Ha Giang attire les touristes grâce à son identité culturelle unique et son paysage naturel particulier. (Photo : Contributeur/Vietnam+)
« Quiconque n’est jamais allé à Ha Giang devrait y aller au moins une fois dans sa vie. Comme moi, même si j'y suis allée plusieurs fois, chaque fois c'est chargé d'émotions et d'envie de revenir. Je suis impressionné par la route de la ville de Dong Van au village de Thien Huong, c'est vraiment magnifique. De ce côté se trouve notre pays, de l'autre côté se trouve votre pays, juste une profonde vallée à part. S'arrêter sur le col venteux, admirer la nature vaste et majestueuse, c'est merveilleux ! Aimez la nature, aimez la campagne, ressentez le bonheur dans chaque cellule du corps !
Monsieur Lai Quoc Tinh. (Photo : Mai Mai/Vietnam+)
Peut-être que beaucoup de gens éprouveront également de beaux sentiments comme ceux que M. Lam (Hanoï) vient de partager après avoir exploré la terre de Ha Giang. C'est pourquoi le nombre de touristes qui affluent dans cette zone frontalière reculée augmente, en particulier pendant le Nouvel An, ce qui fait que les week-ends dans les destinations célèbres de Ha Giang telles que Dong Van, Meo Vac, etc. sont souvent pleins. Les touristes qui ne réservent pas d’hébergement à l’avance doivent voyager loin du centre ou vers d’autres quartiers pour trouver un endroit où dormir.
Au cours des premières semaines de la nouvelle année, le nombre de personnes affluant pour visiter Ha Giang a provoqué une congestion constante, même sur les cols de montagne, tels que la pente de Tham Ma, la pente de Bac Sum ou le col de Ma Pi Leng. Alors, quelle est la raison pour laquelle Ha Giang devient de plus en plus attrayante ? Un journaliste du journal électronique VietnamPlus a interviewé le président de l'Association du tourisme de Ha Giang, M. Lai Quoc Tinh.
Utiliser les forces endogènes pour développer le tourisme
- Ces dernières années, Ha Giang est devenue une destination attrayante pour les touristes nationaux et étrangers. En particulier, les activités touristiques locales en général et le tourisme communautaire en particulier sont devenus des modèles dont de nombreux endroits peuvent s’inspirer. En tant que personne étroitement impliquée dans les activités touristiques de cette région, qu’est-ce qui, selon vous, a aidé Ha Giang à atteindre un tel succès ?
M. Lai Quoc Tinh : Pour que le tourisme de Ha Giang en général et le tourisme communautaire de Ha Giang en particulier atteignent les résultats qu'ils ont aujourd'hui, nous devons tout d'abord mentionner l'orientation correcte selon la réalité du Comité provincial du Parti d'il y a 2 mandats. Les dirigeants locaux ont clairement orienté le tourisme comme un secteur économique clé, créant ainsi toutes les conditions pour que le tourisme, notamment le tourisme communautaire, se développe.
Préparation du festival Gau Tao à Ha Giang. (Photo : Contributeur/Vietnam+)
Deuxièmement, les dirigeants provinciaux et les travailleurs du tourisme comme nous identifient clairement la culture comme une force endogène pour le développement socio-économique, en particulier le développement du tourisme. Le développement du tourisme contribuera à la préservation culturelle.
Nous avons une communauté multiethnique de 19 groupes ethniques vivant dans la province de Ha Giang. En raison du terrain éloigné par rapport aux provinces de plaine, la culture traditionnelle des minorités ethniques reste ici presque intacte, avec peu d’influence du mécanisme du marché.
C'est un immense trésor culturel sur lequel nous pouvons compter pour créer des produits touristiques uniques portant l'empreinte culturelle de Ha Giang que l'on ne trouve nulle part ailleurs. Cela crée une attraction et un attrait pour toutes les catégories de touristes nationaux et internationaux.
De plus, nous avons su combiner harmonieusement le magnifique paysage naturel, le terrain et la géomorphologie de Ha Giang avec les valeurs culturelles autochtones que les groupes ethniques ont préservées depuis des générations, créant ainsi des produits touristiques vraiment impressionnants pour tous les visiteurs.
Nous avons un slogan : « Ha Giang est une destination heureuse. » Alors, en allant à Ha Giang, vous arriverez sur la route du bonheur.
Les Mong de Ha Giang conservent encore de nombreuses coutumes religieuses traditionnelles. (Photo : Contributeur/Vietnam+)
- Je constate que les gestionnaires et même les entreprises touristiques locales comme vous s'orientent tous vers la durabilité, c'est-à-dire faire des efforts pour préserver la culture endogène afin de développer l'économie locale à partir de ces valeurs fondamentales. Que pouvez-vous partager de ce voyage, surtout quand on n’est pas un fils de Ha Giang et un homme d’affaires, mais qu’on est très intéressé par la préservation de l’identité de son peuple ?
M. Lai Quoc Tinh : Comme nous l’avons dit, nous utilisons la culture endogène pour développer l’économie, la société et surtout le tourisme. Personnellement, je me considère comme une personne sentimentale et un peu aventureuse (rires). Je suis né et j'ai grandi dans les rizières de Thai Binh, puis je suis allé à l'école loin de chez moi et j'ai travaillé à Ha Giang, puis je me suis installé, je me suis marié et je suis resté ici pour gagner ma vie depuis 25 ans maintenant.
Ha Giang est ma deuxième ville natale. Je garde toujours à l'esprit que Ha Giang me donne tout, si je peux le rembourser, je le rembourserai de tout mon cœur. Au cours de mon travail, j’ai été proche des habitants de la plupart des communes de la province, ayant des contacts avec eux et vivant avec eux. Il est donc vrai de dire que je suis protégé par mes compatriotes. À partir de là, je les ai compris et aimés.
