 |
| Le président du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf, présente les membres de la délégation du Parlement iranien au président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue. (Source : VNA) |
Dans le cadre de la visite officielle en République islamique d'Iran (8-10 août), le 8 août, juste après la cérémonie officielle d'accueil, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, s'est entretenu avec le président du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf.
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a exprimé son plaisir de visiter l'Iran, un pays doté d'une culture unique et d'une longue histoire, en particulier à un moment où les deux pays célèbrent le 50e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques.
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a affirmé que le Vietnam attache toujours de l'importance à l'amitié et à la coopération multiforme avec l'Iran, l'un des partenaires importants du Vietnam au Moyen-Orient, exprimant sa joie face aux développements positifs dans les relations de coopération entre les deux pays ces dernières années, en particulier dans les domaines de la politique, de la diplomatie, de la culture et des échanges interpersonnels.
Le président du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf, a exprimé son admiration pour l'histoire glorieuse du Vietnam et ses réalisations en matière de construction et de développement nationaux.
Saluant et appréciant la visite du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue, le président de l'Assemblée nationale Mohammad Bagher Ghalibaf a affirmé que le Parlement et le peuple iraniens attachent toujours de l'importance à la promotion de l'amitié et de la coopération multiforme avec le Vietnam, partenaire important de l'Iran dans la région Asie-Pacifique.
Le président du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf, a exprimé sa conviction que la coopération entre le Vietnam et l'Iran ainsi qu'entre les parlements des deux pays connaîtront des développements remarquables dans les temps à venir.
 |
| Le président du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf, et le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue. (Source : VNA) |
Sur cette base, les deux dirigeants ont discuté et convenu de mesures concrètes pour améliorer l'efficacité de la coopération bilatérale dans les temps à venir dans des domaines tels que la poursuite de l'augmentation des échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier les délégations de haut niveau et les dirigeants des ministères, des branches en charge de l'économie et des localités des deux pays...
Promouvoir les échanges interpersonnels, culturels et artistiques pour renforcer l’amitié et accroître la compréhension mutuelle entre les peuples des deux pays ; Renforcer la coopération entre les commissions, les organismes de l’Assemblée nationale, l’Association d’amitié des parlementaires des deux parties, le groupe des femmes parlementaires et le groupe des jeunes parlementaires ; promouvoir le rôle de suivi et de promotion de la mise en œuvre des accords et engagements entre les deux pays ; continuer à se coordonner et à se soutenir mutuellement dans les forums internationaux et à bien se préparer pour la 10e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Iran à Hanoi.
Sur le plan économique, les deux parties ont convenu d’accroître les rencontres et les liens entre les localités et les entreprises des deux pays afin de rechercher des opportunités de coopération en matière d’affaires et d’investissement ; créer les conditions pour que les produits forts de chaque pays pénètrent le marché de l’autre pays.
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a suggéré que l'Iran augmente ses importations de produits agricoles tels que le riz, le thé, le poivre, le café, le caoutchouc, etc. en provenance du Vietnam, et a exprimé sa volonté de créer les conditions pour que l'Iran puisse exporter des fruits secs, des fruits, etc. vers le Vietnam.
Les deux parties ont convenu de coopérer pour produire des produits conformes aux normes Halal. Les deux dirigeants ont également convenu de renforcer la coopération douanière et de reprendre les mécanismes de coopération entre les deux pays tels que le Groupe de travail conjoint sur la coopération bancaire et le Groupe de travail commercial Vietnam-Iran pour rechercher des mesures révolutionnaires pour la coopération économique et commerciale.
 |
| Vue de la rencontre entre le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et le président du Parlement iranien Mohammad Bagher Ghalibaf. (Source : VNA) |
Le président du Parlement iranien a déclaré que les entreprises iraniennes s'intéressent de plus en plus au marché vietnamien, appréciant hautement sa stabilité politique et son environnement d'investissement et d'affaires favorable, et souhaitant renforcer davantage la coopération économique, commerciale et agricole avec le Vietnam ; prêt à faciliter la coopération commerciale et d’investissement entre les entreprises des deux parties.
Lors de la réunion, les deux parties ont également discuté de nombreuses mesures spécifiques visant à promouvoir la coopération dans d'autres domaines potentiels tels que la science et la technologie, la transformation numérique, l'éducation et la formation, les échanges d'étudiants, la promotion et l'attraction des touristes de chaque pays, etc.
A cette occasion, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a respectueusement invité le président du Parlement iranien à effectuer prochainement une visite officielle au Vietnam. Le président du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf, a accepté avec joie l'invitation et a suggéré que les autorités des deux parties organisent bientôt la visite par la voie diplomatique.
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a invité le Parlement iranien à envoyer une délégation pour assister à la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires qui se tiendra à Hanoi en septembre prochain.
 |
| Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et le président du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf, ont signé un accord de coopération entre les parlements des deux pays. (Source : VNA) |
Après les entretiens, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et le président de l'Assemblée nationale de la République islamique d'Iran Mohammad Bagher Ghalibaf ont signé un protocole d'accord sur la coopération entre les deux parlements.
Source
Comment (0)