Cet endroit est assez éloigné du centre de la ville de Bac Ninh , il faudra donc environ 35 à 40 minutes aux visiteurs pour s'y rendre s'ils viennent du centre de la province.
Sur le chemin du village de poterie de Phu Lang, nous avons dû nous arrêter plusieurs fois pour voir si nous allions dans la bonne direction car les routes ici étaient toutes bétonnées, avec peu de signes d'un ancien village artisanal.
Pourtant, dès que vous atteindrez la porte du village, vous verrez ses caractéristiques uniques.
![]() |
De chaque côté de la route sont dispersés des pots, des jarres et des vases en céramique de toutes tailles, posés à côté de piles de bois de chauffage tressées en hauteur, prêtes à être cuites dans le four. Tout cela est comme un accueil au village de potiers sans avoir à se soucier de le présenter avec des panneaux ou des tables.
L'air était rempli de l'odeur piquante de l'argile, mêlée à l'odeur de fumée de cuisine, évoquant des souvenirs de la vieille campagne du Nord.
Le village de poterie de Phu Lang a une apparence calme comme son âge. Les habitants locaux disent que l'argile utilisée pour fabriquer la poterie de Phu Lang est en partie prélevée dans le village et en partie transportée depuis Thong Vat, Cung Khiem (Bac Giang) par bateau sur la rivière Cau.
Cette argile rose rougeâtre est la « colonne vertébrale » qui crée la poterie caractéristique de ce village artisanal.
![]() |
Beaucoup de nos expériences ici sont accidentelles, comme la fabrication de poterie. Nous avions préalablement programmé une visite et un essai avec un établissement. Cependant, comme le contact a été quelque peu soudain, cet endroit n'a pas été ouvert à temps.
Rester assis et attendre n'était pas une bonne idée car il commençait à faire sombre, nous avons donc demandé la permission de partir avec l'intention de simplement prendre des photos dans quelques ateliers de poterie à proximité, puis de revenir.
Si vous visitez le village, n'hésitez pas à vous arrêter dans n'importe quel four à poterie, à vous renseigner et à demander la permission de participer. Personne ne refusera des invités curieux.
Mais c'est une chance. En marchant le long de la digue, le groupe a vu quelques petites mascottes intéressantes et s'est arrêté pour poser des questions. Non seulement nous avons pu parler, prendre des photos et filmer, mais les gars ici étaient également très heureux de permettre au groupe de vivre l'expérience d'être un « travailleur » pendant une séance.
Pour arriver à l’étape du moulage, l’argile doit d’abord être soigneusement séchée, broyée et malaxée « à la main et à la machine » plusieurs fois pour obtenir une douceur parfaite.
![]() |
Une fois que les blocs de sol répondent aux exigences, l’étape suivante est le façonnage. La sensation de toucher l’argile douce et lisse et de la pétrir est intéressante mais pas facile. Non seulement cela demande beaucoup d’efforts, mais il faut également mesurer précisément l’argile jetée dans le moule. Si vous manquez un peu de force, l'argile ne collera pas au moule, l'image ne sera pas nette, mais si vous mettez trop de force, il sera facile de la décentrer.
M. Thang, un artisan de l'atelier, sourit et dit : « Fabriquer de la poterie est facile, il suffit de faire comme moi. Si vous pouvez fabriquer environ 1 000 à 2 000 de ces modèles par jour, vous y parviendrez. »
En caressant, pétrissant, pilant, pressant continuellement, en un rien de temps un plateau de statues était complété. Alors que notre personnage d'expérience luttait pour retourner le terrain et a reçu... 3 points après de nombreux efforts.
![]() |
Après mise en forme, le produit sera séché. Ce processus prend un temps assez long, selon la nature solide, creuse, grande ou petite de chaque produit. Il faut parfois des mois pour que certaines figures et statues sèchent.
