「トレンディ」な観光の2つの側面

友人グループが、ニョンハイ村の急勾配の道路「ダイリー坂」のトレンドを写真や動画で撮影した。

2月中旬、ソーシャルメディアプラットフォームでは「ダリスロープ」へのチェックインが流行した。中国雲南省大理市で最も美しい通りである倉児大路の賑やかな街並みを「Sick Enough to Die」の曲に合わせて再現するトレンド。ベトナムのブンタウ、ダラット、クイニョンなどの場所にも同様の景色があり、突然「ダリ坂」となり、写真や動画を撮影する観光客を魅了している。

ソーシャルネットワークでコンテンツクリエイターとして働く28歳のラム・ミンさんは、このトレンドを見逃さなかった。ミン氏は「トレンドを追う」ためにダラットを選んだ。場所はダイ・リー坂と似た風景を持つ9区のスオン・グエット・アン坂だ。ミンさんは夜明けのビデオを撮影するために午前4時に起きました。 5時に現場に到着した彼は、撮影や写真を撮る順番が来るまで15～20分待たなければならなかった。

トレンド動画は、ミンがソーシャル ネットワーク上での交流とフォロワーを増やすのに役立ちます。仕事の性質上、彼は常にトレンドを把握し、新しい目的地を見つけたり、魅力的なコンテンツを作成したりする際に「時代の先を行く」必要があります。

「私の旅行のいくつかは、楽しんだりリラックスしたりするためではなく、写真を撮ったり、動画を撮影してオンラインに投稿することが必須だったので、疲れるものだった」とミン氏は語った。

ホーチミン市に住むハ・リンさんにとって、トレンドに合わせて旅行し、人気の目的地を訪れることは喜びをもたらします。リンさんと友人たちはハノイに行ってブラックピンクのコンサートを観たり、フークイ島で写真シリーズ「故郷チャチャチャ」を撮影したり、ホーチミン市の地下鉄にチェックインしたり、最近ではダラットの「ダイリー坂」のビデオを撮影したりした。リン氏は、「流行に従う」と必然的に混雑と待ち時間が発生すると述べた。

「旅行中にどこへ行き、何をするかは各人の選択です。目的地の規則に違反せず、騒音やゴミのポイ捨てを避け、流行に従って楽しむことは非難されるべきことではありません」とリン氏は語った。

Klook VietnamのCEO、グエン・フイ・ホアン氏は、旅行トレンドを追うことには常に2つの側面があると語った。いくつかのトレンドは、訪問者数、収益、観光客への新しい体験の実現、さらには観光トレンドとなるという点で、目的地にプラスの影響を与えています。しかし、交通を妨げたり、混乱を引き起こしたり、目的地に過度の負担をかけたりするなど、多くの傾向が地元の人々の生活に悪影響を及ぼしています。

ホアン氏によると、若いZ世代やミレニアル世代の観光客は常に新しい情報を入手する必要がある。このグループのトレンドは、有名な観光地でのコンサートの波など、観光に新たな様相をもたらします。多くのベトナム人観光客は、昨年初めにシンガポールで行われたテイラー・スウィフトの「The Eras Tour」のチケットを購入するために、ためらうことなく数千万ドンを費やした。イベント後、この島国は3億7,200万ドルの観光収入を得た。

ハノイ観光局によると、2023年7月に開催されるブラックピンクのコンサートも国内外から多数の観光客をハノイに呼び込み、推定収益は6,300億ベトナムドンに達するという。

ホアン氏は、音楽観光はもはや一時的な流行ではなく、業界における持続可能な流行になっていると述べた。大規模な音楽イベントに参加するために長距離を旅する人が増えており、各旅行が旅行、エンターテイメント、文化、地元の探索を含む包括的な体験になっています。

あまり知られていない観光地が、写真や動画をソーシャル ネットワークに投稿すると、突如として話題になることがあります。代表的な例がフークイ島だ。2021年に放送された韓国ドラマのタイトル「故郷チャチャチャ」の流行に倣った写真が投稿され、2022年以降、無人島から観光地へと変貌した。フークイ島は、このドラマの舞台を彷彿とさせる。

「しかし、多くの傾向が地元住民や観光地にとって不安の種となっている」とホアン氏は述べ、ベトナムだけでなく世界中の多くの観光地がチェックインや写真撮影のために押し寄せる観光客のせいで観光客過密状態に直面していると付け加えた。いくつかのトレンドは観光客にとってさえ危険です。

日本の小樽市では1月、白い雪の海を走る列車の景観で有名な朝里駅の線路上で写真を撮っていた61歳の女性観光客が列車にはねられた。

クイニョンでは「ダイリー坂」の流行に伴い、多くの観光客が交通不安を引き起こしている。ニョンハイ町警察は、2月16日に、道路の真ん中に立ってビデオを撮影していた10人を警察署に呼び出し、再犯しないという誓約書を書いたと発表した。しかし、この状況はその後も再発しました。

トレンディな旅行は、今日ではほとんどのベトナム人観光客に人気のアクティビティです。 Booking.comが2024年に実施した調査によると、ベトナムのZ世代の69%が、Instagram、TikTok、Facebook、YouTubeなどのソーシャルネットワークを利用して旅行のアイデアやインスピレーションを探していることが明らかになりました。

Klook Travel Pulse 2024の調査では、アジア太平洋地域の旅行者の96%がソーシャルメディアで旅行体験を積極的に共有していることも明らかになりました。オンライン上の推薦の信頼性が高まっており、有名人以外の個人が最も信頼できる参考情報源と見なされています。地域旅行者の80%以上、ベトナム人の91%を含むが、コンテンツクリエイターのレビューに基づいて旅行サービスを予約しており、視覚的に魅力的なため、ビデオ（63%）が最も人気がある形式となっている。

多くの心理学者によると、新しいトレンドに反応するのは、FOMO（取り残されることへの恐怖）、コミュニティとつながりたいという欲求、ソーシャル ネットワークの影響によるものです。トレンドが人気になると、人々は「遅れを取らない」ためにそれを真似する傾向があります。 TikTokやFacebookのようなプラットフォームはトレンドを増幅し、急速に広めるのに役立ちます。有名人やKOLもフォロワーに影響を与える上で重要な役割を果たします。全体的に、群衆心理、テクノロジー、マーケティング戦略の組み合わせにより、新しいトレンドが社会現象になりやすくなり、短期間で多くの参加者を引き付けることができます。

ドンナイ省に住む30歳のファン・トロン・ニャンさんは、人混みを避けるタイプの旅行者であると認め、ゆっくりとした旅を楽しむために、よく馴染みのレストランやあまり知られていない場所を選ぶと語った。

2024年12月、「ダラットの中心にパリ」というトレンドに従い、ライトアップされたダラットテレビ塔で観光客がチェックイン

男性観光客は、ソーシャルメディアを閲覧していると数週間ごとに新たなトレンドが現れると語った。多くの観光地で、彼は流行を気にせずチェックインすることだけを気にして体験を無視する観光客に遭遇した。ハノイの博物館を訪問した際、ニャンさんは、若者たちが学びに来るのではなく、たださまざまな角度から写真を撮り、編集して帰っていくのを目撃した。

「流行に従うことは間違っていないが、ルールを無視したり、周囲の人々の体験に影響を与えたり、地元の人々に迷惑をかけたりするのは良いことではない」とファン・ニャン氏は語った。

本社（VnExpressによる）

出典: https://baohaiduong.vn/hai-mat-cua-du-lich-du-trend-405716.html