การเยือนจีนของประธานสภาแห่งชาติจะถือเป็นก้าวสำคัญ

ตามคำเชิญของประธานคณะกรรมการสภานิติบัญญัติแห่งชาติจีน Zhao Leji ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Vuong Dinh Hue จะนำคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามเดินทางเยือนสาธารณรัฐประชาชนจีนอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 7-12 เมษายน

ในโอกาสนี้ นางเล ทู ฮา รองประธานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนเกี่ยวกับเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับการเยือนครั้งนี้

การเยือนระดับสูงครั้งแรกหลังทั้งสองประเทศยกระดับความสัมพันธ์

การเยือนจีนของประธานสภาแห่งชาติ นายเวือง ดินห์ ฮิว ครั้งนี้ มีความสำคัญอย่างไร?

หลังจากก่อตั้งความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมมา 15 ปี ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่ายและทั้งสองประเทศเวียดนามและจีนก็ขยายตัวและลึกซึ้งยิ่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยความร่วมมือในหลายสาขาได้นำมาซึ่งการพัฒนาเชิงบวกและครอบคลุมหลายประการ

ทั้งสองฝ่ายยังคงรักษาการติดต่อ การสนทนา และการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกภาคส่วนและทุกระดับ โดยเฉพาะการเยือนระดับสูง ออกแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับการเสริมสร้างและยกระดับความเป็นหุ้นส่วนความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมอย่างต่อเนื่อง โดยตกลงที่จะสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันระหว่างเวียดนามและจีนที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ โดยพยายามเพื่อผลประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ เพื่อสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและในโลก

นี่เป็นการเยือนระดับสูงครั้งแรกของผู้นำพรรคและรัฐหลังจากที่ทั้งสองประเทศยกระดับความสัมพันธ์ และยังถือเป็นการเยือนจีนครั้งแรกนับตั้งแต่ประธานรัฐสภา หวู่ ดิ่ง ฮิว เข้ารับตำแหน่ง

วุงดิงห์เว้.jpg — ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Vuong Dinh Hue จัดการประชุมออนไลน์ร่วมกับ Zhao Leji ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติจีน ในเดือนมีนาคม 2023 ภาพ: QH

ดังนั้นการเยือนครั้งนี้จึงมีความสำคัญยิ่งในการให้ทิศทางเชิงยุทธศาสตร์สำหรับความสัมพันธ์ทวิภาคี การทำให้การรับรู้และความสำเร็จร่วมกันในระดับสูงเป็นรูปธรรมในระหว่างการเยือนจีนของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง (ตุลาคม 2565) และการเยือนเวียดนามของเลขาธิการประธานาธิบดีสีจิ้นผิง (ธันวาคม 2566) พร้อมด้วยทิศทางความร่วมมือหลัก 6 ประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการส่งเสริม “ความไว้วางใจทางการเมืองที่สูงขึ้น” การเสริมสร้าง “รากฐานทางสังคมที่มั่นคงยิ่งขึ้น” การมีส่วนร่วมยกระดับและเจาะลึกความเป็นหุ้นส่วนความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนาม - จีน

การเยือนครั้งนี้ยังยืนยันนโยบายที่สอดคล้องกันของพรรคและรัฐเวียดนามที่ว่าการพัฒนาความสัมพันธ์กับจีนเป็นทางเลือกเชิงยุทธศาสตร์และเป็นเรื่องสำคัญสูงสุดในนโยบายต่างประเทศโดยรวมของเวียดนาม

ในบริบทของความร่วมมือระหว่างสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและสภาประชาชนแห่งชาติจีนที่ได้รับการเสริมสร้างและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง การเยือนครั้งนี้จึงมีความสำคัญเป็นพิเศษ ช่วยยกระดับและกระชับความสัมพันธ์ระหว่างสภานิติบัญญัติทั้งสอง ทำให้ความสัมพันธ์นี้เป็นเสาหลักที่สำคัญในความสัมพันธ์โดยรวมระหว่างทั้งสองพรรคและทั้งสองประเทศ

คุณประเมินความร่วมมือระหว่างเวียดนามและจีนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รวมถึงความร่วมมือระหว่างหน่วยงานนิติบัญญัติทั้งสองแห่งอย่างไร

ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและจีนโดยรวมมีพัฒนาการที่ดีและได้รับผลลัพธ์ที่สำคัญหลายประการในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การแลกเปลี่ยนและการติดต่อระดับสูงเกิดขึ้นอย่างใกล้ชิด ส่งผลต่อการเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองและการวางแนวทางเชิงกลยุทธ์ บรรยากาศของมิตรภาพและความไว้วางใจแผ่ขยายไปสู่ทุกระดับ ทุกภาคส่วน ทุกท้องถิ่น และทุกองค์กรของประชาชน ก่อให้เกิดสถานการณ์การแลกเปลี่ยนและความร่วมมือที่คึกคัก

