カーンさんは、60年以上ぶりにハノイ音楽院ピアノ科に入学した視覚障害を持つ最初の学生となり、数々の国際賞を受賞し、憧れのダン・タイ・ソンさんのようにフリデリック・ショパンと競い合うことを夢見てきた。
カーンさんは10月に中国カイザーブルクのコンクールに出場した。写真：家族提供
11月中旬の朝、ハイフォン出身の16歳のブイ・クアン・カンさんは、文化を学ぶためにエジソン高校（エコパーク、フンイエン）へ行きました。彼はバスを降りるとすぐに、クラスメイトの肘を軽く握って学校へ向かった。
校長先生と座って雑談しているとき、10月に中国で開催されたカイゼルスブルク国際青少年ピアノコンクールについて尋ねられると、カーンさんはその話を熱心に語った。
2年ごとに開催され、36の国と地域から8万人以上の参加者が集まった世界大会で、カーンさんは4位に相当するエリート賞を受賞した。彼女は、決勝戦のために中国へ向かった500人の参加者の中で唯一の視覚障害者でもあった。
「これは私が参加した初めての国際コンクールではありませんが、これまでで最大の規模です。1980年にアジア人として初めて優勝したダン・タイ・ソン氏の足跡を辿るために、ショパンコンクールを含む他の主要な舞台でも優勝し続けたいです」とカーン氏は語った。
この男子学生は、2020年にマレーシアで開催されたアジア太平洋芸術祭で金メダルを獲得しており、昨年は韓国で行われた同様の規模の大会でも金メダルを獲得している。
妊娠29週で生まれたカーンちゃんは何も見えなかった。ある日、カーンさんの両親は彼を友達の家に連れて行って遊びました。ピアノの前に座り、カーンは鍵盤に手を置いた。目が見えないため娯楽がほとんどなかった少年にとって、その音は不思議な魅力を持っていた。その晩ずっと、私はピアノのそばに座って、いろいろな曲を弾いていました。
カーンさんがピアノに興味を持っているのを見て、両親は彼にピアノを教えてくれる先生を見つける方法を考えました。カーンさんの家族が彼のために教師を雇うのにほぼ1年かかりました。楽譜が見えなかったため、カーンさんは彼女が音符を読むのを聞き、彼女の手を握って、それぞれの音符とキーの位置を覚えるのを手伝わなければなりませんでした。カーンさんは、2015年5月19日がその日だったことを今でもはっきりと覚えている。
それぞれの手が上手になったら、先生のサポートを受けながら両手を組み合わせることを心の中で計算しました。 「鍵盤が見えないほど遠い場所もあるので、感覚で弾きます。最初は手探りで弾いていましたが、徐々に感覚で覚えるようになりました」とカーンは語った。
最初は、非常に短い曲を演奏するため、カーンさんは3〜4時間にわたって何度も練習しなければなりませんでした。 3 ページ未満の短い曲を完成させるのに 1 ～ 2 か月かかります。 4〜8ページの大きな作品の場合、Khanh氏は宿題を含めて半年かけて仕上げます。
レッスンの複雑さに応じて、カーンの練習時間も徐々に増加しました。最初は練習を始めた頃は1日1.5時間だけでしたが、その後3時間に増やしました。昨年8月から今年半ばにかけて、ベトナム国立音楽院の入学試験の練習をしなければならなかった頃、カーンさんは鍵盤に触れたり掴んだりする動作を完全になくし、手の姿勢が美しく見えるようにすることを目標に、6時間も練習する日もあった。
大きな大会の前には、カーンさんはギターに多くの時間を費やします。私は数々の賞を受賞しましたが、最も思い出深いのは「子供ギター」で優勝したことです。地方レベルでしたが、私が初めて参加したコンテストでした。
カーンさんは10月に中国カイザーブルクのコンクールに出場した。写真：家族提供
他の学生と同様に入学試験を経てベトナム国立音楽アカデミー中級レベルに入学を許可されたカーンさんは、ピアノ科の60年以上の歴史の中で初めての視覚障害を持つ学生であり、また、聴覚障害もあると、同アカデミーの講師でカーンさんを直接指導したトリウ・トゥ・ミ博士は述べている。
「他の学科には視覚障害のある生徒がたくさんいますが、ピアノはそうではありません。ピアノは構造が非常に複雑で、200本以上の弦と88個の鍵盤が約1.5メートルにわたって並んでいるからです。普通の人にとってピアノを習得するのは非常に困難ですが、ましてやカーンさんのような人にとってはなおさらです」とマイさんは語った。
カーン君を教えるために、教師たちは普通の生徒の5～10倍の時間を費やします。しかし、カーンはとても決断力があり、粘り強く、何事にも機敏に対応し、音楽センスも優れているため、教師たちも粘り強く彼をサポートしています。
入学してから、カーンさんは学校で一般教科の勉強をしたり、午後には先生の家に行って専門教科の勉強をしたりと忙しくしている。カーンさんのような学生のほとんどは文化補習プログラムで学ぶことを選択するだろうが、ハイフォンの男子学生は高校で学ぶことを選択した。これは、学習時間が長くなり、難易度が増すことを意味します。
中学生のときと同じように、カーンさんはノートに点字で書く代わりに、授業にコンピューターを持って行ってメモを取る許可を先生に求めました。カーンはギターを弾くときと同じように、難しい曲に出会うとストレスを感じることが多い。そんな時はいつも、気分転換に歌を歌います。 「私はポップミュージックが大好きで、歌手のトロン・タンさんとアン・トーさんを崇拝しています」とカーンさんは語った。
男子学生も自分自身に10分ルールを設定した。私が悲しいときやストレスを感じているとき、Khanh は 10 分以内に私を幸せにし、前向きにしてくれます。感情のバランスが取れない場合は、ストレスを避けるために勉強をやめて、次の日に戻ります。
学校の授業中のカーンさん。写真：ドゥオン・タム
エジソンスクールのカン君の担任教師、チン・ヴィエット・ハオ先生は、カン君は授業にとても集中していたと語った。私はテキストの知識をとてもよく勉強していますが、目が見えないため、幾何学などの一部の部分では困難を感じています。カーン氏が独力で集めた知識の量は教師たちを驚かせた。
カーンさんのクラスメートたちも彼の記憶力に感銘を受けていました。特に、誰かの手を一度握ってからもう一度握ると、それが誰なのかすぐにわかるという才能に。
「カーンさんは数学、文学、英語の3科目の入学試験に普通の学生と同じように合格し、授業料全額免除の奨学金を獲得しました。これは当校では前例のないことです」とハオさんは語った。
カーンさんは、ミュージシャンのファム・ミン・トゥアンの「Aspiration」という曲が一番好きだと語った。その曲の歌詞は「満ちる海のように生きよう、満ちる海のように広い海岸線を見よう／壮大な人生を見ようと大志のように生きよう」。カーン氏にとって、これは指針でもあり、あらゆる困難を乗り越えて夢を諦めないように動機づけるものです。
Vnexpress.net
コメント (0)