กว่า 60 ปีที่แล้ว ครั้งแรกที่นักท่องเที่ยวหญิงชาวอเมริกันเดินทางมาอิสราเอล เธอรู้สึกประหลาดใจเมื่อเห็นว่าไฟบนแต่ละชั้นจะเปิดและปิดโดยอัตโนมัติเมื่อมีคนเข้าหรือออก
มิเรียม เอเดลสไตน์ อายุ 80 ปี เป็นคนอเมริกันเชื้อสายโปแลนด์ เคยไปอิสราเอลมาแล้ว 7 ครั้ง การเดินทางทุกครั้งจะทิ้งความทรงจำอันน่าจดจำไว้ให้กับเธอ เอเดลสไตน์มาถึงอิสราเอลครั้งแรกในปี พ.ศ. 2509 โดยเธอเข้าไปในอาคารสูง ทุกชั้นจะมีไฟฟ้าส่องสว่าง แต่เมื่อลิฟต์พาเอเดลสไตน์ผ่านชั้นหนึ่ง ไฟบนชั้นนั้นจะดับลงเพื่อประหยัดไฟฟ้า สิ่งเดียวกันเกิดขึ้นเมื่อนักท่องเที่ยวหญิงขึ้นหรือลงบันได
ทัวร์ขี่อูฐในอิสราเอล ภาพ: Miriam Edelstein/Times of Israel
ภาพลักษณ์ให้คนในพื้นที่เห็นก็สำคัญเช่นกัน อพาร์ทเมนต์ทุกห้องในอาคารที่เบนจามิน ซีเกล ลูกพี่ลูกน้องของเอเดลสไตน์ อาศัยอยู่จะมีระเบียงสำหรับตากผ้า แต่ถ้ามองจากถนนจะไม่เห็นผ้าที่ถูกตากเอาไว้ ภายในบ้านเคาน์เตอร์ครัวปูด้วยหินอ่อน มีร่องเล็กๆ ด้านใน เพื่อว่าเมื่อน้ำล้น น้ำจะไหลลงมาตามร่องลงสู่ท่อระบายน้ำ แทนที่จะหยดลงสู่พื้นโดยตรง “หลังจากผ่านไป 60 ปี เรายังคงไม่มีอะไรแบบนี้ในอเมริกา” นักท่องเที่ยวรายดังกล่าวกล่าว
วิถีชีวิตของคนในท้องถิ่นเริ่มต้นแต่เช้า บางครั้งก่อน 07.00 น. พวกเขามักจะรับประทานอาหารกลางวันหลายชั่วโมงเพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนในช่วงเที่ยงวัน วันทำงานจึงสิ้นสุดช้ากว่าเช่นกัน เมื่อเครื่องปรับอากาศได้รับความนิยมไปทั่วโลกและปรากฏในอิสราเอล คนในท้องถิ่นจึงเริ่มปรับเวลาทำงานให้ตรงกับคนส่วนใหญ่ในโลก เวลาทำงานไม่นานเหมือนเมื่อก่อน
ในการเดินทางไปอิสราเอลอีกครั้ง ลูกพี่ลูกน้องของเอเดลสไตน์ได้พาเธอไปดำน้ำ ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาทำทุกวัน ลูกพี่ลูกน้องของเธออาศัยอยู่ในเมืองบัตยัม ซึ่งเป็นเมืองบนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ชายหาดอยู่ห่างจากบ้านโดยใช้เวลาเดินไม่นาน ขณะดำน้ำลึก เอเดลสไตน์ได้เห็นเรืออับปางจมอยู่ใต้มหาสมุทร ซึ่งดูเหมือนว่าจะอยู่ที่นั่นมานานนับพันปีแล้ว
ชาวอิสราเอลเยี่ยมชมฐานทัพอากาศรามัต เดวิด ใกล้เมืองไฮฟาในวันประกาศอิสรภาพก่อนเกิดโรคระบาด ภาพ : JTA
ในอิสราเอล เบนจามิน ซีเกลเป็นอัยการที่มีเครือข่ายคนรู้จักกว้างขวาง นักท่องเที่ยวหญิงชาวอเมริกันจึงได้รับ "สิทธิพิเศษ" บางอย่างจากเขาด้วย เมื่อพานักท่องเที่ยวหญิงไปที่สนามบินเพื่อเดินทางกลับสหรัฐฯ ซีเกลยังพาเอเดลสไตน์ไปยังที่นั่งบนเครื่องบิน รัดเข็มขัดนิรภัย กล่าวลากัปตันเครื่องบิน จากนั้นก็จากไป
