Travailler ensemble pour faire du Vietnam et des Pays-Bas des

Considérant le Vietnam comme le pays des « dragons émergents » et le pays des opportunités, le Premier ministre Mark Rutte a appelé les deux pays à coopérer ensemble, à saisir toutes les nouvelles opportunités pour devenir ensemble des « dragons verts ».

Thủ tướng Mark Rutte: Cùng hợp tác để Việt Nam và Hà Lan trở thành rồng xanh

Le Premier ministre Mark Rutte et le Premier ministre Pham Minh Chinh participent au Forum sur l'économie verte 2023.

Dans l'après-midi du 2 novembre, dans le cadre de la visite officielle au Vietnam, le Premier ministre néerlandais Mark Rutte et le Premier ministre Pham Minh Chinh ont assisté au Forum sur l'économie verte 2023 sur le thème « La coopération Europe-Vietnam favorise les initiatives vertes ».

Le forum est organisé par la Chambre de commerce européenne (EuroCham). Au Forum ont participé le vice-président exécutif de la Commission européenne, Valdis Dombrovskis, le président d'EuroCham, Gabor Fluit, les dirigeants des ministères et des secteurs vietnamiens, les ambassadeurs, les associations et les entreprises de l'UE et du Vietnam.

Lors du Forum, les dirigeants de l'UE et de l'EuroCham ont hautement apprécié les réalisations du Vietnam en matière de développement et son grand potentiel, en particulier dans de nouveaux domaines tels que l'économie verte, l'économie circulaire et la haute technologie.

Selon les délégués, le monde évolue de manière imprévisible, les conflits géopolitiques deviennent féroces, les crises causées par le changement climatique et l’épuisement des ressources naturelles posent de nombreux défis, mais ouvrent en même temps de nouvelles opportunités pour le développement socio-économique de chaque pays. Dans ce contexte, le développement économique vert et durable constitue l’orientation clé et obligatoire pour les pays du monde entier.

Au cours du dernier siècle, l’UE a promu son rôle de pionnier dans la promotion de la construction d’une économie mondiale verte et circulaire, contribuant à transformer les défis actuels en opportunités de développement, avec des stratégies et des initiatives importantes, des mesures concrètes dans des domaines tels que le développement des infrastructures, l’énergie verte de l’hydrogène, la connectivité numérique et la mobilisation de la finance verte pour le développement.

Les commentaires ont également hautement apprécié l'engagement, les efforts et les solutions du Vietnam pour coopérer avec les partenaires de l'UE dans la promotion de la transition énergétique verte, le développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert, comme la signature de la Déclaration politique pour établir un Partenariat pour une transition énergétique juste (JETP) avec le groupe G7 et les partenaires internationaux, dont l'UE.

Vietnam – terre d’opportunités

Le Premier ministre Mark Rutte a déclaré que la croissance verte est l’avenir, que nous partageons de grandes ambitions et qu’ensemble nous transformons ces aspirations en réalité.

S'exprimant lors du Forum, le Premier ministre Mark Rutte a souligné que 2023 est une année spéciale puisque les deux pays célèbrent le 50e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques. Les relations entre les deux pays ont commencé plus de 400 ans plus tôt, lorsque les Pays-Bas étaient une puissance maritime et commerciale et que le premier navire néerlandais amarrait au port de Hoi An.

La coopération entre le Vietnam et les Pays-Bas se développe et les Pays-Bas sont actuellement le plus grand investisseur de l'UE au Vietnam. Plus de 60 % des marchandises vietnamiennes exportées vers l'Europe passent par le port de Rotterdam.

« Le Vietnam a connu une croissance économique miraculeuse que très peu de gens auraient pu imaginer que le Vietnam pourrait réaliser. « Vous avez transformé ce qui semblait être un miracle en réalité », a déclaré le Premier ministre néerlandais.

Toutefois, M. Mark Rutte a également déclaré que les deux pays sont conscients qu’en réalité, une croissance économique non durable entraînera des dommages imprévisibles et que tous sont confrontés à des défis environnementaux.

