Dans le cadre de la visite d'État en République d'Indonésie, visite officielle au Secrétariat de l'ASEAN du 9 au 11 mars 2025, dans la soirée du 9 mars, au Théâtre Ciputra, à Jakarta, le Secrétaire général To Lam et son épouse Ngo Phuong Ly ont assisté au Concert pour célébrer le 70e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Indonésie.
Étaient présents Son Excellence Sultan Bachtiar Najamudin, président du Sénat indonésien et son épouse Rose Rudy ; avec de nombreux délégués et personnes du Vietnam et de l'Indonésie.
Le secrétaire général To Lam et son épouse, le président du Sénat indonésien Sultan Bachtiar Najamudin et son épouse, ainsi que des délégués des deux pays ont assisté au concert. (Photo : Thong Nhat/VNA)
S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a affirmé qu'il s'agissait d'un événement spécial dans le cadre de la visite d'Etat en Indonésie du secrétaire général To Lam et de son épouse. Au cours de cette visite importante, les hauts dirigeants des deux pays discuteront des orientations visant à approfondir et à renforcer l'amitié traditionnelle et la coopération multiforme entre le Vietnam et l'Indonésie.
Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son s'est réjoui du fait que les relations entre les deux pays entrent dans une très bonne phase de développement. Les relations politiques constituent une base solide pour que les deux pays puissent élargir leur coopération dans tous les domaines. Depuis la mise en place du cadre de partenariat stratégique en 2013, les relations bilatérales se sont progressivement développées, allant de la politique à la diplomatie, en passant par la défense et la sécurité, l'économie, le tourisme, la culture et les échanges interpersonnels.
Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son estime qu'après 70 ans de développement, avec une histoire similaire et de nombreuses réalisations importantes, l'amitié et la coopération entre les deux pays porteront de plus en plus de fruits, répondant aux aspirations des peuples des deux pays, à la paix, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde. Les deux parties travailleront ensemble pour porter le partenariat stratégique Vietnam-Indonésie à un nouveau niveau, comme convenu par les dirigeants des deux pays.
Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a affirmé que la visite d'Etat du secrétaire général To Lam et de son épouse en Indonésie serait une étape importante ouvrant un nouveau chapitre de coopération, avec une portée nouvelle, plus complète et plus substantielle, répondant aux intérêts des peuples des deux pays.
Dans son discours de réponse, M. Fadi Zon, ministre de la Culture d'Indonésie, a chaleureusement accueilli le secrétaire général To Lam et son épouse lors de leur visite d'État en Indonésie ; Il a exprimé sa gratitude au Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son pour son discours passant en revue les étapes importantes des relations bilatérales entre l'Indonésie et le Vietnam au cours des 70 dernières années.
Le ministre indonésien de la Culture a souligné que les relations entre les deux pays ont été fermement fondées par le président Ho Chi Minh et le président Sukarno, et ont été cultivées avec diligence par les générations successives de dirigeants et de peuples des deux pays, devenant un atout précieux et durable pour les deux nations. Depuis l’établissement de relations diplomatiques en 1955, l’Indonésie et le Vietnam se sont maintenus côte à côte, entretenant une relation fondée sur le respect mutuel, des valeurs partagées et un engagement en faveur de la coopération, à travers les cadres bilatéraux et multilatéraux de l’ASEAN.
Le ministre indonésien de la Culture a affirmé que ce concert symbolise la beauté entre les cultures et la musique des deux pays. Les artistes créeront une symphonie d’espoir, de résilience et d’unité, parlant au cœur des peuples des deux pays tournés vers l’avenir et inspirant la prochaine génération à poursuivre l’esprit de coopération et d’amitié qui a façonné nos relations au cours des 70 dernières années.
Affirmant que les deux pays apportent des contributions importantes à l'ASEAN pour la stabilité, le développement économique et la prospérité de la région, le ministre indonésien de la Culture estime que les jeunes générations des deux pays hériteront et continueront à s'unir pour favoriser la relation de plus en plus développée entre les deux pays.
Lors du concert, l'Orchestre symphonique de Hanoi de l'Académie nationale de musique du Vietnam a présenté un programme symphonique académique avec la participation d'artistes vietnamiens de premier plan, présentant aux amis indonésiens les œuvres musicales classiques du monde, mêlant et entrelaçant les sons distinctifs des instruments traditionnels vietnamiens, ainsi que des mélodies folkloriques et des chansons familières des deux pays.
Le programme est structuré scientifiquement, avec une combinaison harmonieuse d’œuvres nationales et internationales, démontrant l’échange culturel, honorant l’identité nationale et présentant la musique classique du monde entier.
Le programme est construit sur la base de l'Orchestre Symphonique Académique combiné avec des artistes solistes, cithare en pierre, monocorde, luth lunaire, T'rung, violon solo, piano... En particulier, le programme présente une combinaison intéressante, de nombreuses œuvres exceptionnelles de musiciens de renommée mondiale combinées avec des œuvres vietnamiennes.
Source : https://kinhtedothi.vn/tong-bi-thu-to-lam-du-hoa-nhac-ky-niem-70-nam-quan-he-viet-nam-indonesia.html
Comment (0)