กว่า 40 ปีแห่งการค้นหาคำตอบของความลึกลับ
วันที่ 8 มีนาคม ปีนี้แตกต่างอย่างมากสำหรับนาง Dinh Thi Lai (อายุ 78 ปี จาก Nam Dinh ปัจจุบันอาศัยอยู่ที่ Dau Tieng จังหวัด Binh Duong) เธอรู้สึกมีความสุขกับลูกๆ ของเธอ โดยเฉพาะลูกสาวที่หายไป ซึ่งครอบครัวของเธอได้ใช้เวลาตามหามานานถึง 42 ปี
ส่วนนางสาวเหงียน ทิ ฮ่อง (อายุ 50 ปี) เธอไม่รู้สึกเศร้าอีกต่อไปเมื่อเห็นคนอื่นๆ ยุ่งอยู่กับการเตรียมของขวัญหรือส่งคำอวยพรดีๆ ให้กับแม่ของพวกเขา เพราะนับตั้งแต่วันหายตัวไปอันเป็นโศกนาฏกรรมเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2524 วันที่ 8 มีนาคม ปีนี้ นางสาวหงส์ก็มีแม่แล้ว
เมื่อพูดถึงสาเหตุที่แม่และลูกต้องเร่ร่อนไปเป็นเวลานานหลายปี คุณนายไหลกล่าวว่า เธอและสามีมีถิ่นกำเนิดมาจากตำบลเจียวหลัก อำเภอเจียวถวี จังหวัดนามดิ่ญ ในปีพ.ศ.2523 เธอและสามีพาลูกทั้ง 5 คนมาทำธุรกิจที่จังหวัดมินห์ไฮเก่า อย่างไรก็ตาม หนึ่งปีต่อมา ฟาร์มก็ถูกยุบ และทั้งคู่ก็ย้ายไปยังดินแดนใหม่เพื่อหาเลี้ยงชีพ
สถานีขนส่งเมียนเตย ที่ที่นางไลสูญเสียลูกไปเมื่อหลายปีก่อน (ภาพ: Quoc Anh)
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2524 ครอบครัวทั้ง 7 คนขึ้นรถบัสไปที่สถานีขนส่งเมียนเตย์ (โฮจิมินห์) กระเป๋าสัมภาระเต็มไปด้วยข้าวสาร เสื้อผ้า... คุณดิงห์ วัน ลัม สามีของนางไล นั่งดูแลเด็กๆ ขณะที่นางไลพาลูกสาวคนโตไปตลาดใกล้ๆ
แม่ไม่รู้ว่าฮ่อง ลูกสาววัย 7 ขวบของเธอกำลังวิ่งตามเธอไปด้วย ดังนั้นเมื่อเธอหันกลับมา เธอต้องตะลึงเมื่อสามีถามว่า “ฮ่องจะไปกับคุณด้วยไหม”
ทั้งคู่ตกใจกลัวจนร้องไห้และมองหาลูกของตน พวกเขาถามผู้คนที่เดินผ่านไปมาและเจ้าของร้านค้า และรู้สึกตกใจมากขึ้นเมื่อได้ยินว่าเมื่อไม่กี่วันก่อน ชายคนหนึ่งก็สูญเสียลูกชายของเขาที่สถานีขนส่งแห่งนี้เช่นกัน
หลังจากค้นหาเป็นเวลานานโดยไม่พบลูก นางไหลและสามีจึงไปแจ้งความที่สถานีตำรวจใกล้เคียงแต่ก็ไม่ได้รับข้อมูลใดๆ รอจนถึงวันรุ่งขึ้น กังวลว่าถ้ายังอยู่ต่อ เด็กที่เหลือจะหลงทางหรือถูกลักพาตัว คุณนายไลและคุณลัมจึงต้องขึ้นรถบัสกลับไปที่เดาเตี๊ยง จังหวัดบิ่ญเซือง
