หนึ่งข้อพิพาทสามคดียังไม่จบ

08:34, 09/08/2023

นาย Y Mien Mlo (เกิดเมื่อปีพ.ศ. 2503) และ ภริยา นาง Dang Thi Thuy Lan (เกิดเมื่อปีพ.ศ. 2500 อาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่ 7 ตำบล Hoa Thuan เมือง Buon Ma Thuot) รายงานต่อหนังสือพิมพ์ Dak Lak ว่า นาย Vo Ngoc Hung (เกิดเมื่อปีพ.ศ. 2497) และภริยา Dang Thi Kieu (เกิดเมื่อปีพ.ศ. 2502 อาศัยอยู่ในเขต Tan Loi เมือง Buon Ma Thuot) ได้แจ้งข้อกล่าวหาอันเป็นเท็จในการฉ้อโกงและยักยอกทรัพย์สิน คดีนี้ผ่านการพิจารณาในศาลหลายครั้งแต่ยังคงมีปัญหาหลายประการ

ผู้พิพากษาได้พิจารณา คดี ซ้ำสองครั้ง

นายหยี เมียน กล่าวว่า ก่อนหน้านี้ เขาและนายหุ่งยอมรับกันในฐานะพี่น้องร่วมสาบาน (ยี เมียน เป็นน้องชาย) ตั้งแต่ปี 2549 เป็นต้นมา เมื่อเห็นว่าธุรกิจซื้อขายกาแฟสดของครอบครัวนายหยีเมียนประสบความสำเร็จ นายหุ่งและภรรยาจึงได้ส่งเงินมาเพื่อร่วมทุนทำธุรกิจร่วมกัน (ในรูปแบบของการเขียนบันทึกกู้เงิน) คู่กรณีตกลงกันว่าทุกปีหลังจากเรียกเก็บหนี้แล้ว พวกเขาจะชำระหนี้ แบ่งเงินต้นและดอกเบี้ยระหว่างกัน และฉีกเอกสารการโอนเงิน เงินทุน และหนี้สินต่อหน้าสาธารณะ

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2555 คุณหุ่งได้ค้นพบว่า ย เมียน และภรรยาของเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับข้อพิพาทเรื่องทรัพย์สินกับผู้อื่นหลายครั้ง ดังนั้นเขาจึงหยุดนำเงินทุนมาลงทุนในธุรกิจ เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2555 ทั้งสองฝ่ายได้พบกันเพื่อเปรียบเทียบรายรับและรายจ่าย และตกลงกันว่า นาย Y Mien และนาง Lan ยังคงเป็นหนี้นาย Hung และภรรยาเป็นจำนวน 490 ล้านดอง เพื่อหาเงินมาชำระหนี้ คุณยี เมี่ยนและภรรยา วางแผนจะขาย ^ไร่ กาแฟ 35,775 ตร.ม. ที่บ้านเออไคร้ (ต.เดียะหลี อ.กรงนาง)

เนื่องจากหนังสือรับรองการใช้ที่ดิน (สมุดสีชมพู) ของพื้นที่นี้จำนองไว้ที่กองทุนสินเชื่อกลาง สาขา Dak Lak ในช่วงบ่ายของวันที่ 29 พฤษภาคม 2555 นาย Y Mien และภรรยาได้นำเงินมาชำระกองทุนสินเชื่อ โดยหยิบสมุดสีชมพูออกมา (ในใบเสร็จรับเงินเลขที่ 10003 KHT K: วันที่ 29 พฤษภาคม 2555 กองทุนสินเชื่อกลาง สาขา Dak Lak ผู้ที่ชำระเงินจำนวน 300 ล้านดอง คือ นางสาว Dang Thi Thuy Lan)