มูลค่าการนำเข้า-ส่งออกระหว่างสองประเทศในปี 2566 คาดว่าจะสูงถึง 172 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ จีนเป็นพันธมิตรการค้ารายใหญ่ที่สุดของเวียดนามและเป็นตลาดนำเข้าที่ใหญ่ที่สุด ขณะเดียวกันเวียดนามเป็นคู่ค้ารายใหญ่อันดับที่ 5 ของจีนในโลก และเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของจีนในอาเซียน

การลงทุนสะสมของจีนในเวียดนามสูงถึง 27,600 ล้านเหรียญสหรัฐฯ อยู่ในอันดับที่ 6 จาก 145 พันธมิตรการลงทุนของเวียดนาม ความร่วมมือด้านการท่องเที่ยวเริ่มฟื้นตัวขึ้นเรื่อยๆ ในไตรมาสแรกของปี 2567 เวียดนามต้อนรับนักท่องเที่ยวจีน 1.75 ล้านคน ซึ่งอยู่ในอันดับสองของตลาดที่ส่งนักท่องเที่ยวมาเวียดนาม

การออก “แถลงการณ์ร่วมว่าด้วยการเสริมสร้างความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมและลึกซึ้งยิ่งขึ้น และการสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันระหว่างเวียดนามและจีน มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์” โดยทั้งสองฝ่าย และการลงนามเอกสารความร่วมมือ 36 ฉบับในหลายสาขาในระหว่างการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของเลขาธิการและประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง ในช่วงปลายปี 2566 ซึ่งถือเป็นรากฐานสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีที่มั่นคง แข็งแรง ยั่งยืน และยาวนาน

ในความพยายามโดยรวมที่จะส่งเสริม “ความไว้วางใจทางการเมืองที่สูงขึ้นเรื่อยๆ” ความร่วมมือระหว่างสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและสภาประชาชนแห่งชาติจีนได้รับการเสริมสร้างและพัฒนาอย่างต่อเนื่องในเชิงลึกในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผู้นำทั้งสองฝ่ายรักษาการแลกเปลี่ยนและการติดต่อในระดับสูงในรูปแบบที่ยืดหยุ่นมากมาย

ที่น่าสังเกต กิจกรรมต่างประเทศครั้งแรกของนาย Zhao Leji หลังจากได้รับเลือกเป็นประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติจีน คือ การประชุมออนไลน์กับประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Wang Tinghui (มีนาคม 2023) โดยหารือถึงทิศทางความร่วมมือที่สำคัญหลายประการในความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ

นอกจากนี้ การร่วมมือและแลกเปลี่ยนระหว่างคณะกรรมการเฉพาะทาง กลุ่มมิตรภาพรัฐสภา... ยังประสบผลสำเร็จเชิงบวกหลายประการ ทั้งสองฝ่ายยังคงรักษาการติดต่อ หารือ และการประสานงานอย่างใกล้ชิดในฟอรั่มระหว่างรัฐสภาในระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสหภาพรัฐสภาระหว่างกัน (IPU) และสมัชชารัฐสภาระหว่างอาเซียน (AIPA)

เลทูฮา 1.jpeg — นางเล ทู ฮา รองประธานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ภาพ: QH

ในระหว่างการเยือนครั้งนี้ ทั้งสองฝ่ายจะลงนามข้อตกลงความร่วมมือฉบับใหม่เพื่อแทนที่ข้อตกลงความร่วมมือระหว่างสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและสภาประชาชนแห่งชาติจีน (2015) ด้วยเนื้อหาใหม่ เช่น การจัดตั้งกลไกความร่วมมือทางรัฐสภาระหว่างทั้งสองประเทศ การดำเนินการความร่วมมือในการฝึกอบรมและส่งเสริมตัวแทนที่ได้รับการเลือกตั้ง เสริมสร้างบทบาทของรัฐสภา/สภาประชาชนทุกระดับในการส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคี

การลงนามข้อตกลงถือเป็นก้าวสำคัญในประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและสภาประชาชนแห่งชาติจีน สร้างพื้นฐานทางกฎหมายเพื่อยกระดับความสัมพันธ์เชิงความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติทั้งสองให้เทียบเท่ากับความสูงของความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ

แบ่งปันประสบการณ์วิชาชีพและประสบการณ์ในการดำเนินกิจกรรมของรัฐสภา

ความร่วมมือที่มีศักยภาพที่ทั้งสองประเทศสามารถส่งเสริมต่อไปในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านการทูตผ่านรัฐสภา มีอะไรบ้าง?

เวียดนามและจีนเป็นประเทศพี่น้องเพื่อนบ้านสองประเทศที่มีความคล้ายคลึงกันมากทั้งในด้านรากฐานทางอุดมการณ์ มีเป้าหมายในการสร้างลัทธิสังคมนิยม ดำเนินต่อไปภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์ มุ่งมั่นเพื่อผลประโยชน์และความสุขของประชาชน...

