革命戦争に関する文学や芸術は今も永遠に流れ続けています。

歴史の流れは終わりがない。

革命文学と芸術は、国家の二大抗戦の間に花開き、1975年以降も継承され、推進され続けました。このジャンルの作品は、武力の栄光を忠実に反映しているだけでなく、愛国心と民族の誇りを広めています。これらのテーマは、1945年から1975年のような中心的な位置を占めることはなくなりましたが、依然として国の文学と芸術生活において強力な指導的役割を果たし、広めています。

ベトナム人民軍は国連の平和維持活動に参加しているが、これは現在の文学や芸術ではまだ取り上げられていないテーマである。

作家のチュー・ライ氏は「戦争というテーマは『スーパーテーマ』であり、兵士の性格は『スーパーキャラクター』です。それは戦場に限らず、人生の多くの領域にも影響を及ぼします」と断言した。 「兵士の足跡」（グエン・ミン・チャウ）、「戦争の悲しみ」（バオ・ニン）、「忘れられない歌」（ファム・ミン・トゥアン）などの作品は、多くの世代の人々の心に深い印象を残してきました。

革新の観点から、作家のグエン・ミン・ゴック氏は「革命戦争に関する作品は兵士の犠牲を反映するだけでなく、国家の人道精神、愛国心、回復力を浮き彫りにする」と強調した。実際、1986年以降、文学や芸術における戦争の捉え方は大きく変化しました。作品は偉業を再現するだけでなく、戦争の結果、戦後の苦痛、そして沈黙の犠牲も取り上げています。祖国を守る戦いから平時、そして国家建設まで、あらゆる歴史の時代における「ホーおじさんの兵士」の姿を描くという核心的な価値を今も維持しています。

作家のグエン・ヴィエット・チエン氏もこう語った。「軍隊や革命戦争について書くということは、単に出来事を記録するということではなく、関わった人々の考えや感情を描写しなければならない。文学や芸術は過去を称えるだけでなく、未来に刺激を与えなければならない。」

新時代の課題と方向性

革命戦争をテーマとした文学や芸術は、成果の一方で、多くの課題に直面している。作品数は多いですが、質が優れ、価値のある作品は少ないです。 「ホーおじさんの兵士」に関する現代的な話題、つまり戦闘準備、国境や島々の主権の保護、自然災害や疫病との戦い、平和維持などの任務を負っている現代の兵士に関する話題はまだ不足しています。グローバリゼーションにはハイブリッド文化の導入も伴い、一部のアーティストは低俗な趣味に従い、歴史を歪曲し、歴史上の人物を「冒涜」します...

作家のグエン・ミン・ゴック氏は「軍隊に所属していない芸術家であっても、現実に近づき、兵士たちと一緒に食事や生活、仕事をし、平時の兵士たちの生活をもっと深く理解できるような環境を作る必要がある」と強調した。一方、ゴ・フォン・ラン博士は「革命戦争に関する作品が、特にデジタルプラットフォーム上で、より幅広い読者に届くよう、宣伝とコミュニケーションを図らなければならない」と語った。今日の大きな問題の一つは後継者不足です。戦争を経験したクリエイティブチームは現在高齢化しており、若い世代はこのテーマにあまり関心がありません。作家のチュー・ライはこう考えた。「戦争や兵士は素晴らしいテーマだが、頂点に達した作品はない。今の世代ができないのなら、次の世代がやるだろう。」

これらの限界を克服するために、多くの芸術家が革命戦争をテーマにした文学と芸術の発展を促進するための重要な解決策を提案してきました。作家のトラン・ヴァン・トゥアン氏は「イノベーション、統合、国家の発展のプロセスにおいて、この問題が果たす役割について認識を高める必要がある」と強調した。同時に、作品を一般の人々、特に若者に広めるためには、創作手法を革新し、現代のテクノロジーを活用することが必要です。

陸軍文学誌のドアン・ミン・タム博士は次のように提案した。「戦争についての一方的な見方を排除しなければならない。プロパガンダに焦点を当てるのではなく、より現実的で、深遠で、人間的な視点へと向かう必要がある。」そのためには、芸術家が積極的に資料を探し、古い戦場に赴き、双方の歴史的証人を研究して、より客観的な視点を持つ必要があるという意見が多くあります。さらに、若いクリエイティブ世代の育成も重要な要素です。ベトナム作家協会副会長の作家グエン・ビン・フオン氏は「革命戦争は決して古くならないテーマだが、その利用法は常に時代に合わせて刷新されなければならない」と強調した。

マイアン

出典: https://www.sggp.org.vn/dong-van-hoc-nghe-thaut-ve-chien-tranh-cach-mang-van-chay-mai-post787844.html