เมื่อทราบว่านายหยี เมียน ตั้งใจจะขายที่ดินดังกล่าว ในเช้าวันที่ 30 พ.ค. 2555 นายหุ่ง จึงได้เข้าพบและแจ้งความจำนงขอซื้อที่ดินดังกล่าวเพื่อหักลดหย่อนหนี้ 490 ล้านบาท นายย เมียน และภริยา ตกลงโอนที่ดินดังกล่าวเป็นเงิน 1.967 พันล้านดอง ในบ่ายวันเดียวกันนั้น ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามในสัญญาซึ่งนาย Y Mien และภริยาได้โอนสิทธิการใช้ที่ดินให้แก่นาย Hung และนาง Kieu ในราคา 500 ล้านดอง นายหุ่ง กล่าวว่า ราคาดังกล่าวถือเป็นการเลี่ยงภาษี (สัญญาได้รับการรับรองจากสำนักงานทนายความหมายเลข 1 กรมยุติธรรมจังหวัด เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2555)

เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2555 คณะกรรมการประชาชนอำเภอครงนังได้ออกหนังสือรับรองสิทธิการใช้ที่ดินเลขที่ BG 629544 สำหรับพื้นที่ทั้งหมด 35,775 ^ตร.ม. ของที่ดินดังกล่าว ให้แก่นายหุ่งและภริยา หลังจากนั้น นายหุ่งได้ขอให้นายหยี เมียนและภริยาส่งมอบที่ดินให้ แต่เนื่องจากนายหุ่งยังไม่ได้ชำระเงินส่วนที่เหลือเพื่อซื้อที่ดิน (หลังจากหักหนี้ 490 ล้านดองแล้ว) คือ 1,477 ล้านดอง นายหยี เมียนและภริยาจึงไม่ยินยอม จากตรงนี้เกิดข้อโต้แย้งขึ้น นายหุ่งและภริยาได้ยื่นฟ้องนายหยี เมียนและภริยาต่อศาล

คดีนี้มีการพิจารณาโดยศาลประชาชนทุกระดับมาหลายครั้ง ในคำพิพากษาชั้นต้นเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2557 ศาลประชาชนอำเภอครงนังปฏิเสธคำฟ้องของนายหุ่งและนางเขียว นายหุ่งและภริยาได้อุทธรณ์คำพิพากษาของศาลชั้นต้น เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2558 ศาลประชาชนจังหวัดได้ปฏิเสธคำอุทธรณ์ของนายหุ่งและนางเขียว โดยยืนยันเนื้อหาของคำพิพากษาของศาลชั้นต้น นายหุ่งและนางสาวกิ่วอุทธรณ์ต่อศาลประชาชนชั้นสูงในเมืองดานัง เมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2561 ศาลประชาชนชั้นสูงในเมืองดานังได้ออกคำตัดสินของประธานศาลให้เพิกถอนคำพิพากษาอุทธรณ์ของศาลประชาชนจังหวัดและคำพิพากษาชั้นต้นของศาลประชาชนอำเภอกรองนาง และส่งสำนวนคดีกลับไปยังศาลประชาชนอำเภอกรองนางเพื่อพิจารณาใหม่

ในคำพิพากษาหมายเลข 06/2020/DS-ST ลงวันที่ 2 มีนาคม 2563 ของศาลประชาชนอำเภอครงนัง (ชั้น 2) คำร้องฟ้องของนายหุ่งและนางเขียวถูกปฏิเสธ นายหุ่งและภริยายังคงอุทธรณ์ต่อไป คำพิพากษาหมายเลข 187/2020/DS-PT ลงวันที่ 5 ตุลาคม 2563 ของศาลประชาชนจังหวัด (อุทธรณ์ครั้งที่ 2) ยืนยันเนื้อหาคำพิพากษาของศาลชั้นต้น นายหุ่งและนางสาวกิ่วยังคงอุทธรณ์ต่อศาลประชาชนชั้นสูงในเมืองดานัง เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2021 ศาลประชาชนชั้นสูงในดานังได้ออกคำพิพากษาหมายเลข 52/2021/DS-GDT เพิกถอนคำพิพากษาอุทธรณ์ทั้งหมดของศาลประชาชนจังหวัดและเพิกถอนคำพิพากษาชั้นต้นทั้งหมดของศาลประชาชนอำเภอ Krong Nang ส่งมอบสำนวนคดีไปยังศาลประชาชนอำเภอกรงนางเพื่อพิจารณาใหม่อีกครั้ง

