Kontroverse über die Antwort auf Frage 30 der Englischprüfung für die 10. Klasse in Quang Ngai

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung der Provinz Quang Ngai bestätigte, dass Antwort C für Frage Nr. 30 des Fachs Englisch in der Aufnahmeprüfung der 10. Klasse völlig korrekt ist – Foto: TRAN MAI

Die Online-Zeitung „Tuoi Tre“ erhielt von ihren Lesern die Rückmeldung, dass die vom Bildungs- und Ausbildungsministerium der Provinz Quang Ngai angekündigte Antwort C in Frage Nr. 30 des Fachs Englisch der Aufnahmeprüfung für die 10. Klasse in Quang Ngai falsch sei; die richtige Antwort müsse A sein. Das Ministerium bestätigte, dass Antwort C völlig richtig sei.

Wählen Sie A oder C. Welche Antwort ist richtig?

Dementsprechend kam es in den letzten Tagen zu zahlreichen Kontroversen bezüglich der Frage Nummer 30 des Fachs Englisch in der Aufnahmeprüfung für die 10. Klasse in Quang Ngai. Die Frage zu Relativsätzen steht im Leseteil der Prüfung.

Laut Herrn Thanh (der Person, die die Frage an die Zeitung Tuoi Tre geschickt hat) muss die Antwort auf Frage Nummer 30 nicht nur seiner eigenen Meinung nach, sondern auch nach Rücksprache mit zahlreichen Experten A sein. Er war sehr überrascht, als die Antwort C lautete.

Frau Y. (Stadt Quang Ngai) ist derselben Meinung und meint, dass die richtige Antwort A sein muss. Frau Y. erklärt: „Orte bedeutet einfach wo, „wo“ bezieht sich auf einen Ort, nicht auf ein Objekt. Ganz zu schweigen davon, dass das Folgende ein Satzteil ist. Wählen Sie Antwort A „wo“, weil es ein Relativadverb ist, und Antwort C „welches“ ist ein Relativpronomen.“

Bevor die offizielle Antwort von den Behörden bekannt gegeben wurde, wählten viele Websites, die die Fragen lösten und Referenzantworten bereitstellten, auch Antwort A für Frage Nummer 30.

Mittlerweile sind viele der Meinung, dass die vom Ministerium verkündete Antwort C. richtig sei. Frau T. (Stadt Quang Ngai) erklärte: „Visit hat keine Präposition, es bedeutet einfach nur ‚irgendwo besuchen‘ und wird nur verwendet, wenn es at which, in which is where verwendet wird. Daher ist die Wahl which (Antwort C) völlig richtig.“

Bezüglich zweier gegensätzlicher Meinungen zur richtigen Antwort auf Frage 30 sagte Herr Tran Sy, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Bildung und Ausbildung von Quang Ngai, in einem Gespräch mit Tuoi Tre Online : „Um die Prüfungsfragen und -antworten für das Fach Englisch für die Aufnahmeprüfung der 10. Klasse im Jahr 2024 zu haben, wurde eine aus vier Lehrern bestehende Prüfungsgruppe gebildet und systematisch überprüft. Daher sind die Prüfungsfragen und die Antwort C in Frage 30 völlig richtig.“

Inhalt der Frage Nr. 30 des Fachs Englisch, Aufnahmeprüfung der 10. Klasse in Quang Ngai im Jahr 2024 – Foto: Soziales Netzwerk

Die fragende Gruppe erklärt, warum Antwort C richtig ist.

Um es den Eltern, Kandidaten und der Öffentlichkeit zu erklären, lud das Ministerium für Bildung und Ausbildung zwei Lehrer aus dem Prüfungsplanungsteam ein, um es im Detail zu erläutern.

Dementsprechend ist für die Lücke in Frage 30 des englischen Leseverständnisses normalerweise ein „Relativpronomen“ erforderlich, um das Wort „places“ direkt davor zu ersetzen.

Um die richtige Antwort auszuwählen, müssen die Schüler nicht nur das Wort „places“ (Orte) vor der Lücke berücksichtigen, sondern auch das Verb „visit“ (besuchen) im Satzteil nach „they visit“ (sie besuchen).

Im Kontext dieser Lesepassage bedeutet das Verb „besuchen“ „besuchen“. Wie wir wissen, ist in der Wendung „einen bestimmten Ort besuchen“ „besuchen“ das Verb und „irgendwo“ ein Objekt (im Englischen „an object“ genannt).

Der Grund, warum „Orte“ hier das Objekt des Verbs „besuchen“ ist, liegt darin, dass das Verb „besuchen“ das Nomen vor „Orten“ direkt beeinflusst, sagte Frau Tran Thi Bich Luu (ein Mitglied des Testentwicklungsteams).

So ist im Relativsatz „der Ort, den sie besuchen“ „Orte“ hier das Objekt des Verbs „besuchen“; „Orte“ ist hier gleichbedeutend mit einem Substantiv, das sich auf eine Sache oder ein Ereignis bezieht (im Englischen „something“ genannt).

„Daher müssen die Schüler die Option „C“ wählen – das Relativpronomen „welches“, fügte Frau Luu hinzu.

Das Testentwicklungsteam erklärte die Verwirrung, die bei vielen Menschen mit Englischkenntnissen und sogar bei den Kandidaten entstand, mit der Aussage, dass es möglich sei, dass die Person, die Antwort A gewählt hatte, dachte, sie hätte statt „places“ (Orte) „where“ (wo) wählen sollen.

„„Wo“ statt „Orte“ ist richtig, aber „wo“ kann nicht das Objekt sein, da „wo“ ein Relativadverb ist und die Funktion eines Adverbs hat. Daher kann es nicht das Objekt des Verbs „besuchen“ sein“, erklärte Frau Luu.

Quelle: https://tuoitre.vn/tranh-cai-dap-an-cau-so-30-mon-tieng-anh-ky-thi-vao-lop-10-tai-quang-ngai-20240624111904985.htm