Pour les gens des régions reculées qui n'ont pas encore eu beaucoup accès à la vie civilisée et moderne, pour le dire de manière littéraire, je les vois à travers les yeux de l'écrivain Do dans la nouvelle « Les Yeux » et non à travers les yeux d'un culturaliste. Je suis donc très empathique, sympathique et je me considère comme un membre de cette grande famille. Dès lors, j'ai été déterminé à préserver les identités culturelles de mon peuple, en restaurant complètement l'architecture du peuple Mong dans le complexe H'mong Village...
L'architecture traditionnelle des maisons ethniques est toujours préservée à Ha Giang. (Photo : Contributeur/Vietnam+)
Je participe également à des projets de tourisme communautaire dans le seul but de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles autochtones, en les utilisant comme force endogène et valeurs fondamentales pour aider les gens à éliminer la faim, à réduire la pauvreté et à développer l'économie. Lorsque l’économie sera stable, nous reviendrons pour mieux préserver la culture traditionnelle.
Comment éviter de faire la même erreur que Sa Pa ?
- Ces actions sont vraiment significatives pour les gens et pour cette terre, monsieur. En conséquence, ces dernières années, Ha Giang a rapidement « changé de peau ». Cependant, parallèlement au développement, les espaces de nombreuses destinations à Ha Giang ont également commencé à être commercialisés. Beaucoup de gens qui aiment cette terre, moi y compris, craignent que Ha Giang ne suive les traces de Sa Pa. Alors, quelle est votre opinion ?
M. Lai Quoc Tinh : Pour être honnête, c'est ce qui nous préoccupe toujours, afin que Ha Giang ne suive pas les traces de Sa Pa. C'est pourquoi les dirigeants provinciaux et les travailleurs du tourisme de Ha Giang se sont mutuellement dit d'essayer de le préserver.
En fait, les bâtiments récemment construits qui diffèrent de l'architecture locale se trouvent principalement dans les villes comme Dong Van. Dans d'autres endroits, notamment sur la « Route du bonheur » qui mène au parc géologique mondial du plateau karstique de Dong Van, les autorités ont conseillé aux habitants de construire selon l'architecture locale.
Nous recommandons également de préserver l’identité et l’espace du village lors de la construction. En particulier, l'espace du géoparc mondial du plateau karstique de Dong Van est très vaste, pas aussi étroit que celui de Sa Pa, donc lorsque le gouvernement sera résolument intervenu et que les gens seront conscients, Ha Giang ne sera certainement pas commercialisé, urbanisé, et n'aura pas de rues dans les villages comme à Sa Pa.
La beauté naturelle et la vie des habitants de Ha Giang ont un attrait particulier. (Photo : Contributeur/Vietnam+)
Oui Monsieur. Est-il donc difficile de sensibiliser les gens à la préservation de l’identité nationale ?
M. Lai Quoc Tinh : En fait, cela nécessite vraiment de l’art dans la propagande. S’il s’agit simplement de propagande, il est bien sûr difficile pour les gens d’écouter, mais lorsque les valeurs culturelles sont préservées et qu’une économie est créée pour les soutenir et les aider à sortir de la pauvreté, bien sûr, ils suivront.
Par exemple, dans chaque spectacle, nous invitons les gens à jouer de la flûte de Pan, de la flûte et de la danse Mong, les aidant ainsi à gagner de l'argent et à avoir des opportunités économiques, puis naturellement ils enseigneront la culture traditionnelle à leurs enfants, créant ainsi la prochaine génération d'artisans et créant un mouvement pour préserver cette culture.
Ou comme la belle et colorée robe Mong, lorsque les gens des plaines la voient, ils l'aiment souvent, aiment l'essayer, aiment prendre des photos avec les filles et les femmes locales portant la robe Mong. Cela incitera les Mong à aimer leurs costumes nationaux et à les porter naturellement.
En particulier, outre la pure propagande qui doit être liée aux bénéfices, les gens sauront naturellement apprécier et préserver leurs valeurs culturelles. Ha Giang compte actuellement de nombreux clubs de flûte Mong et de flûte de pan Mong.
Pour le peuple Tay de Ha Giang, il existe actuellement de nombreux clubs pour chanter le Then et jouer des instruments Tinh et Coi, et il y a même des artistes de renommée nationale comme l'artiste Xuan Huu qui chante bien le Then et joue bien le Tinh. De nombreuses générations ont appris de ces facteurs.
- Comment évaluez-vous les changements dans la communauté après la propagande ?
M. Lai Quoc Tinh : La réalité montre que les minorités ethniques de Ha Giang sont désormais plus conscientes de la nécessité de préserver leur identité culturelle traditionnelle, de la culture matérielle à la culture immatérielle. Par exemple, lors de la construction de maisons, presque 100 % des Mongs suivent l’architecture traditionnelle et apprécient les costumes traditionnels.
En particulier, les coutumes telles que les mariages, les funérailles, les cérémonies, les danses, les chansons folkloriques, le jeu de flûte et de flûte de Pan ont été progressivement transmises par les personnes âgées à la jeune génération, d'abord pour se produire contre de l'argent afin d'améliorer leur niveau de vie, puis pour contribuer à la préservation et à la conservation des valeurs culturelles traditionnelles.
Je considère que ce sont des changements vraiment positifs.
- Oui, merci pour le partage./.
Le complexe écotouristique du village H'mong a été reconnu comme la première zone touristique de niveau provincial à Ha Giang en raison de son échelle et de son architecture unique. (Photo : Contributeur/Vietnam+)
(Vietnam+)
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une conférence gouvernementale avec les localités sur la croissance économique](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Comment (0)