Modification du règlement sur la mise en œuvre des droits et responsabilités des représentants des propriétaires d'État

Le Gouvernement vient de publier le Décret n° 97/2024/ND-CP modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Décret n° 10/2019/ND-CP du 30 janvier 2019 du Gouvernement portant mise en œuvre des droits et responsabilités des représentants des propriétaires de l'État. Le décret entre en vigueur à compter du 10 septembre 2024.

Plus précisément, conformément à l'article 3, clause 2, du décret n° 10/2019/ND-CP, le Premier ministre exerce les droits et responsabilités du représentant du propriétaire de l'État conformément aux dispositions de la loi sur la gestion et l'utilisation du capital de l'État investi dans la production et les affaires dans les entreprises et les dispositions des lois pertinentes.

Dans le décret n° 97/2024/ND-CP, la disposition ci-dessus est modifiée comme suit : Le Premier ministre exerce les droits et responsabilités du représentant du propriétaire de l'État conformément aux dispositions de la loi sur la gestion et l'utilisation du capital de l'État investi dans la production et les affaires dans les entreprises et les dispositions des lois pertinentes pour les entreprises dans lesquelles le Premier ministre décide d'investir du capital pour créer des entreprises comme prescrit dans l'annexe I publiée avec le présent décret.

Conformément à l'article 3, clause 3, du décret n° 10/2019/ND-CP, l'organisme représentatif du propriétaire exerce les droits et responsabilités du représentant du propriétaire de l'État pour l'entreprise qu'il décide de créer ou qu'il est chargé de gérer et exerce les droits et responsabilités du représentant du propriétaire de l'État pour le capital de l'État investi dans les sociétés par actions et les sociétés à responsabilité limitée comptant deux membres ou plus, conformément aux dispositions de la loi sur la gestion et l'utilisation du capital de l'État investi dans la production et les affaires des entreprises et d'autres dispositions légales pertinentes.

Le décret n° 97/2024/ND-CP stipule clairement : L'agence représentative du propriétaire exerce les droits et responsabilités du représentant du propriétaire de l'État conformément aux dispositions de la loi sur la gestion et l'utilisation du capital de l'État investi dans la production et les affaires des entreprises et aux dispositions des lois pertinentes concernant :

1- Les entreprises constituées par décision de l'organe représentatif du propriétaire ;

2- Les entreprises qui sont chargées d'être gérées par l'organisme représentatif du propriétaire ou qui sont directement chargées d'être l'organisme représentatif du propriétaire, y compris les entreprises créées par décision du Premier ministre avant l'entrée en vigueur de la loi sur la gestion et l'utilisation du capital public investi dans la production et les affaires des entreprises et qui ne sont pas énumérées à l'annexe I jointe au présent décret ;

3- Les capitaux de l'État investis dans les sociétés par actions et les sociétés à responsabilité limitée comptant deux associés ou plus.

Le Conseil de Surveillance est composé de 01 à 05 Superviseurs.

Concernant les droits et responsabilités de l'agence représentative du propriétaire dans la gestion du personnel des entreprises dans lesquelles l'État détient 100 % du capital social, conformément au décret n° 97/2024/ND-CP, l'agence représentative du propriétaire décide de la planification, de la nomination, de la reconduction, de la démission, du licenciement, du transfert, de la rotation, de la récompense, de la discipline, de la cessation d'emploi et de la retraite des contrôleurs conformément aux dispositions de la loi.

En fonction de la taille de l'entreprise, l'organe représentatif du propriétaire décide de créer un conseil de surveillance composé de 1 à 5 commissaires. Dans le cas où le Conseil de surveillance ne compte qu'un seul superviseur, ce superviseur est également le chef du Conseil de surveillance et doit répondre aux normes du chef du Conseil de surveillance.

L'organisme représentatif du propriétaire sélectionne et décide de nommer les fonctionnaires et agents publics sous sa direction en tant que contrôleurs et est chargé d'organiser un travail approprié pour les fonctionnaires et agents publics lorsqu'ils cessent d'être contrôleurs.

Sur la création, la réorganisation et la dissolution des unités comptables dépendantes

Conformément au décret n° 10/2019/ND-CP, le représentant direct du propriétaire d'une entreprise dans laquelle l'État détient 100 % du capital social et qui est créée par décision du Premier ministre a le droit de demander à l'agence représentative du propriétaire de soumettre à l'autorité compétente une demande d'ajustement du capital social ; modifier et compléter la Charte ; réorganisation, transfert de propriété, dissolution et faillite d'entreprises. Décider de créer, de réorganiser et de dissoudre les unités dépendantes après avoir demandé à l'organisme représentatif du propriétaire de procéder à une évaluation et avoir reçu l'approbation de principe du Premier ministre.

Français Dans le décret n° 97/2024/ND-CP, la disposition ci-dessus est modifiée comme suit : Le représentant direct du propriétaire d'une entreprise dans laquelle l'État détient 100 % du capital social et qui est créée par décision du Premier ministre a le droit de demander à l'agence représentative du propriétaire de soumettre à l'autorité compétente une demande d'ajustement du capital social ; modifier et compléter la Charte ; réorganisation, transfert de propriété, dissolution et faillite d'entreprises. Décider de la création, de la réorganisation et de la dissolution des unités comptables dépendantes conformément aux dispositions de la loi sur les entreprises et informer l'organisme représentatif du propriétaire dans les 180 jours suivant la date de création, de réorganisation et de dissolution des unités comptables dépendantes.

La création de succursales et de bureaux de représentation d'entreprises dont l'État détient 100% du capital social, qui sont des établissements de crédit, doit être conforme aux dispositions de la loi sur les établissements de crédit.

La création de succursales et de bureaux de représentation d'entreprises dont l'État détient 100 % du capital social sous l'égide du Ministère de la Défense Nationale et du Ministère de la Sécurité Publique doit être conforme aux dispositions des lois pertinentes et de la Charte de l'Entreprise.

Source : https://baodautu.vn/sua-quy-dinh-ve-thuc-hien-quyen-trach-nhiem-cua-dai-dien-chu-so-huu-nha-nuoc-d220846.html