เมื่อมาถึงดินแดนใหม่ นางไหลก็ทำงานหนักในการทำงานทุกประเภท ตั้งแต่ปลูกต้นไม้ เพิ่มผลผลิต เก็บฟืน และเก็บหน่อไม้ เมื่อถึงเวลาพักผ่อนหรือเวลากลางคืน ใจของผู้เป็นแม่ก็จะเจ็บปวดด้วยความคิดถึงลูก สามสี่ปีติดน้ำตาก็แทบจะแห้งเหือด
เนื่องจากไม่มีเงินตามหาลูก แม่ผู้ไร้ทางช่วยเหลือตนจึงได้แต่รอฟังข้อมูลทางวิทยุ แต่เธอกลับฟังแล้วฟังอีก ได้ยินแต่คนตามหาลูกของเธอและไม่มีใครรายงานลูกของเธอกลับมา
นางไหลรายงานข่าวร้ายนี้ให้บ้านเกิดของเธอทราบ และทุกคนที่ได้ยินข่าวก็รู้สึกหัวใจสลาย พวกเขารู้สึกเสียใจแทนคู่รักที่เดินทางไปทางใต้เพื่อหาเลี้ยงชีพ แต่ชีวิตของพวกเขายังไม่ดีขึ้น พวกเขาต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมของการสูญเสียคนที่พวกเขารัก
ในปี พ.ศ. 2527 และ พ.ศ. 2531 นางไหลและสามีมีบุตรเพิ่มอีก 2 คน แม้ว่าจะมีลูกหลายคน แต่เธอก็ไม่เคยหยุดคิดถึง “ฮ่องตัวน้อย สาวน้อยผิวขาวที่สุดในครอบครัว” ที่โชคร้ายหลงทางที่สถานีรถบัส
คุณลัม คุณนายไหล และลูกๆ สมัยยังเล็ก (ภาพ: คณะกรรมการจัดงาน)
เป็นเวลากว่า 40 ปีแล้วที่คำถามเช่น คุณไปไหนมา ยังมีชีวิตอยู่หรือไม่ โตขึ้นหน้าตาคุณเป็นอย่างไร ปัจจุบันคุณอยู่ที่ไหน... ล้วนเป็นปริศนาสำหรับคุณนายไลเสมอมา ปีนั้นลูกสาวของเธออายุเพียง 7 ขวบเท่านั้น หากเธอถูกจับตัวไปและถูกทุบตี เธอคงไม่มีกำลังที่จะต่อสู้กลับ
“โดยเฉพาะวันที่เขาหลงทาง เขาไปไหนและหายไปในเสี้ยววินาที สำหรับฉันและสามี นั่นเป็นปริศนาที่เราอยากรู้มาตลอด” นางไลบอกกับนักข่าว ตั้นตรี
ตามที่หญิงคนนี้ได้กล่าวไว้ เมื่อเศรษฐกิจเริ่มดีขึ้น ปู่ย่าตายายและลูกๆ ของเธอก็ได้เดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ มากมายเพื่อตามหาคุณหง พวกเขายังหันไปหาพลังจิตด้วย เมื่อได้ยินหมอดูบอกว่านางหงส์ยังมีชีวิตอยู่และอยู่ในศูนย์คุ้มครองสังคมในนครโฮจิมินห์ นางไหลและสามีจึงออกไปตามหาเธอแต่ก็จากไปด้วยความผิดหวัง
เนื่องจากเป็นคาทอลิก คุณแลมจึงขอให้บาทหลวงช่วยเผยแพร่ข่าวนี้ผ่านระบบของคริสตจักรเพื่อตามหาลูกสาวของเขา ส่วนคุณนายไล ทุกครั้งที่เธอไปโบสถ์ เธอจะสวดภาวนาขอสิ่งดีๆ ให้กับลูกสาวของเธอเสมอมา ในปีพ.ศ. 2557 นายลัมเสียชีวิตพร้อมกับความโศกเศร้าจากการสูญเสียลูกสาวของเขา
