นักสนุกเกอร์ ตรัน ทันห์ ลุค เผยปาฏิหาริย์แห่งการคว้าแชมป์โลก

เมื่อเช้าวันที่ 3 มีนาคม ในนัดชิงชนะเลิศการแข่งขันบิลเลียด 3 เบาะชิง แชมป์โลก 2025 ที่โบโกต้า (ประเทศโคลอมเบีย) ผู้เล่น Tran Thanh Luc เอาชนะผู้เล่นชาวตุรกี Tayfun Tasdemir ได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยสกอร์ 50-47 และคว้าแชมป์ไปครองได้สำเร็จ

ในการแข่งขันฟุตบอลโลก 3 เบาะปีนี้ที่โบโกต้า ประเทศเวียดนามมีผู้เล่นชั้นยอดหลายคน เช่น ตรัน ดึ๊ก มินห์, ตรัน กวีเยต เจียน, บ๋าว เฟือง วินห์ และเจียม ฮอง ไท แต่ทราน ทันห์ ลุค คือผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงบัลลังก์อันทรงเกียรติ

การแข่งขันชิงแชมป์ครั้งนี้ทำให้เวียดนามมีผู้เล่นคนที่ 3 ที่สามารถคว้าแชมป์การแข่งขัน 3 คูชิออนเวิลด์คัพ ต่อจากทราน กวีเยต เชียน และทราน ดึ๊ก มินห์

รางวัลหลังจากความพยายามดังกล่าวช่วยให้ผู้เล่นจากบิ่ญเซืองซึ่งเกิดในปี 1990 ขยับจากอันดับที่ 11 ขึ้นมาอยู่อันดับที่ 5 ของโลก โดยมีคะแนน 273 คะแนน ตามการอัปเดตล่าสุดจากสหพันธ์บิลเลียด 3 เบาะโลก (UMB) ที่น่าสังเกตคือ ทันทีหลังจากได้รับตำแหน่ง Tran Thanh Luc ก็มี บทสนทนาที่น่าสนใจ กับนักข่าว Dan Tri

 

ทราน ทันห์ ลุค พอใจกับการแข่งขันชิงแชมป์โลกประเภท 3 เบาะครั้งแรกที่เขาได้รับตลอดอาชีพของเขา (ภาพ: NVCC)

ชนะด้วยจิตใจที่ผ่อนคลาย

สวัสดีThanh Luc ก่อนอื่น ขอแสดงความยินดี กับการคว้าแชมป์ 3-cushion carom World Cup อันทรงเกียรติ คุณรู้สึกอย่างไรบ้างจนถึงตอนนี้?

- เมื่อผมทำแต้มชี้ขาดชนะได้ ผมดีใจมากจนร้องไห้ออกมา ความรู้สึกของการพิชิตจุดสูงสุดของความรุ่งโรจน์เป็นความสุขที่ไม่อาจบรรยายได้เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเป็นครั้งแรกที่ฉันคว้าแชมป์ 3-cushion carom World Cup นักเตะทุกคนล้วนใฝ่ฝันที่จะคว้าแชมป์นี้มาครอง และผมก็รู้สึกโชคดีที่สามารถทำสิ่งที่ใฝ่ฝันและปรารถนามานานสำเร็จ

เรียกได้ว่าการแข่งขันชิงชนะเลิศประเภท 3 เบาะกับคู่แข่งอย่าง Tasdemir เมื่อเร็วๆ นี้ถือเป็นการไล่ตามที่น่าตื่นเต้นระหว่างคุณและผู้เล่นชาวตุรกี คุณสามารถแบ่งปันความลับของชัยชนะอันน่าตื่นเต้นนี้ได้หรือไม่?

- การที่ฉันสามารถเอาชนะคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งหลายๆ คนจนเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันครั้งนี้ถือเป็นปาฏิหาริย์แล้ว มันยิ่งน่าอัศจรรย์มากขึ้นเมื่อผมเอาชนะ Tasdemir และนำความรุ่งโรจน์มาสู่วงการบิลเลียดของเวียดนาม

นักเตะตุรกีเล่นได้ดีจริง ๆ ในรอบชิงชนะเลิศ แม้ว่าผมจะเคยนำอยู่หลายครั้ง ถึงขั้นนำเขาไปถึง 13 แต้มในหนึ่งแต้ม แต่เขาก็ยังไล่ตามผมมาอย่างต่อเนื่องจนทำให้คะแนนลดลงเหลือเพียง 47-49 เท่านั้น (รอบชิงชนะเลิศมีคะแนนรวม 50 แต้ม ใครถึง 50 แต้มก่อนจะเป็นผู้ชนะ)

โชคดีที่ตอนนั้นผมยังมีความมั่นใจในตัวเองที่จะทำแต้มชี้ขาดและคว้าชัยชนะได้ หากฉันแพ้ในตอนนั้น ฉันคงจะเสียใจมาก ขอบคุณพระเจ้าที่มันไม่ได้เกิดขึ้น

ทันห์ ลุค แสดงความยินดีหลังเอาชนะ ทัสเดเมียร์ ในนัดชิงชนะเลิศ คว้าแชมป์ “ราชา” ของรายการ 3 คูชิออน คารอม ชิงแชมป์โลก (ภาพ: NVCC)

Tasdemir คือคู่ต่อสู้ที่ยากที่สุดของคุณใช่หรือไม่ โดยก่อนหน้านี้เขาเคยสร้างความประทับใจด้วยการเอาชนะ Dick Jasers ซึ่งเป็นมือวางอันดับหนึ่งของโลกในรอบรองชนะเลิศใช่หรือไม่?

- สำหรับผม นักเตะทุกคนที่เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลก 3 คูชิออน คารอม ที่โบโกต้า (โคลอมเบีย) ล้วนทำผลงานได้ยอดเยี่ยม ไม่มีคู่ต่อสู้คนไหนที่จะเผชิญหน้าได้ง่ายๆ แค่ความฟุ้งซ่านนิดหน่อย ความเห็นแก่ตัวนิดหน่อย ความไม่ใส่ใจนิดหน่อย ก็ทำให้ฉันล้มเหลวทันที เรื่องนี้เกิดขึ้นกับฉันในทัวร์นาเมนต์หลายๆ รายการ ดังนั้นฉันจึงพยายามและมุ่งเน้นไปที่แต่ละจังหวะของฉันเสมอ

เหตุผลส่วนหนึ่งที่ฉันเอาชนะดิก เจเซอร์สในรอบรองชนะเลิศได้ก็เพราะว่าฉันรู้สึกสบายใจ เพราะว่าถ้าฉันแพ้เขา มันก็คงเป็นเรื่องปกติ เพราะเขาอยู่ในระดับที่สูงกว่า แต่บางทีอาจเป็นเพราะความสบายใจผมจึงเล่นได้ดีและชนะ ความสบายใจทางด้านจิตใจก็สามารถเป็นปัจจัยบวกให้ผมเล่นได้ดีในนัดชิงชนะเลิศได้ เพราะเมื่อไม่มีแรงกดดัน ผมและผู้เล่นคนอื่นๆ ก็จะเล่นในฟอร์มที่ดีที่สุดของพวกเขาได้เช่นกัน

คุณรู้สึกพึงพอใจอะไรมากที่สุดในระหว่างการเดินทางเพื่อคว้าแชมป์การแข่งขัน 3-cushion World Cup ที่โบโกต้า (ประเทศโคลอมเบีย) เมื่อเร็ว ๆ นี้?

- นี่เป็นครั้งแรกในชีวิตของฉันที่ได้แชมป์ฟุตบอลโลก ดังนั้นไม่มีอะไรจะวิเศษไปกว่านี้อีกแล้ว ฉันรู้สึกดีใจที่เป็นชาวเวียดนามคนที่ 3 ต่อจาก Tran Quyet Chien และ Tran Duc Minh ที่สามารถคว้าแชมป์อันทรงเกียรตินี้

นอกจากแชมป์นี้แล้ว คุณสามารถแบ่งปันให้ผู้อ่าน Dan Tri ทราบได้ไหมว่าคุณได้รับแชมป์ใดบ้างในอาชีพของคุณ?

- ฉันมีผลงานการแข่งขันบิลเลียดในประเทศและต่างประเทศค่อนข้างมาก แต่ผลงานล่าสุดคือรองแชมป์เอเชียนแชมเปี้ยนชิพ 2023 และรองแชมป์ชิงแชมป์โลก 2024 ปีที่แล้วฉันเกือบจะได้แค่รองแชมป์ คนอื่นถึงกับล้อเลียนว่าเป็น "ราชารองแชมป์" แต่ปีนี้ฉันพัฒนาขึ้นมาก คว้าแชมป์โลกมาได้

การคว้าแชมป์ครั้งนี้ทำให้ผมพอใจมาก เพราะการทำงานหนักและความพยายามไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยตลอดหลายปีที่ผ่านมาได้รับผลตอบแทนแล้ว

 

อย่าบูชาใครให้มาก แต่เรียนรู้จากทุกคนบ้าง

โอกาสอะไรทำให้คุณมาเล่นบิลเลียด และ กีฬา ชนิดนี้ ทำให้คุณพอใจอะไรที่สุด?

