فيلم One Piece الحي مدبلج بالكامل باللغة اليابانية

تقول شركة Netflix أن جميع الشخصيات في فيلم One Piece سيتم دبلجتها إلى اللغة اليابانية، كما أعلن الاستوديو للتو عن الفنانين المخضرمين الذين سيؤدون أصوات الشخصيات في الفيلم.

سيقدم طاقم التمثيل الياباني أصوات الشخصيات في ون بيس، بما في ذلك: الممثلة مايومي تاناكا التي تؤدي صوت قائد "قبعة القش" مونكي دي لوفي، والفنان كازويا ناكاي الذي يؤدي صوت صائد القراصنة رورونوا زورو، والفنانة أكيمي أوكامورا التي تؤدي صوت الملاح نامي، والممثل كابي ياماجوتشي الذي يؤدي صوت يوسوب والفنان هيرواكي هيراتا الذي يؤدي صوت سانجي.

طاقم الأصوات (الصف السفلي) للفنانين في فيلم ون بيس الحي

يلعب الأدوار في ون بيس طاقم عمل متنوع: الممثل المكسيكي إيناكي جودوي يلعب دور مونكي دي لوفي، والممثل الإسباني تاز سكايلر يلعب دور سانجي، والممثلة الأمريكية إيميلي رود تلعب دور نامي، والممثل البريطاني بيتر جاديوت يلعب دور شانكس، والممثل الأمريكي جاكوب جيبسون يلعب دور يوسوب، والممثل الياباني أراتا ماكينيو يلعب دور رورونوا زورو.

وقالت نتفليكس إن مسلسل ون بيس ، مثل العديد من الأعمال السابقة، بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية الأصلية، سيتم دبلجته إلى لغات أخرى. واليابانية هي واحدة منهم. ومن الجدير بالذكر أن الممثل أراتا ماكينيو هو فنان ياباني نادر يشارك في هذا الفيلم المقتبس.

سيتم دبلجة فيلم ون بيس الحي، بالإضافة إلى اللغة الأصلية، إلى لغات أخرى. في الصورة مثال للصوت المدبلج لفيلم Ōoku: Men's Harem وسيكون فيلم One Piece مشابهًا، والفرق هو في اللغة الأصلية للفيلم.

شارك المخرجان مات أوينز وستيفن مايدا في كتابة وإنتاج سلسلة ون بيس . يعد آييتشيرو أودا، مبتكر المانجا الأصلية، أحد منتجي المشروع، إلى جانب مارتي أدلشتاين وبيكي كليمنتس. سيتم إصدار النسخة اليابانية من الفيلم في نفس يوم إصدار النسخة الإنجليزية الأصلية على Netflix، 31 أغسطس. يمكن للمشاهدين تبديل اللغات بحرية على لوحة اختيار لغة الفيلم.

رابط المصدر: https://thanhnien.vn/phim-one-piece-ban-nguoi-dong-duoc-long-toan-bo-tieng-nhat-185230703100347678.htm