Vient ensuite l'étape du glaçage, c'est l'étape où l'on souffle le feu et où l'on insuffle également la vie aux figurines d'argile inanimées pour leur donner une nouvelle vie. La glaçure à base de peau d'anguille, la célèbre glaçure de Phu Lang, a une couleur brun doré ou brun foncé, créée à partir de cendres de bois et d'oxydes naturels.
Pour commencer, les gens poussent le bois vers le haut du four. Ce bois est de l'acacia, bien séché. À l'extrémité du four se trouve un noyau de colle de forme ronde inséré dans des trous des deux côtés. Continuellement, trois à quatre personnes se donnaient la main pour ajouter du bois de chauffage, grâce à quoi le feu de forêt était rouge vif.
![]() |
Ce bois est transporté d'autres régions et disposé le long des routes et ruelles du village, créant ainsi des « portes d'accueil » naturelles du village artisanal que nous avons imaginé à notre arrivée.
M. Nham, propriétaire d'un four, a déclaré que le coût du bois de chauffage pour un lot de cuisson peut atteindre des dizaines de millions de dongs et que si l'on ne fait pas attention, tout le lot de poterie sera ruiné. Chaque lot de poterie doit être cuit en continu pendant 4 jours et 3 nuits, en maintenant une température de près de 1 000 °C.
Une fois cuite, la glaçure crée un motif marbré unique, que les villageois appellent en plaisantant « marques de feu », une marque que seul un four à bois traditionnel peut créer.
Alors si vous visitez le village, n'hésitez pas à vous arrêter dans n'importe quel four à poterie, à vous renseigner et à demander la permission de participer. Personne ne refusera des invités curieux.
![]() |
En effet, en quelques heures seulement de notre séjour, de nombreuses délégations étrangères sont arrivées. Ils ont loué les pièces d’argile habilement travaillées et les ouvriers diligents qui ont insufflé la vie à l’argile dix fois.
Une petite note pour ceux qui veulent visiter le village et expérimenter la fabrication de poterie, vous devriez y consacrer au moins une séance pour voir toutes les choses intéressantes.
Le village de poterie de Phu Lang a une longue histoire, associée au nom du fondateur de l'artisanat, Luu Phong Tu - qui aurait ramené l'artisanat de la poterie dans le pays. Selon de vieux livres, il aurait été envoyé en Chine en tant qu'envoyé et aurait appris le secret de la fabrication de la poterie. À son retour, il a enseigné son métier aux habitants de la région.
La poterie était d'abord populaire dans la région le long de la rivière Luc Dau, puis s'est progressivement répandue à Van Kiep (province de Hai Duong) et a finalement pris forme à Phu Lang Trung au début de la dynastie Tran. Depuis lors, Phu Lang est devenu l'un des célèbres villages de poterie traditionnelle du Vietnam.
![]() |
Jusqu'à présent, le village de céramique de Phu Lang a une histoire de près de 700 ans et est connu comme le village de céramique le plus célèbre de la région de Kinh Bac. Les produits fabriqués ici sont devenus célèbres dans tout le pays pour leur durabilité et leurs lignes sophistiquées.
Le feu ici n’est pas seulement la flamme rouge dans le four, mais aussi l’amour et la passion des ouvriers qui ont consacré toute leur vie à la profession.
Itinéraire vers le village de poterie de Phu Lang :
1. Allez en voiture sur l'autoroute Hanoi - Bac Giang. Pour la ville de Bac Ninh, tournez sur la route nationale 18 en direction de Chi Linh - Quang Ninh. Continuez tout droit jusqu'à la zone de Pha Lai, tournez sur la route du village de Phu Lang.
2. Conduisez une moto le long de la route nationale 18 via le pont Dong Tru ou le pont Thanh Tri pour atteindre la route nationale 5. Continuez le long de la route nationale 18 en passant par Bac Ninh, Que Vo, jusqu'à Pha Lai, puis tournez sur la route du village de Phu Lang.
La distance est d'environ 60 km, soit environ 1h30 de trajet.
Source : https://nhandan.vn/trai-nghiem-tai-ngoi-lang-thuan-phuc-dat-va-lua-o-bac-ninh-post865819.html
Comment (0)