พรรคการเมืองและรัฐเวียดนามให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการพัฒนาความสัมพันธ์ที่มั่นคง มีสุขภาพดี ยั่งยืน และยาวนานกับจีน โดยถือว่านี่เป็นนโยบายที่สอดคล้องและต่อเนื่อง เป็นทางเลือกเชิงยุทธศาสตร์ และเป็นลำดับความสำคัญสูงสุดในนโยบายต่างประเทศโดยรวมของเวียดนาม

จากการเยือนของประธานรัฐสภา นายเวือง ดินห์ ฮิว ในครั้งนี้ ฉันเชื่อว่าในอนาคต ทั้งสองฝ่ายจะยังคงดำเนินกลไกความร่วมมือที่มีอยู่ผ่านพรรค รัฐบาล และองค์กรทางสังคม-การเมืองอย่างมีประสิทธิผลต่อไป

โดยเฉพาะการส่งเสริมศักยภาพความร่วมมือในทุกสาขาตาม 6 เสาหลักที่ระบุไว้ โดยมุ่งเน้นที่ การเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมือง ส่งเสริมความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคง เร่งรัดการเชื่อมโยงการพัฒนาเชิงยุทธศาสตร์ ขยายและเพิ่มประสิทธิผลของความร่วมมือเชิงเนื้อหา โดยเฉพาะการส่งเสริมความร่วมมือด้านเศรษฐกิจและการค้าในทิศทางที่สมดุล ยั่งยืน และมีคุณภาพสูง ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนมิตรภาพและสร้างรากฐานทางสังคมที่ดีสำหรับความสัมพันธ์ทวิภาคี

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผ่านช่องทางการทูตรัฐสภา ด้วยข้อตกลงความร่วมมือที่เพิ่งลงนามระหว่างสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและสภาประชาชนแห่งชาติจีน สำนักงานสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและสำนักงานเลขาธิการสภาประชาชนแห่งชาติจีน จะยกระดับและกระชับความสัมพันธ์ระหว่างสภานิติบัญญัติทั้งสองให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ทำให้ความสัมพันธ์นี้เป็นเสาหลักสำคัญในความสัมพันธ์โดยรวมระหว่างสองพรรคและทั้งสองประเทศ

ด้วยเหตุนี้ ทั้งสองฝ่ายจึงจะเพิ่มการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับของรัฐสภา ผู้แทนรัฐสภา และคณะผู้แทนสภาประชาชน/ตัวแทนประชาชนในท้องถิ่นของทั้งสองประเทศต่อไป เสริมสร้างการแลกเปลี่ยนและแบ่งปันประสบการณ์วิชาชีพ ประสบการณ์ในการดำเนินกิจกรรมของสภานิติบัญญัติแห่งชาติและหน่วยงานต่างๆ ในการพัฒนาแนวทางการนำของพรรคต่อรัฐ และการสร้างรัฐนิติธรรมแบบสังคมนิยม

ทั้งสองฝ่ายจะร่วมมือกันในการสร้างและปรับปรุงสถาบันและนโยบายเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การรับประกันการป้องกันประเทศและความมั่นคง การปกป้องพรรค การปกป้องระบอบการปกครอง การปกป้องสิ่งแวดล้อม และการสร้างส่วนสนับสนุนร่วมกันในการพัฒนาของมนุษยชาติ เสริมสร้างบทบาทการกำกับดูแลของหน่วยงานนิติบัญญัติทั้งสองแห่งในการปฏิบัติตามข้อตกลงความร่วมมือที่ลงนามระหว่างทั้งสองประเทศ

ในเวลาเดียวกัน ทั้งสองฝ่ายจะส่งเสริมบทบาทของสมาชิกรัฐสภา/สมาชิกเอ็นพีซี โดยเฉพาะกลุ่มสมาชิกรัฐสภามิตรภาพเวียดนาม-จีน ในการส่งเสริมมิตรภาพ เสริมสร้างฉันทามติ และสร้างรากฐานทางสังคมที่ดีสำหรับความสัมพันธ์ทวิภาคี

ทั้งสองฝ่ายจะประสานงานและสนับสนุนซึ่งกันและกันในฟอรั่มรัฐสภาระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ เพื่อสนับสนุนให้ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์อย่างรอบด้านมีความลึกซึ้งและเสริมสร้างมากยิ่งขึ้น สร้างชุมชนแห่งอนาคตร่วมกันระหว่างเวียดนามและจีนที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ ยกระดับความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่ายและทั้งสองประเทศไปสู่อีกขั้น โดยทำงานร่วมกันเพื่อพัฒนาอย่างมีสุขภาพดี มั่นคง และยาวนาน ตลอดจนมีส่วนสนับสนุนในการรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคและในโลก