ตามประเพณีอันดีงามของชาวเวียดนามและปากีสถาน ทุกๆ ครั้งที่ปีเก่ากำลังจะผ่านไปและปีใหม่กำลังมาถึง เราจะมองย้อนกลับไปในปีที่ผ่านมา ดูว่าสิ่งใดที่น่าประทับใจที่สุด เพื่อสรุปแผนงานที่เป็นไปได้สำหรับปีใหม่
 |
| นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ให้การต้อนรับเอกอัครราชทูต Samina Mehtab (สถานเอกอัครราชทูตเวียดนามในปากีสถาน) |
สิ่งที่น่าประทับใจที่สุดอย่างหนึ่งในความสัมพันธ์ทวิภาคีในปี 2566 เริ่มต้นจากการสนับสนุนอย่างใจดีของรัฐบาลเวียดนามจำนวน 100,000 ดอลลาร์สหรัฐให้กับผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในปากีสถาน อย่างที่คุณอาจจำได้ว่า ในช่วงปลายปี 2022 ปากีสถานประสบภัยน้ำท่วมร้ายแรง ซึ่งทำให้พื้นที่หนึ่งในสามของประเทศจมอยู่ใต้น้ำ และมีผู้ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงถึง 33 ล้านคน ท่าทางที่เอาใจใส่จากเวียดนามนี้แสดงให้เห็นถึงมิตรภาพระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ และสืบสานประเพณีอันดีงามในการช่วยเหลือซึ่งกันและกันในยามยากลำบากระหว่างประเทศทั้งสองของเรา
จุดเด่นอีกประการหนึ่งของปีนี้คือการพบปะกับนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ในระหว่างการประชุมครั้งนั้น นายกรัฐมนตรีและผมได้หารือกันถึงการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทวิภาคีในทุกด้าน รวมถึงการแลกเปลี่ยนระดับสูง การค้าและการลงทุน การส่งเสริมการท่องเที่ยว ความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศ และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน... นับเป็นปฏิสัมพันธ์ที่มีความหมายอย่างยิ่ง ช่วยให้ทั้งสองประเทศมีภาพรวมของความสัมพันธ์ทวิภาคี เพื่อกำหนดทิศทางที่เป็นรูปธรรม เหมาะสม และมองไปข้างหน้า
 |
| รองรัฐมนตรีต่างประเทศ Do Hung Viet ที่ได้รับมอบอำนาจจากนายกรัฐมนตรี มอบของขวัญเชิงสัญลักษณ์มูลค่า 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ จากรัฐบาลและประชาชนเวียดนาม ให้แก่รัฐบาลและประชาชนปากีสถาน แก่เอกอัครราชทูต Samina Mehtab เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2023 (ภาพ: กวางฮัว) |
อาจกล่าวได้ว่าจุดเด่นที่สำคัญที่สุดของความสัมพันธ์ทวิภาคีคือความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้า ด้วยความพยายามของสถานทูตและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียจากทั้งสองฝ่าย การค้าทวิภาคีระหว่างปากีสถานและเวียดนามมีมูลค่าถึง 904 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ฉันเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าตัวเลขนี้จะสูงเกิน 1 พันล้านเหรียญสหรัฐในอนาคตอันใกล้นี้
การที่จะบรรลุผลลัพธ์ที่น่าประทับใจดังกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของความยากลำบากในระดับโลก การแลกเปลี่ยน การสื่อสาร และการประชุมที่กระตือรือร้นระหว่างคณะผู้แทนธุรกิจของทั้งสองประเทศ ถือเป็นปัจจัยที่สำคัญอย่างยิ่ง ฉันยินดีที่ได้ทราบว่าคณะผู้แทนธุรกิจชาวเวียดนามได้เข้าร่วมการประชุม “โอกาสทางธุรกิจอาเซียน-ปากีสถาน” ซึ่งจัดโดยสำนักงานพัฒนาการค้าปากีสถานในเมืองลาฮอร์และการาจี ประเทศปากีสถาน ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566