นอกจากนี้ ซีเกลยังปฏิบัติต่อพ่อแม่ของเอเดลสไตน์อย่างดีเมื่อพวกเขาซื้อเรือสำราญจากสหรัฐอเมริกาเพื่อเดินทางไปอิสราเอล พระองค์จึงทรงพาพวกเขาไปตั้งค่ายพักอยู่ที่แคว้นกาลิลีทางตอนเหนือของประเทศ ทัศนียภาพทางธรรมชาติทำให้บรรดานักท่องเที่ยวชาวอเมริกันรู้สึกตื่นเต้น แม่ของเอเดลสไตน์ "ประทับใจมาก" เมื่อซีเกลออกจากเต็นท์และไปเก็บส้มที่ขึ้นบนต้นไม้ใกล้ๆ เพื่อให้ครอบครัวกินเป็นอาหารเช้า
ในการเดินทางไปอิสราเอลอีกครั้งหนึ่ง เอเดลสไตน์ได้ไปที่เทลอาวีฟ และมีเพื่อนพาไปเที่ยวชมกรุงเยรูซาเล็ม เยรูซาเล็มถือเป็นดินแดนศักดิ์สิทธิ์ และเคยเกิดเหตุการณ์ศักดิ์สิทธิ์ต่างๆ มากมาย เช่น กษัตริย์ดาวิดก่อตั้งเมืองหลวง พระเยซูถูกตรึงกางเขน และมูฮัมหมัดแวะเยี่ยมชมระหว่างเดินทางในคืนแห่งความลึกลับ
ในฤดูใบไม้ผลิปี 2021 หลานชายของเอเดลสไตน์เดินทางไปเยี่ยมชมอิสราเอล สำหรับเธอนี่คือหนึ่งในความทรงจำที่ดีที่สุดที่เกี่ยวข้องกับประเทศนี้ เธอดีใจมากที่หลานชายของเธอเลือกอิสราเอลซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางที่เธอชื่นชอบเช่นกัน และเพราะการเดินทางครั้งนี้ส่งผลดีต่อเธอมาก
ตลาดท้องถิ่นแห่งหนึ่งในอิสราเอลคึกคักไปด้วยนักช้อปก่อนการโจมตีของกลุ่มฮามาส ภาพโดย : เนดิดา
หลานชายได้ไปเยือนสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง เช่น ที่ราบสูงโกลัน (ตั้งอยู่ระหว่างซีเรีย อิสราเอล เลบานอน และจอร์แดน) เมืองเนเกฟ (ได้ร่วมทัวร์ขี่อูฐ) และฟัต ซฟาต หรือที่รู้จักกันในชื่อซาเฟด เป็นเมืองทางตอนเหนือของประเทศที่มีชื่อเสียงในเรื่องตรอกซอกซอยอันลึกลับและหอศิลป์ เมืองซาเฟดที่แอบซ่อนอยู่ท่ามกลางเทือกเขากาลิลี เคยได้รับการยกย่องว่าเป็นสวรรค์สำหรับนักท่องเที่ยวและผู้ศรัทธา การเดินบนถนนที่ปูด้วยหินกรวด การสัมผัสกำแพงหิน และการปีนขึ้นไปบนยอดป้อมปราการเพื่อชมเมืองทั้งเมืองเป็นสิ่งที่บริษัททัวร์ในท้องถิ่นมักแนะนำให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัส
“เขากลับมาแล้วบอกว่าเขาภูมิใจมากที่ได้เป็นชาวยิว” เอเดลสไตน์กล่าว สำหรับเธอ เรื่องนี้มีค่ามากกว่าคำพูดที่คนหนุ่มสาวมักพูดกันว่า “คุณมีทริปที่สนุกสนาน” ในปัจจุบัน
อันห์ มินห์ (ตามรายงานของ ไทม์ส ออฟ อิสราเอล )
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)