呼ばれる金属棒を挿入できるだけの骨髄を採取した。次に、各脚の周りにいくつかの切り込みを入れ、各中央の針棒にネジピンを挿入して固定しました。

手術から2か月後、患者は車椅子に乗っていました。その間、彼らは足に取り付けられた金属棒を長くするために、1日に4回レンチを使ってボルトを回す必要がありました。これにより、骨の破片が分離され、体の骨が再生して隙間が埋まり、脚が長くなります。

「私はこれを人生を変える手術と呼んでいます。手術は失敗することもありますが、成功すれば本当に人生が変わります」とリー医師は語った。

手術器具のイラスト。写真: Pexel

手術器具のイラスト。写真: Pexel

その痛みは価値があるのでしょうか?

高麗大学の社会学教授イム・インスク氏によると、韓国人にとって肉体的な美しさは、十分な努力、時間、お金があれば達成可能な目標だと考えられている。

「企業は看板に整形手術前後の写真を掲載し、人々が自分の体の欠点を意識するようにしています。それがすべて、整形手術を受けて美しくなりたいという欲求につながるのです」と彼は語った。

しかし、リー医師は、美容整形手術は自分の体のイメージについてストレスを感じている人にとって心理的な治療になり得ると考えています。

「私の経験では、どれだけアドバイスや慰めを与えても、鬱は消えない。小人症でストレスを感じている人にとって、手術は明らかに治療法になり得る」と同氏は語った。

しかし、彼はまた、脚を長くする手術は予測できない副作用を伴う危険な手術であり、長い回復期間が必要であると断言した。

トゥック・リン韓国中央日報による)


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

タ・マ - フェスティバル開幕前の山と森に咲く魔法の花の小川
ドゥオンラム古代村で太陽の光を迎える
観光文化を促進する製品のためのベトナムのアーティストとインスピレーション
海産物の旅

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品