« Nous devons nous donner la main et nous avons besoin de la contribution de tous, du gouvernement, des organisations sociales, des experts, des institutions financières et surtout, de la contribution du monde des affaires », a souligné le Premier ministre néerlandais.

Les gouvernements adoptent et appliquent des réglementations climatiques, mais ce sont les entreprises qui déterminent le succès de ces politiques. Parce que la combinaison des politiques, ainsi que l’innovation et l’innovation des connaissances, aideront à trouver et à appliquer les solutions nécessaires pour produire de bons résultats dans le processus de mise en œuvre de cette politique.

Des dizaines d'entreprises néerlandaises participent au Forum et à l'exposition sur l'économie verte 2022 à Ho Chi Minh-Ville. Selon le Premier ministre Mark Rutte, Ho Chi Minh-Ville démontre l'intérêt des entreprises et du secteur privé néerlandais à relever les défis mondiaux sur la base d'une coopération avec des partenaires internationaux.

Actuellement, l'UE dispose de nouvelles réglementations dans le cadre du Green Deal, qui, selon le Premier ministre Mark Rutte, constitueront une force motrice pour promouvoir la production et apporter des avantages aux fabricants durables, y compris aux fournisseurs exportant des marchandises vers le marché de l'UE. « Les entreprises et les investisseurs doivent se préparer à « accueillir favorablement » ces réglementations », a déclaré le Premier ministre néerlandais.

M. Mark Rutte a également ajouté que ces réglementations s’appliquent non seulement aux fabricants vietnamiens mais également aux investisseurs européens et néerlandais faisant des affaires au Vietnam.

« Si nous travaillons ensemble, nous serons plus forts. L'Association des entreprises néerlandaises au Vietnam aide les entreprises vietnamiennes à répondre aux exigences du marché européen, dans le cadre du programme de préparation à l'exportation. « J’attends des entreprises qu’elles réagissent et se conforment à ces nouvelles réglementations », a déclaré le chef du gouvernement néerlandais.

Le Premier ministre Mark Rutte a déclaré que la croissance verte était l’avenir et que les deux parties partageaient de grandes ambitions et transformaient ensemble ces aspirations en réalité.

« Le Vietnam est vraiment à la hauteur de son nom, le pays du « dragon montant » et le Vietnam est le pays des opportunités, vous apportez beaucoup de potentiel. « Et travaillons ensemble pour faire du Vietnam et des Pays-Bas des « dragons verts », en profitant et en saisissant toutes les nouvelles opportunités qui s'offrent à nous », a souligné le Premier ministre Mark Rutte.

Partager, s'entraider pour gagner ensemble

« Développer une économie verte, une économie numérique, une économie circulaire, une économie du partage et une économie de la connaissance est une tendance, un mouvement et un choix stratégique, une priorité absolue du Vietnam », a souligné le Premier ministre Pham Minh Chinh.

Lors du Forum, rappelant les objectifs et les ambitions que les deux parties se sont fixés dans le passé, notamment après le Forum et l'Exposition sur l'économie verte en 2022, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré : « Nous avons encore beaucoup de travail à faire dans les temps à venir. »

En accord avec le Premier ministre Mark Rutte, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que le Vietnam est le partenaire le plus important de l'ASEAN pour l'Europe. En 2022, les échanges commerciaux bilatéraux atteindront 63 milliards de dollars, faisant de l'Europe le quatrième partenaire commercial du Vietnam après la Chine, les États-Unis et la Corée du Sud. Les Pays-Bas sont le deuxième partenaire commercial et le plus grand investisseur européen au Vietnam.

Selon le chef du gouvernement vietnamien, sur la base de bonnes relations politiques et diplomatiques, les relations économiques, commerciales et d'investissement se développent également.