วันเวลาที่ต้องนั่งร้องไห้ คิดถึงพ่อแม่ คิดถึงครอบครัว
ส่วนนางหงษ์วิ่งตามแม่ไปแต่ไม่เห็น จึงเดินไปร้องไห้ อีกสักครู่เธอก็หลงถนนใหญ่ ต่อมาเธอจึงตระหนักว่าเธอได้เดินไปในทิศทางตรงกันข้ามกับพ่อแม่ของเธอ ทำให้ระยะห่างระหว่างพวกเขายิ่งเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ
คุณหงส์ สมัยยังสาว (ภาพ : คณะกรรมการจัดงาน)
เมื่อเห็นรถอยู่ทุกหนทุกแห่งแต่ไม่มีรูปร่างคุ้นเคย เธอก็ยิ่งเกิดความตื่นตระหนกมากขึ้น ขณะกำลังข้ามถนน เธอถูกรถชนอย่างน่าเสียดาย และถูกชาวบ้านนำตัวส่งห้องฉุกเฉิน
เมื่อไปถามที่โรงพยาบาล เธอก็บอกว่าแม่ของเธอชื่อน้ำ และจำไม่ได้ว่าชื่อฮ่องเป็นชื่อของเธอเองหรือว่าตำรวจตั้งให้ ด้วยเอกสารจากโรงพยาบาล นางหงส์จึงทราบว่าเธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2524
เด็กหญิงวัย 7 ขวบคิดว่าหากเธอรอ สักวันหนึ่งพ่อแม่ของเธอจะต้องมารับเธอ แต่เธอได้รอแล้วรอเล่านานกว่าครึ่งเดือนแล้วแต่ก็ยังไม่พบพ่อแม่ของเธอเลย
เธอเล่าว่าหลังจากออกจากโรงพยาบาลแล้ว เจ้าหน้าที่ตำรวจชื่อเหงียน วัน บา ก็พาเธอกลับบ้านเพื่อดูแล ทุกวันหงจะติดตามนายบาไปที่สถานีตำรวจและกลับบ้านในตอนบ่าย ภายหลังผ่านไปครึ่งเดือนก็ไม่มีใครมารับเธอ ดังนั้นเธอจึงถูกนำตัวไปที่ศูนย์คุ้มครองสังคมทิงเฮ (HCMC) โดยใช้ชื่อว่าเหงียน ทิ ฮ่อง โดยมีนายบาจัดทำเอกสารให้เธอ
ทุกบ่ายที่ศูนย์ เธอจะนั่งร้องไห้รอพ่อแม่ที่ประตู แต่แล้วเธอค่อยๆ ยอมรับว่าเธอสูญเสียครอบครัวไปจริงๆ
ไม่กี่ปีต่อมา เพื่อความสะดวกในการเรียน นางสาวฮ่องจึงถูกย้ายไปที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าและศูนย์เด็กด้อยโอกาสทัมบิ่ญ เมื่อเธอบรรลุนิติภาวะเธอได้ไปเรียนเย็บผ้าเพื่อเป็นอิสระและเลี้ยงชีพ
คุณหงส์และสามีพร้อมด้วยลูกๆ
เนื่องจากเธอสูญเสียครอบครัวไปตั้งแต่เด็ก ฮ่องจึงมักปรารถนาที่จะโทรหาแม่และพ่อของเธอเสมอ ดังนั้นเกณฑ์การแต่งงานของเธอคือผู้ชายจะต้องมีทั้งพ่อและแม่ โชคชะตานำพาให้เธอแต่งงานกับชายจากคั๊ญฮหว่า และครอบครัวของเขารักเขา พวกเขามีลูกด้วยกันสองคน (ชายหนึ่งคน หญิงหนึ่งคน)
แม่และลูกสาวอยู่ห่างกันเพียง 70 กม.