- ผมเริ่มคุ้นเคยกับการเล่นบิลเลียดตั้งแต่เด็กๆ เพราะครอบครัวของผมมีโต๊ะสนุกเกอร์ ทุกๆ วันผมเล่นกับเพื่อนและคนรู้จักในละแวกบ้าน แต่ผมเป็นคนที่โดดเด่นที่สุด ผมเล่นบิลเลียดสมัครเล่นมาตั้งแต่เด็ก โชคดีที่พ่อแม่ของผมสร้างเงื่อนไขต่างๆ ให้ผมพัฒนาความสามารถและมุ่งมั่นไปสู่อาชีพการงาน

กีฬาทุกประเภทต้องใช้พรสวรรค์ แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการฝึกซ้อมทุกวัน พรสวรรค์เป็นเพียงส่วนเล็กๆ เท่านั้น ความพยายามคือปัจจัยสำคัญที่จะนำพาความสำเร็จมาให้ ฉันพึงพอใจในตัวเอง เพราะฉันตั้งเป้าหมายให้ตัวเองมุ่งมั่นพยายามอยู่เสมอ

คุณเป็นผู้เล่นชาวเวียดนามคนที่ 3 ที่สามารถคว้าแชมป์ 3-cushion carom World Cup ได้ คุณชื่นชมใครในโลกหรือเวียดนาม?

- จริงๆแล้วผมไม่ได้ชื่นชมใครเลย สำหรับฉันผู้เล่นแต่ละคนมีสไตล์การเล่นและวิธีการเล่นของตัวเองที่ฉันชอบ ฉันพยายามเรียนรู้เล็กๆ น้อยๆ จากผู้เล่นทุกคน

หลังจากการแข่งขันครั้งนี้ คุณตั้งเป้าที่จะเข้าร่วมการแข่งขันรายการใดในปี 2025?

- ฉันยังคงตั้งเป้าที่จะคว้าแชมป์ทั้งในประเทศและต่างประเทศให้มากขึ้นในปีนี้ ฉันจะพยายามเข้าร่วมการแข่งขันให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ เนื่องจากการแข่งขันแต่ละครั้งช่วยให้ฉันได้เรียนรู้สิ่งที่เป็นประโยชน์มากมาย

ทันห์ ลุค ร่วมฉลองกับเพื่อนๆ และแฟนๆ ชาวเวียดนาม เมื่อคว้าแชมป์ 3-cushion Carom World Cup ปี 2025 ที่ประเทศโคลอมเบีย (ภาพถ่าย: NVCC)

เป็นที่ทราบกันดีว่าสหพันธ์บิลเลียดคารอมโลก (UMB) ได้สั่งห้ามผู้เล่นชาวเวียดนามหลายคนเข้าร่วมการแข่งขัน UMB เรื่องนี้ส่งผลต่อความสำเร็จหรือเป้าหมายของคุณหรือไม่

- สำหรับฉันการแบน UMB ไม่ค่อยมีผลกระทบมากนัก เพราะจริงๆ แล้วมีการแข่งขันระดับนานาชาติให้ฉันเข้าร่วมหลายรายการ ฉันแค่พยายามปรับปรุงตัวเองทุกวัน และยังมีการแข่งขันมากมายให้ผู้เล่นชาวเวียดนามเลือกเล่น

สื่อทั่วโลกต่างแสดงความชื่นชมต่อการคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก 3 สมัยของคุณ คุณจะพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้บ้าง?

- ฉันไม่มีเวลาอ่านว่าสื่อโลกเขียนเกี่ยวกับฉันว่าอย่างไรบ้าง แต่ฉันแค่อยากจะส่งความขอบคุณไปยังทุกคนที่ติดตามและสนับสนุนฉันมาจนถึงตอนนี้ กำลังใจจากทุกคนถือเป็นแรงผลักดันทางจิตวิญญาณที่ทำให้ฉันพยายามแข่งขันให้ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

ขอบคุณ Thanh Luc สำหรับการสนทนานี้ และขอให้คุณประสบความสำเร็จต่อไปในอนาคต!

ที่มา: https://dantri.com.vn/the-thao/co-thu-tran-thanh-luc-tiet-lo-ve-dieu-ky-dieu-khi-vo-dich-world-cup-20250304094752925.htm