Parlant de l'environnement d'investissement commercial au Vietnam, le Premier ministre a déclaré que, tout d'abord , le Vietnam garantit la stabilité politique, l'ordre social et la sécurité afin que les investisseurs venant au Vietnam et réalisant des affaires liées au commerce et à l'économie puissent être stables et se développer à long terme.

Deuxièmement , le Vietnam a mis en œuvre trois avancées stratégiques, notamment en matière d’institutions, d’infrastructures et de ressources humaines, pour aider à réduire les coûts des intrants pour les produits des investisseurs, y compris les investisseurs européens, contribuant ainsi à créer un meilleur environnement concurrentiel.

Troisièmement , le Vietnam promeut l’innovation et les startups, contribuant à créer un vaste écosystème d’innovation et, sur cette base, aidant les investisseurs à investir plus facilement et à mettre en œuvre plus activement.

Quatrièmement , le Vietnam protège toujours les intérêts légitimes et légaux des investisseurs et des entreprises en toutes circonstances afin que vous puissiez vous sentir en sécurité en investissant dans un esprit d’avantages harmonieux et de risques partagés.

Cinquièmement , se développer rapidement mais durablement, sans sacrifier le progrès social, la sécurité sociale et l’environnement au nom de la simple croissance.

Le Vietnam doit produire de l’énergie verte, exporter de l’énergie verte et garantir aux investisseurs des sources d’énergie vertes pour un développement durable. Le chef du gouvernement vietnamien estime que le développement d’une économie verte et d’une économie numérique sont deux volets parallèles d’un processus. Si nous voulons développer une économie verte, nous devons développer une économie numérique et vice versa.

« Développer une économie verte, une économie numérique, une économie circulaire, une économie du partage et une économie de la connaissance est une tendance, un mouvement, un choix stratégique et une priorité absolue du Vietnam », a souligné le Premier ministre Pham Minh Chinh.

Le Vietnam a besoin du soutien de l’Europe pour mettre en œuvre des solutions de développement vert.

Cependant, en tant que pays en développement en cours de transformation et toujours confronté à des difficultés, le Premier ministre a déclaré que le Vietnam a besoin du soutien de l'Europe pour mettre en œuvre des solutions de développement vert. « Nous avons besoin de partage et d’entraide pour pouvoir gagner ensemble », a souligné le Premier ministre.

Le chef du gouvernement vietnamien a également exprimé son souhait de voir les Pays-Bas aider le Vietnam à mettre en place des institutions et des politiques appropriées, à partager les bénéfices et les risques et à les assumer ensemble ; transfert de technologie vers le Vietnam; soutien financier à l’investissement combiné à un partenariat public-privé, capital ; questions de gestion scientifique; formation des ressources humaines

En outre, le Premier ministre a également demandé aux Pays-Bas de soutenir la CE dans la suppression prochaine du « carton jaune » INN sur les exportations de fruits de mer du Vietnam et dans la ratification prochaine de l'accord de protection des investissements entre le Vietnam et l'UE (EVIPA).

Abordant la question du delta du Mékong, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que cette région est actuellement confrontée à des problèmes liés à l'affaissement, aux glissements de terrain, à la sécheresse, à l'intrusion d'eau salée et à la montée du niveau de la mer, affectant les moyens de subsistance de 22 millions de personnes qui y vivent.

C'est également dans cette région que l'on trouve 90 % des exportations de riz du Vietnam, contribuant ainsi à garantir la sécurité alimentaire du pays et du monde entier. Parallèlement, cette région représente également 60 % des produits agricoles et aquatiques exportés vers d’autres pays, notamment européens. « Nous espérons que les Pays-Bas augmenteront leurs investissements dans ce domaine », a souligné le Premier ministre.

Le Premier ministre a également ajouté que le Vietnam se concentre actuellement sur le développement des infrastructures dans le delta du Mékong vers un développement vert et durable. Parallèlement à cela, le gouvernement vietnamien accorde également une attention particulière à la mise en œuvre de mesures fortes et synchrones de restauration des forêts, contribuant au développement de projets hydroélectriques et au développement vert et durable de l’humanité.

Source