ก่อนหน้านี้ในเดือนเมษายน 2023 สถานทูตปากีสถานประจำฮานอยยังได้ประสานงานกับสำนักงานพัฒนาการค้าปากีสถาน (TDAP) และหอการค้าและอุตสาหกรรมเวียดนาม (VCCI) เพื่อจัดการประชุมเชิงปฏิบัติการเรื่อง "TEXPO ปากีสถาน 2023 และโอกาสทางการค้าและการลงทุนระหว่างปากีสถานและเวียดนาม" หลังจากนั้น คณะผู้แทนธุรกิจเวียดนามได้เข้าร่วมงาน TEXPO 2023 ที่เมืองการาจี ประเทศปากีสถาน และทั้งสองฝ่ายยังคงหารือถึงแนวคิดในการส่งเสริมการค้าทวิภาคี โดยเฉพาะในภาครองเท้าและสิ่งทอ
จากปากีสถาน เมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2566 คณะผู้แทนจากคณะกรรมการการลงทุนแห่งรัฐปากีสถานเดินทางเยือนเวียดนาม คณะผู้แทนได้ประชุมและทำงานร่วมกับผู้นำของกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า กระทรวงการวางแผนและการลงทุน VCCI และเยี่ยมชมสวนอุตสาหกรรม Thang Long II... ในการประชุม ทั้งสองฝ่ายได้หารือเกี่ยวกับกลยุทธ์ในการส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าเพิ่มเติม
 |
| นางซามินา เมห์ทับ เอกอัครราชทูตปากีสถานประจำเวียดนาม พร้อมด้วยนางเล ทิ ทู ฮัง ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ พร้อมด้วยคณะผู้แทนและแขกผู้มีเกียรติเข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการเนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตเวียดนาม-ปากีสถาน ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 (ภาพ: มินห์ กวน) |
เดือนธันวาคม 2023 ฉันได้ไปเยือนเมืองนี้ นครโฮจิมินห์ – ศูนย์กลางเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของเวียดนาม ในระหว่างการประชุมกับประธานเมือง Phan Van Mai เราได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือทางเศรษฐกิจ ความเชื่อมโยงด้านการท่องเที่ยว และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างทั้งสองฝ่าย นอกจากกิจกรรมในนครโฮจิมินห์ ในปีที่ผ่านมา ผมยังได้เข้าร่วมงานต่างๆ มากมาย จัดสัมมนาและงานแสดงสินค้าในจังหวัดและเมืองต่างๆ ของเวียดนาม เช่น ฮานอย ลาวไก... เพื่อส่งเสริมความร่วมมือที่เข้มแข็งและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้นในสาขาที่มีศักยภาพ เช่น เทคโนโลยีสารสนเทศ การฝึกอบรมวิชาชีพ ความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศ...
สถานเอกอัครราชทูตประสานงานกับกระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและโทรคมนาคมของปากีสถานเพื่อจัดการประชุมเชิงปฏิบัติการเรื่อง “ความร่วมมือด้านเทคโนโลยีสารสนเทศระหว่างปากีสถานและเวียดนาม” ในเดือนธันวาคม 2566 การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้มีตัวแทนจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องหลายแห่งของปากีสถานและเวียดนาม เข้าร่วมและหารือกัน รวมถึงเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำปากีสถาน เหงียน เตี๊ยน ฟอง...
ในปีที่ผ่านมา นักการทูตเวียดนามรุ่นใหม่ 6 คนเข้าร่วมหลักสูตรระยะสั้นสำหรับนักการทูตอาเซียน 2023 ที่ปากีสถาน และเจ้าหน้าที่ธนาคารเวียดนาม 6 คนเข้าร่วมหลักสูตรที่จัดโดยธนาคารแห่งรัฐปากีสถาน จากปากีสถาน คณะผู้แทน 8 คนจากโรงเรียนนโยบายสาธารณะปากีสถานเดินทางไปเยือนเวียดนามในเดือนกรกฎาคม 2023 เพื่อศึกษาภาคอุตสาหกรรมและนโยบายสาธารณะของเวียดนาม ระหว่างการเยือนครั้งนี้ คณะผู้แทนได้ประชุมแลกเปลี่ยนข้อมูลกับผู้นำของสถาบันการบริหารรัฐกิจแห่งชาติ สวนอุตสาหกรรม Thang Long II บริษัท Daikin บริษัท Garment 10 บริษัท Thuong Dinh Shoe Company และคณะกรรมการบริหารเขตเศรษฐกิจ Hai Phong...
