トゥアンアングループ株式会社(TAG、トゥアンアン社)は、2023年4月27日からクアンニン省で橋の建設を開始し、2024年11月17日までに完了する予定です。

クアンニン省のトゥアンアン社が建設した4つの橋には、タンイエン2橋、ハンソン橋、ソンカム橋、ダムトゥイ橋が含まれます。

5月22日にクアンニン省交通工事投資建設管理委員会に送られたトゥアンアン社の報告書によると、現在までに4つの橋のうち3つは進捗状況を満たしているが、ハンソン橋は予定より遅れており、杭を掘削して橋脚を製作しているだけである。

原文
トゥアンアン社が建設したダムトゥイ橋は、工事量の約65%を完了した。

5月23日朝、淡水橋の建設現場で撮影された。橋は形を整え、淡水河に架かっている。作業員エリアの近くには多くの橋桁が集まっています。

建設現場では、橋の床版に資材吊り上げシステムを設置する作業員が数人しかいませんでした。

原文
ダムトゥイ橋の建設現場には、午前10時近くになっても作業員はいなかった。

建設現場指揮官(トゥアンアン社)のファム・シー・リック氏は、現在クアンニン省には4つの橋の建設の運営と管理を担当する職員が6人いると語った。一方、ダム・トゥイ橋の作業員は9人、ソン・カム橋の作業員は10人である。残りの2つの橋には建設作業員がいません。

「現在、ダムトゥイ橋は工事量の約65%を完了しているが、左橋の欄干鋳造機の建設と設置は予定より遅れている」とリッチ氏は述べた。

遅延の理由は、トゥアンアン社の一部のスタッフが関連問題を明らかにするために法執行機関と調整を行っているためである。鋼材、手すり鋳造車、コンクリートなどの資材を建設現場に動員する作業は依然として遅れている。

原文
多くの橋桁は完成しているが設置されていません。

クアンニン省交通建設投資管理委員会は、トゥアンアン社が請負業者と協力し、ハロン・ハイフォン高速道路とドンチュウ町を結ぶ河川沿いの道路プロジェクトのパッケージ13を、省道338号線からドンチュウ町まで(フェーズ1)実施していると発表した。

プロジェクト実施期間:2021年~2024年。このパッケージでは、総額7,060億VNDを超えるLach Gac 1橋、Lach Gac 2橋、Sen橋、Den橋、Tan Yen 1橋、Tan Yen 2橋、Hang Son橋、Song Cau Vang橋、Song Cam橋、Dam Thuy橋を建設します。

特に、トゥアン・アンが手がけた工事には、前述のダム・トゥイ橋の建設に加え、タン・イェン2橋、ハン・ソン橋、ソン・カム橋の3つの橋の建設も含まれています。

これら4つの橋梁の総建設価値は3,540億VND以上です。

今のところ、3つの橋は予定通りに進んでいますが、ハンソン橋は遅れています。

原文
ダム・トゥイ橋の多くの部分はまだ完成を待っています。
原文
トゥアンアン社はクアンニン川沿いの道路プロジェクトで4つの橋を建設します。

4月15日、公安部捜査警察庁は以下の容疑者に対する起訴決定、逮捕状、捜索令状を発行した。

トゥアンアングループ株式会社の取締役会長、グエン・ズイ・フン氏を刑法第222条第3項および第354条第4項に規定される「重大な結果をもたらす入札規則違反」および「賄賂の提供」の罪で起訴した。

トゥアンアングループ株式会社の社長トラン・アン・クアン氏を、刑法第364条第4項に規定される「賄賂の提供」の罪で起訴した。

トゥアンアングループ株式会社の副社長、グエン・カック・マン氏を刑法第222条第3項および第354条第4項に規定される「重大な結果をもたらす入札規則違反」および「賄賂の提供」の罪で起訴した。

トゥアンアングループが一連の役員逮捕を引き起こす:2年間で18兆ドン相当の入札を落札。トゥアンアングループ株式会社の事件に関与したとして、多くの役員が起訴され、逮捕された。それで、このビジネスはどのようにして、一連の役員の失脚を招いたのでしょうか?