中国の山岳地帯にある村で、農民たちはどのようにして人々が訪れる観光を行っているのでしょうか？

ある日の午後、私は中国雲南省大理市のフォンドゥオン村に到着しました。雲南省の高原都市は午後の冷たい太陽の下で穏やかでした。映画の舞台のように、フォンドゥオン村落は、年月を経て汚れたレンガの壁、荒れた古代の石畳の道、バッハ族の古代の屋根の周りを曲がりくねって続く素朴な外観を今も保っています。

数年前とは異なり、この小さな村は現在、洱海、大理古城、麗江古城、二河古鎮とともに、雲南省の大理 - 麗江 - シャングリラ観光ルート上の有名な観光地となっています...

バッハ族の古い家屋の多くは、現在ではホームステイやカフェ、美しいチェックインスポットに生まれ変わっています。農家は今や、地元の料理や民族の染め布をユニークな文化製品に変える方法を知っています...

雲南省昆明市の観光ガイド、トー・ハイニンさんはこう自慢する。「映画『風吹くところへ』が放映される前は、大理は理想的な観光地ではなく、この街はとても静かでしたが、映画が人気になってから、大理は雲南省の新たな観光地として浮上しました。」

そして現在に至るまで、中国のマネジメント会社やメディアは、映画を通じて文化を宣伝し、紹介し、観光の魅力を創出する成功モデルとして大理を位置づけている。

中国雲南省大理市フォンドゥオン村にある映画「風吹くところへ」の舞台となった家で記念写真を撮りました。写真: ハ・ヴァン

上海ニュースによると、劉亦菲と李先が主演するテレビシリーズ「風吹くところへ」は、田園風景、緑の田んぼ、黄色い菜の花畑、おいしい食べ物、田んぼで暮らす素朴な農民たちの美しい映像により、雲南省の観光業の成長に貢献しているという。

統計によると、2023年の旧正月、映画放映直後、雲南省は7日間で384億3500万元の観光収入を上げ、21省の中で第1位となった。

雲南省文化観光局によると、省内16都市の観光客数は2桁の成長率を維持した。新製品や新形態による文化と観光の融合はホリデーシーズンのハイライトとなり、観光客に好評だった。

2023年1月17日、雲南省文化観光局の公式アカウントは、ヒットドラマ「風向よどこまでも」が雲南省の観光ブームを刺激していることについて投稿した。 「徐紅豆に続いて大理の花餅を食べよう」「今年の春節は一緒に雲南を旅しよう」「風のあるところへ旅しよう」などの関連トピックが、すべての主要ソーシャルメディアプラットフォームを席巻した。

大理には約7,000軒の民宿や旅館があり、そのうち中級から高級の宿が10%を占めています。予約率は約80％に達し、中高級ホームステイの予約率は90％を超えました。それだけでなく、俳優のリー・ヒエンはユネスコのWeiboソーシャルネットワークアカウントでも称賛された。「『風の町へ行く』で、リー・ヒエンが演じたキャラクター、ター・チ・ダオは、無形文化遺産の力を広め、ヴァン・ミエウ村の経済を復興させた」

実際、芸術作品を通じた効果的なコミュニケーションのおかげで、ベトナムの多くの地域も有名な観光地となっています。映画「パオの物語」公開後、映画の主な舞台として選ばれた家はドンヴァン（ハザン省）の有名な観光地となり、多くの地元住民に雇用と収入を生み出しました。

映画「緑の草に黄色い花が咲く」の成功により、フーイエン省も魅力的な観光地となっている。フーイエン省文化スポーツ観光局によると、2022年にフーイエン省を訪れた観光客は220万人で、前年比5.9倍となった。映画が公開されて以来、フーイエンは「黄色い花と緑の草の国」と呼ばれている。

文化に関する会議で、農業農村開発大臣のレ・ミン・ホアン氏も次のように強調した。「田舎は、人々が互いに調和し、自然環境と調和して暮らす場所です。曲がりくねった広い村の道、『木と葉、岩と花』。きれいな溝、蔓で覆われた素朴な木の柵…人々は、そのような馴染みのある風景とともに、感情に満ちた空間で暮らすことで幸せを感じます。」

実際、レ・ミン・ホアン大臣の田舎に対する解釈は、映画「風の吹くところへ行く」が観客に伝えたいメッセージでもある。近い将来、ベトナム全土に美しい村々が数多く出現し、素朴で誠実な農民のイメージが、農業観光や地域観光を促進する効果的な手段として、文化的・芸術的な作品の中でより多く描かれるようになるでしょう。

出典: https://danviet.vn/mot-thon-cua-tinh-mien-nui-trung-quoc-nong-dan-lam-du-lich-the-nao-ma-nguoi-nguoi-den-choi-20240610153736067.htm