Français En ce qui concerne le réseau « magique » qui a transformé près de 4 000 véhicules en véhicules neufs à Ho Chi Minh-Ville, le 24 janvier, des nouvelles du Bureau du Département de la Police Criminelle (PC01) du Département de Police de Ho Chi Minh-Ville ont indiqué que l'unité avait poursuivi et recherché Nguyen Huu Oai (40 ans), Nguyen Huu Nhu (34 ans) - tous deux résidant dans le district de Binh Chanh, Ho Chi Minh-Ville) pour enquêter sur le crime d'appropriation frauduleuse de biens.
Le PC01 a annoncé que tout citoyen a le droit d'arrêter et d'escorter les deux criminels recherchés au poste de police, au Parquet populaire ou au Comité populaire le plus proche. Après avoir arrêté et reçu les deux criminels recherchés, veuillez vous présenter immédiatement au Département d'enquête de la police de Ho Chi Minh-Ville, adresse 268 Tran Hung Dao, quartier Nguyen Cu Trinh, district 1, enquêteur Do Minh Quang, numéro de téléphone : 0938.750.388.
Nguyen Huu Oai (à gauche) et Nguyen Huu Nhu. (Photo fournie par la police)
Le 15 décembre 2023, VTC News a rapporté que le département de police de Ho Chi Minh-Ville a ouvert une affaire, poursuivi l'accusé et détenu Bui Van Tan (né en 1983, résidant dans la commune de Xuan Thoi Thuong, district de Hoc Mon, Ho Chi Minh-Ville) et 8 complices pour enquêter sur le crime d'appropriation frauduleuse de biens.
Grâce au travail d'enregistrement et de délivrance de plaques d'immatriculation pour les motos relevant des fonctions de la police de district, la police de Ho Chi Minh-Ville, en collaboration avec le groupe de travail du département C08 du ministère de la Sécurité publique, a découvert que certains dossiers d'immatriculation de véhicules pour la première fois présentaient de nombreux signes inhabituels.
Lors d'une inspection physique, il a été découvert des signes de meulage et de re-poinçonnage des numéros de châssis et de moteur, de sorte que le véhicule a été temporairement détenu pour évaluation.
La police a déterminé que depuis 2021, Bui Van Tan s'était entendu avec Le Van Toi pour acheter des motos d'origine inconnue et sans papiers d'immatriculation auprès de prêteurs sur gage de Ho Chi Minh-Ville et des provinces voisines ou via des petites annonces sur les réseaux sociaux.
Pour légaliser des véhicules d'origine inconnue, Tan a acheté des certificats d'inspection de qualité d'usine de motos à des prix allant de 500 000 VND à 1 million de VND par certificat.
Tan a ensuite emmené les motos d'origine inconnue à l'atelier de réparation de Phat Dat (dans le district de Binh Chanh) appartenant à Nguyen Huu Oai et Nguyen Huu Nhu.
Tan a embauché quelqu'un pour meuler et reciseler les nouveaux numéros de cadre et de moteur afin qu'ils correspondent aux numéros de cadre et de moteur figurant sur le certificat d'inspection de qualité d'usine du véhicule précédemment acheté, pour un montant de 1 million de VND/véhicule.
Afin de maximiser les profits illégaux, Bui Van Tan a continué à diriger le personnel technique des magasins Tan Tien 1 et Tan Tien 2 appartenant à Tan pour remettre à neuf les motos ci-dessus en modèles « d'occasion » et neufs à vendre aux clients avec l'engagement d'enregistrer les véhicules pour les clients.
En outre, Tan a également demandé à Nguyen Trung Thong de contacter un courtier pour fournir des services d'immatriculation de motos.
Au cours de la période initiale de 2021 à 2023, Bui Van Tan a vendu 3 911 motos à des clients dans de nombreuses provinces et villes du pays. Rien qu'en 2023, 1 549 véhicules ont été vendus illégalement, réalisant un profit d'environ 15 milliards de VND.
Actuellement, la police continue d'élargir l'enquête, en clarifiant les signes de tromperie de clients, de recel et de consommation de biens obtenus par d'autres par le biais d'activités criminelles, et d'autres violations dans l'ensemble de l'activité d'achat et de vente de véhicules ; Le rôle, la nature et le niveau des violations des sujets concernés doivent être traités strictement conformément aux dispositions de la loi.
Dans le même temps, clarifier l'origine de plus de 10 000 certificats d'usine et retracer l'origine des motos vendues par ce groupe sur le marché pour détecter et traiter en profondeur les violations.
Hoàng Tho
Source
Comment (0)