Ho Chi Minh Ville vient de mettre en service commercial la ligne de métro n°1 (Ben Thanh - Suoi Tien). Dans de nombreux pays, voyager en métro est très populaire.
Les étudiants et les employés de bureau voyagent sur la ligne 1 du métro de Ho Chi Minh-Ville.
Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de phrases et de vocabulaire anglais courant liés à la prise du métro, à la demande d'itinéraire, à l'achat de tickets de métro... suggérés par Maître Ho Thi Quynh Nga, responsable du département d'anglais, TH Education and Training Company Limited (THedu).
1. Demander son chemin vers la station de métro la plus proche - Demander son chemin
Excusez-moi, comment puis-je me rendre à la station de métro la plus proche ?
(Excusez-moi, comment puis-je me rendre à la station de métro la plus proche ?)
Vocabulaire : station de métro (nom) : station de métro ; le plus proche (adjectif) : le plus proche; intersection (nom) : carrefour; bloc (nom) : rangée de maisons; rue (nom) : rue; tourner à gauche/à droite (groupe verbal) : tourner à gauche/à droite ; coin (nom) : coin de rue; marcher droit (locution verbale) : marcher droit.
Métro n°1 aux heures de pointe : station dégagée, train toujours rempli de monde
2. Demander quel train prendre
Quel train dois-je prendre pour me rendre à la gare de Ben Thanh ? (Quel train dois-je prendre pour me rendre à la gare de Ben Thanh ?).
Vocabulaire : train (nom) : train ; station (nom) : gare; numéro de train (nom) : numéro de train; transférer (verbe/nom) : transférer; destination finale (groupe nominal) : destination finale.
De nombreuses personnes utilisent la ligne de métro 1
3. Demander l'horaire des trains
À quelle heure arrive le prochain train pour ________ ? (A quelle heure arrive le prochain train _______?)
Vocabulaire : suivant (adjectif) : suivant ; arriver (verbe) : arriver; horaire (nom) : programme; départ (nom) : départ; heure d'arrivée du train (groupe nominal) : heure d'arrivée du train ; retarder (nom/verbe) : retarder; à temps (locution adjectivale) : à temps; horaire (nom) : horaire de train; partir (verbe) : partir; arrêt de station (groupe nominal) : arrêt.
4. Demander des billets
Où puis-je acheter un ticket pour le métro ? (Où puis-je acheter des tickets de métro ?)
Vocabulaire : acheter (verbe) : acheter ; ticket (nom) : billet; distributeur automatique de billets (groupe nominal) : distributeur automatique de billets; guichet (groupe nominal) : guichetier; carte de métro (groupe nominal) : carte de métro; argent comptant (nom) : argent liquide; carte de crédit (groupe nominal) : carte de crédit; recharger (verbe) : recharger; billet valable (adjectif + nom) : billet valable.
Les lycéens de Hô Chi Minh-Ville se rendent à l'école en métro le premier jour de la semaine, alors que la ligne de métro n°1 vient d'entrer en service commercial.
5. Demander le prix des billets
Combien coûte un billet aller simple ? (Combien coûte un billet aller simple ?)
Vocabulaire : aller simple (groupe nominal) : billet aller simple ; billet aller-retour (groupe nominal) : billet aller-retour; coût (nom/verbe) : prix, avoir un prix ; remise (nom) : escompte; tarif (nom) : tarif; paiement (nom) : forme de paiement ; prix du billet (groupe nominal) : prix du billet.
6. Demander des informations sur les différents types de billets
Avez-vous un pass journalier ou un ticket mensuel ? (Vendez-vous des billets journaliers ou mensuels ?)
Vocabulaire : type de ticket (groupe nominal) : type de ticket ; carte journalière (groupe nominal) : carte journalière; ticket mensuel (groupe nominal) : ticket mensuel; laissez-passer hebdomadaire (groupe nominal) : laissez-passer hebdomadaire; billet étudiant (groupe nominal) : billet étudiant; billet de groupe (groupe nominal) : billet de groupe ; tarif adulte (groupe nominal) : billet adulte ; billet pour enfants (groupe nominal) : billet pour enfants; validité (nom) : durée d’utilisation ; trajets illimités (adjectif + nom) : trajets illimités.
7. Demander des informations sur les transferts
Dois-je changer de train pour me rendre à l'aéroport ? (Dois-je changer de train pour me rendre à l'aéroport ?)
Vocabulaire : changer de train (locution verbale) : changer de train ; changer à (groupe verbal) : changer à ; aéroport (nom) : aéroport; transférer (verbe/nom) : transférer; train direct (adjectif + nom) : train direct; plateforme (nom) : plateforme.
8. Demander son chemin
Est-ce le train qui va vers le centre-ville ? (Est-ce le train qui va vers le centre-ville ?)
Vocabulaire : vers (préposition) : vers ; Centre-ville (nom) : centre; District (nom) : arrondissement; panneau de direction (groupe nominal) : panneau de direction.
Les élèves de Ho Chi Minh-Ville se rendent à l'école en métro
9. Demander le temps de trajet
Combien de temps faut-il pour se rendre à la gare de Ben Thanh ? (Combien de temps faut-il pour arriver à la gare de Ben Thanh ?)
Vocabulaire : prendre (verbe) : perdre (temps) ; Place de la Ville (groupe nominal) : Place de la Ville ; minute (nom) : minute; heure (nom) : heure.
10. Demander des informations sur les sorties
Quelle sortie dois-je prendre pour me rendre à la rue piétonne Nguyen Hue ? (Quelle sortie dois-je prendre pour me rendre à la rue piétonne Nguyen Hue ?)
Vocabulaire : sortie (nom) : sortie ; entrée ( nom ): entrée; centre commercial (groupe nominal) : centre commercial; rue piétonne (groupe nominal) : rue piétonne; escalier/escalator (nom) : escaliers/escalator; ascenseur (nom) : élévateur; plate-forme (nom) : plateforme; tourniquet (nom) : portique à tickets ; gauche/droite (adjectif/adverbe) : gauche/droite ; signe (nom) : signe; passage souterrain (groupe nominal) : passage souterrain.
Source : https://thanhnien.vn/di-metro-va-nhung-mau-cau-thong-dung-bang-tieng-anh-185241226093945119.htm
Comment (0)