ชมท้องฟ้า ภูเขา น้ำ ผ่านภาพวาดสีน้ำมันของกษัตริย์ฮามงี

(CLO) นิทรรศการ “ท้องฟ้า ภูเขา น้ำ” (ทัศนียภาพอันตระการตา) จะจัดขึ้นเป็นเวลาสองสัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 25 มีนาคม ที่พระราชวัง Kien Trung (เว้) งานนี้จัดแสดงภาพวาดสีน้ำมันทิวทัศน์ต้นฉบับ 20 ภาพ สร้างสรรค์โดยกษัตริย์ฮามงีในช่วงที่ทรงลี้ภัย

นิทรรศการ “ท้องฟ้า ภูเขา น้ำ” ถือเป็นครั้งที่สองที่ภาพวาดของกษัตริย์ฮามงีได้รับการจัดแสดงในประเทศ เมื่อเทียบกับครั้งแรกที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเวียดนามในเดือนพฤศจิกายน 2024 นิทรรศการจะมีขนาดใหญ่กว่า โดยรวบรวมภาพวาดมากกว่า 20 ภาพจากคอลเลกชันส่วนตัว 10 คอลเลกชัน

ผลงานเหล่านี้ได้รับการส่งกลับ ประเมินค่า อนุรักษ์ และบูรณะโดยผู้เชี่ยวชาญชั้นนำ โดยมีดร. Amandine Dabat ทายาทรุ่นที่ 5 ของ King Ham Nghi และนักวิจัยศิลปะ Ace Le ร่วมดูแล

ภาพวาดสีน้ำมัน “ชายฝั่งป่า (ทะเลสาบเจนีวา)” (ประมาณปี ค.ศ. 1920) โดยกษัตริย์ฮามงี ภาพ: กา-มอนโด

จวบจนปัจจุบัน สาธารณชนมักรู้จักกษัตริย์ฮามงีในฐานะวีรบุรุษของชาติ ผู้ที่ชักธงในเหตุการณ์ลุกฮือที่เกิ่นเวือง แต่ไม่ค่อยมีคนรู้ว่าพระองค์ (พร้อมด้วยจิตรกรเล วัน เมียน) เป็นจิตรกรชาวเวียดนามสองคนแรกที่ได้รับการฝึกอบรมด้านความคิดสร้างสรรค์อย่างเป็นทางการในสถาบันการศึกษาตะวันตก

ในปี พ.ศ. 2431 (ค.ศ. 1888) กษัตริย์ฮามงีถูกนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสจับตัวและถูกเนรเทศไปยังแอลเจียร์ (เมืองหลวงของแอลจีเรีย) ในปี พ.ศ. 2432 (ค.ศ. 1889) ตามคำบอกเล่าของ ดร. อามานดีน ดาบัต ระหว่างที่ถูกเนรเทศ กษัตริย์ทรงศึกษาจิตรกรรมและประติมากรรม โดยศึกษาเกี่ยวกับลัทธิอิมเพรสชันนิสม์และโพสต์อิมเพรสชันนิสม์

ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาได้ทิ้งมรดกทางศิลปะอันยิ่งใหญ่ไว้เบื้องหลัง ได้แก่ งานจิตรกรรมและประติมากรรม 91 ชิ้น ผลงานของเขาหลายชิ้นเป็นที่รู้จักในโลกศิลปะผ่านการประมูลและนิทรรศการในฝรั่งเศส “ภาพวาดของ Ham Nghi แสดงให้เห็นถึงความสามารถทางศิลปะและความรักที่มีต่อประเทศของเขาอย่างลงตัว โดยถ่ายทอดความคิดถึงบ้านเกิดเมืองนอนของเขา รวมถึงความต้านทานที่ซ่อนเร้นต่อการกดขี่ในช่วงที่เขาถูกเนรเทศ” ภัณฑารักษ์ Ace Le กล่าว

การจัดแสดงภาพวาดของ Ham Nghi ในพระราชวัง Kien Trung (เว้) ซึ่งเคยเป็นที่ประทับของราชวงศ์เหงียน ถือเป็นการยกย่องกษัตริย์ผู้รักชาติจากรุ่นสู่รุ่น นอกจากนี้ ยังเป็นโอกาสอันดีที่หาได้ยากสำหรับประชาชนชาวเวียดนามที่จะได้ชื่นชมความงามของภาพวาดของกษัตริย์ฮามงีในพื้นที่จัดแสดงโบราณวัตถุที่ออกแบบตามมาตรฐานการจัดแสดงพิพิธภัณฑ์นานาชาติ

“ทิวทัศน์ที่มีต้นไซเปรส (เมนธอง-แซงต์-เบอร์นาร์ด)” (พ.ศ. 2449) ภาพโดย : Kâ- Mondo

นิทรรศการจะจัดขึ้นพร้อมๆ กับช่วงที่เว้เป็นเจ้าภาพจัดงาน "ปีท่องเที่ยวแห่งชาติ" ร่วมกับเทศกาลเว้ 2568 เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีวันปลดปล่อยของจังหวัด และต้อนรับเว้สู่การเป็นเมืองที่มีการบริหารจัดการจากศูนย์กลาง

นายฮวง เวียด จุง ผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถานเมืองเว้ กล่าวว่า นิทรรศการของกษัตริย์หัมงีช่วยให้คนรุ่นใหม่เข้าใจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของประเทศได้ดียิ่งขึ้น จึงทำให้ตระหนักถึงการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมมากขึ้น

พร้อมกันนี้ยังช่วยยืนยันตำแหน่งของเมืองหลวงโบราณเว้ในฐานะศูนย์กลางทางวัฒนธรรมในกระแสประวัติศาสตร์ของเวียดนามอีกด้วย ในงานนิทรรศการนี้ ผู้เข้าชมยังมีโอกาสที่จะพูดคุยกับภัณฑารักษ์และผู้เชี่ยวชาญ เพื่อทำความเข้าใจเกี่ยวกับกระบวนการนำภาพวาดของ Ham Nghi กลับมาและการดำเนินนิทรรศการได้ดียิ่งขึ้น

นิทรรศการ “ท้องฟ้า ภูเขา น้ำ” (Allusive Panorama) จะจัดขึ้นเป็นเวลาสองสัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 25 มีนาคม ที่ Kien Trung Palace (เว้)

พีวี

ที่มา: https://www.congluan.vn/ngam-troi-non-nuoc-qua-tranh-son-dau-cua-vua-ham-nghi-post334625.html