 |
| ปากีสถานมีซากอารยธรรมคันธาระอันน่าตื่นตาตื่นใจกระจายอยู่ทั่วประเทศ (ที่มา: สถานทูตปากีสถานในเวียดนาม) |
ในภาคส่วนการป้องกันประเทศ เจ้าหน้าที่ทหารปากีสถาน 2 นายเข้าร่วมหลักสูตรเจ้าหน้าที่โลจิสติกส์ของสหประชาชาติ ซึ่งจัดร่วมกันโดยกรมสันติภาพเวียดนามและสำนักงานความร่วมมือและการฝึกอบรมทางทหารของแคนาดาในเดือนพฤศจิกายน 2023 ในกรุงฮานอย ในด้านกีฬา นักกีฬาชาวปากีสถาน 7 คนเข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์โลกโววีนามครั้งที่ 7 ที่นครโฮจิมินห์ เมืองโฮจิมินห์ ซึ่งนางสาวมัคดาส อิจาซ จากทีมวอวินามปากีสถาน คว้าเหรียญทองแดงในประเภทหญิง 51 กก.
นอกจากนี้ ฉันยังอยากแบ่งปันเกี่ยวกับมรดกทางพุทธศาสนาอันล้ำค่าของปากีสถาน พร้อมด้วยซากอารยธรรมคันธาระอันงดงามที่กระจายอยู่ทั่วประเทศ ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 รัฐบาลปากีสถานจัดการประชุมนานาชาติเรื่อง “การทูตทางวัฒนธรรม: การฟื้นฟูอารยธรรมคันธาระและมรดกทางพุทธศาสนาในปากีสถาน” ในอิสลามาบัด พระมหาติช ดึ๊ก เทียน และคณะเข้าร่วมการประชุมครั้งนี้และเยี่ยมชมโบราณวัตถุทางพุทธศาสนาอันเลื่องชื่อของอารยธรรมคันธาระในประเทศปากีสถาน
เมื่อมองย้อนกลับไปถึงเหตุการณ์ที่น่าประทับใจที่สุดในปีที่ผ่านมา ฉันเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างทั้งสองประเทศจะยังคงมีการพัฒนาใหม่ๆ ต่อไป ซึ่งจะนำมาซึ่งผลประโยชน์ในทางปฏิบัติให้กับประชาชนของทั้งสองประเทศในปีใหม่ 2567 และปีต่อๆ ไป
 |
| เช่นเดียวกับเทศกาลเต๊ต เทศกาลอีดในปากีสถานยังเป็นโอกาสสำหรับการรวมตัวกันของครอบครัว ซึ่งเป็นการรวมตัวกันที่มีความหมายและมีสีสัน (ที่มา : รุ่งอรุณ) |
เมื่อเทศกาลเต๊ดกำลังใกล้เข้ามา การเตรียมตัวต้อนรับเทศกาลเต๊ดก็คึกคักไปทั่วทุกมุมของฮานอย บรรยากาศที่น่าประทับใจนี้ทำให้ฉันนึกถึงเทศกาลอีดในปากีสถาน
ในประเทศของฉัน การทำความสะอาด การตกแต่ง และการตกแต่งก็เป็นส่วนสำคัญในการเตรียมตัวสำหรับวันอีดเช่นกัน เช่นเดียวกับเทศกาลเต๊ต เทศกาลอีดในปากีสถานยังเป็นโอกาสสำหรับการรวมตัวกันของครอบครัวโดยมีงานเลี้ยงและงานสังสรรค์ที่มีความหมายและหลากสีสัน
ในวันอีด ชาวปากีสถานยังมอบของขวัญและเงินสดให้กับญาติๆ ที่เรียกว่า อีดี ซึ่งคล้ายกับที่ชาวเวียดนามมอบ "เงินนำโชค" ในวันเต๊ด ชาวปากีสถานทำอาหารและเพลิดเพลินกับอาหารพิเศษวันอีด เช่น ชูร์มาและคีร์ ส่วนชาวเวียดนามก็เพลิดเพลินกับบั๋นจุงและบั๋นเต๊ต
สุดท้ายนี้ ฉันขอให้คุณและครอบครัวมีความสุขในวันหยุดตรุษจีนและสวัสดีปีใหม่ที่เต็มไปด้วยความสุข สุขภาพ และความสำเร็จ!
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)