หลังจากแต่งงานแล้ว นางสาวหงส์อาศัยอยู่ที่ดิอัน จังหวัดบิ่ญเซือง ทั้งแม่และลูกสาวชื่อฮ่องอาศัยอยู่ในนครโฮจิมินห์และบิ่ญเซือง ซึ่งอยู่ห่างกันประมาณ 70-80 กม. มานานกว่า 40 ปีแล้ว แต่พวกเขาไม่รู้เรื่องนี้
หลายปีก่อน เมื่อรายการ As If There Had Never Been a Separation ออกอากาศตอนแรก ทั้งแม่และลูกสาวต่างก็ส่งใบสมัครเข้าร่วมรายการด้วยกัน
คุณหงส์กับคุณแม่และคนที่เธอรัก
นางหงษ์เล่าว่า “เมื่อเห็นคนจำนวนมากพบญาติพี่น้องผ่านโครงการนี้ ฉันก็รู้สึกมีความหวัง ฉันรอมาเป็นเวลานานและคิดว่าจะไม่พบญาติพี่น้องของตัวเองอีก เพราะเวลาผ่านไปกว่า 40 ปีแล้ว ฉันได้รับข้อมูลจากโครงการนี้เมื่อประมาณเดือนตุลาคม 2566”
นางหงส์ได้แชร์ข้อมูลเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับสถานที่ที่สูญหาย ชื่อของเธอ ปีที่หาย และชื่อแม่ของเธอ คือ นาม ในไฟล์ดังกล่าว ต่อมาเธอจึงตระหนักได้ว่าชื่อแม่ของเธอไม่ใช่ชื่อน้ำ แต่เธอกลับจำผิด
ในอดีตผู้คนจำนวนมากมีนิสัยเรียกภรรยาด้วยชื่อสามี ดังนั้นแม่ของเธอจึงเรียกว่าลำด้วย เนื่องจากได้รับอิทธิพลจากภาษาถิ่นนามดิ่ญ ซึ่งมักสับสนระหว่างอักษร N และอักษร L จึงจำชื่อแม่ได้ว่า "นาม"
เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา นางสาวไหลยังได้รับข้อมูลเชิงบวกจากโครงการค้นหาครอบครัวอีกด้วย
“ฉันถูกขอให้ส่งผมไปตรวจดีเอ็นเอ แต่หลังจากรอผลตรวจนานกว่า 2 เดือนโดยไม่ได้รับผล ฉันก็คิดว่ามันคงเป็นความผิดพลาด ในเดือนธันวาคม ฉันได้รับข่าวยืนยันว่าพบลูกสาวแล้ว และฉันก็ดีใจมาก ตอนนั้นฉันหวังเพียงว่าสามีของฉันยังมีชีวิตอยู่ เพื่อที่ฉันจะได้รู้ว่าลูกสาวของฉันปลอดภัย” นางสาวไลเล่าด้วยความรู้สึกตื้นตันใจ
คุณหงส์ในงานเลี้ยงรวมญาติกับครอบครัว
การได้พบกับลูกสาวในวัยชราถือเป็นปาฏิหาริย์สำหรับนางไหล แม่และลูกสาวต่างรำลึกถึงความทรงจำเก่าๆ ร่วมกัน และเล่าเรื่องราวดีๆ และร้ายๆ ที่เกิดขึ้นในสมัยที่อยู่ห่างกัน นอกจากนี้ นางไหลยังได้เตรียมถาดเลี้ยงจำนวน 30 ถาดไว้สำหรับต้อนรับญาติพี่น้องและเพื่อนบ้านอีกด้วย
วันหยุดเทศกาลเต๊ดที่ผ่านมาถือเป็นวันหยุดเทศกาลเต๊ดที่มีความสุขที่สุดของนางสาวฮ่อง เธอได้เฉลิมฉลองการรวมตัวของครอบครัวจริงๆ ปัจจุบันแม่และลูกสาวอาศัยอยู่ที่จังหวัดบิ่ญเซืองทั้งคู่ ดังนั้น คุณหงส์จึงมีโอกาสไปเยี่ยมและดูแลแม่ของเธอหลายครั้ง
“ตอนนี้ ฉันก็ขออธิษฐานให้แม่ของฉันมีสุขภาพแข็งแรงตลอดไป เพื่อจะได้อยู่กับฉัน พี่ชาย พี่สาว ลูกหลานไปนานๆ” นางหงส์แสดงความปรารถนาหลังจากพบแม่ของเธอ
ความลับของการมีอายุยืนยาวของชาวโอกินาว่า
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)