นาย Y Mien Mlo และภรรยา Dang Thi Thuy Lan ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว

มีรายละเอียดหลายอย่าง ที่ต้องชี้แจง

ในระหว่างการพิจารณาคดี นาย Hung และนาง Kieu ได้นำใบเสร็จรับเงินที่เป็นสำเนามาแสดง ซึ่งระบุว่า เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2553 นาย Y Mien และนาง Lan ได้กู้ยืมเงิน 2 พันล้านดองจากนาย Hung และนาง Kieu นายหุ่งและนางสาวเขียว กล่าวว่า เมื่อสิ้นปี 2554 นายยี เมียน ได้ชำระไปแล้ว 50 ล้านดอง โดยยังคงเป็นหนี้อยู่ 1,950 พันล้านดอง นายเมียนและนางหลานได้โอนที่ดินทำกินจำนวน 35,775 ^ตร.ม. ในตำบลดลียา ให้กับนายหุ่งและนางเกี่ยวเป็นเงิน 1,790 พันล้านดอง เพื่อชำระหนี้ นอกจากนี้ นายหุ่ง และนางสาวเกียว ยังได้จ่ายเงิน 330 ล้านดอง แทนนายหยี เมียน และภริยา เพื่อเคลียร์จำนองและรับหนังสือสีแดงของแปลงที่ดินดังกล่าวที่กองทุนสินเชื่อกลาง สาขาดักลัก

เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2023 ศาลประชาชนอำเภอ Krong Nang ได้พิจารณาคดีชั้นต้น (ครั้งที่สาม) และมีคำพิพากษาหมายเลข 35/2023/DS-ST (เรียกอีกอย่างว่าคำพิพากษาหมายเลข 35) ยอมรับคำร้องขอฟ้องของนาย Vo Ngoc Hung และนาง Dang Thi Kieu เกี่ยวกับการบังคับให้นาย Y Mien และภรรยาชำระค่าสิทธิการใช้ที่ดินสำหรับพื้นที่ 35,775 ^ตรม. (เทียบเท่ากับ 3,040,875,000 ดองเวียดนาม ณ เวลาประเมินราคา)

ภายหลังจากที่ศาลประชาชนอำเภอครงนางได้มีคำพิพากษาหมายเลข 35 เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2566 อัยการประชาชนอำเภอครงนางได้มีคำพิพากษาหมายเลข 03/QD-VKS-DS เพื่ออุทธรณ์คำพิพากษาแพ่งของศาลชั้นต้นทั้งหมดที่กล่าวมาข้างต้น ด้วยเหตุนี้ สำนักงานอัยการจังหวัดกระนวนจึงเห็นว่า เมื่อดูจากเอกสารและคำให้การในศาลแล้ว ไม่มีมูลความจริงเพียงพอที่จะตัดสินได้ว่า เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2553 นาย Y Mien และภริยาเป็นหนี้นาย Hung และภริยาเป็นเงิน 2 พันล้านดอง

ส่วนจำนวนเงิน 330 ล้านดอง ที่นายหุ่งอ้างว่าได้ให้ไปชำระหนี้สินเชื่อบ้านแก่ นายอี เมียน และภริยา นั้น ไม่มีมูลความจริงแต่อย่างใด การตัดสินของศาลในการบังคับให้คุณ Y Mien และภริยาจ่ายเงินให้กับคุณ Hung และภริยาเป็นเงิน 3,040,875,000 VND สำหรับสิทธิใช้ที่ดินจำนวน 35,775 ^ตร.ม. นั้นไม่มีมูลความจริง ตามคำพิพากษาของสำนักงานอัยการจังหวัดกระนวน คดีในชั้นต้นวินิจฉัยไม่รอบคอบ ไม่ไตร่ตรองถึงสิทธิและผลประโยชน์อันชอบธรรมของจำเลย

เล ทานห์

ลิงค์ที่มา