คอลเลกชั่น “เสียงโบราณ” ที่ไม่ซ้ำใครในเมืองบนภูเขาเพลยกู

Việt NamViệt Nam14/01/2025


การสร้างอาชีพ

นายเล ดิ่ง ก๊วก เกิดในครอบครัวที่ยากจนในอำเภอหว่ายอัน จังหวัดบิ่ญดิ่ญ ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก นาย Quoc ไม่ได้รับการดูแลจากพ่อของเขาและมักติดตามแม่ไปทำงานทั่วประเทศ จากนั้นแม่ของฉันก็แต่งงานและมีครอบครัวใหม่ เมื่ออายุได้ 16 ปี ชายหนุ่มคนหนึ่งได้เดินทางไปยังที่ราบสูงภาคกลางเพื่อหาเลี้ยงชีพ

1(1).png

นายก๊วกต้องทำงานหลายอย่างเพื่อหาเลี้ยงชีพโดยไม่มีอะไรติดตัว ตั้งแต่ขายขนมปัง ขายไอศกรีม ไปจนถึงขัดรองเท้า... ถนนส่วนใหญ่ในจาลายและกอนตุมล้วนมีรอยเท้าของเขาอยู่ คุณก๊วกทำงานหนักทั้งวันทั้งคืน ในที่สุดเขาก็มีเงินเหลืออยู่บ้าง

ที่เมืองกอนตูม เขาได้รู้จักกับช่างซ่อมวิทยุและเทปคาสเซ็ท เขาคิดว่าเขาควรมีงานที่มั่นคงแทนที่จะเดินเตร่ไปทุกหมู่บ้านและตรอกซอกซอยทุกวัน เขาจึงตัดสินใจติดตามช่างฝีมือคนนี้ไปเรียนรู้อาชีพ ครั้นต่อมา เมื่อเข้าใจอาชีพนี้ในระดับหนึ่งแล้ว คุณ Quoc ก็รวมทุนมาเปิดร้านซ่อมเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ Kon Tum

แม้ว่าเขาจะกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ แต่เขาพบว่าความรู้ของเขามีจำกัดมากขึ้นเรื่อยๆ ความรู้และเคล็ดลับการซ่อมแซมที่เขาได้เรียนรู้มาก่อนจริงๆ แล้วเป็นเพียงขั้นพื้นฐานมาก ดังนั้น นายก๊วกจึงนำทุนจำนวนเล็กน้อยมาและเก็บข้าวของไปไซง่อนเพื่อ “ค้นหาปรมาจารย์” ที่จะพัฒนาทักษะของเขา ที่นี่คุณ Quoc โชคดีที่ได้งานในร้านซ่อมรถขนาดใหญ่แห่งหนึ่ง เนื่องจากคุณ Quoc เคยมีประสบการณ์มาก่อนแล้ว คุณ Quoc จึงสามารถได้รับใบรับรองผู้จัดการเวิร์คช็อปได้ ซึ่งถือเป็นใบรับรองระดับสูงพอสมควรในวิชาชีพ

เขาอาศัยอยู่ในสลัมทรุดโทรมในพื้นที่เกาบง ฝั่งตรงข้ามคลอง Nhieu Loc-Thi Nghe หลายวันเขามาที่เวิร์คช็อปในขณะที่หิวแต่ยังคงเรียนรู้จากครูผู้สอนที่มีทักษะและความสามารถอย่างขยันขันแข็ง

2(1).png

หลังจากใช้เวลาเรียนรู้จากอาจารย์มานานกว่าครึ่งปี คุณ Quoc กลับมาที่ Kon Tum เพื่อฝึกฝนอาชีพของเขา จากนั้นจึงย้ายไปที่ Gia Lai เพื่อเช่าพื้นที่เพื่อเปิดร้านค้า เมื่ออยู่นอกเมืองหลวง มีบางครั้งที่ดูเหมือนว่าเขาไม่สามารถยึดถืออาชีพนี้ได้ แต่อย่างไรเสียเขาก็ไม่ท้อถอย เพียงเท่านี้การทำงานก็ค่อยๆ ดีขึ้น

เรื่องราวเริ่มต้นเมื่อเพื่อนบ้านมอบทีวีที่พังสองเครื่องให้กับเขา เขาใช้เวลาหลายวันในการค้นคว้าและในที่สุดก็ซ่อมทีวีทั้งสองเครื่องได้ ขัดให้กลับมาเหมือนใหม่ และขายต่อเพื่อทำกำไร ร้านของคุณก๊วกทำการปรับปรุงและจำหน่ายอุปกรณ์อิเล็คทรอนิกส์ให้ดีขึ้นเรื่อยๆ ทุกวัน ด้วยทักษะการซ่อมเครื่องใช้ไฟฟ้าของเขา เขาจึง “ชนะใจ” พ่อตาของเขาได้

ในปีพ.ศ. 2518 เขาและภรรยาซื้อบ้านที่ 63 Hoang Van Thu (เมือง Pleiku) และเปิดร้านชื่อ Dai Vinh ซึ่งเชี่ยวชาญในการซ่อมแซมและขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ด้วยฝีมืออันชำนาญและความเฉียบแหลมทางธุรกิจ ทำให้ Dai Vinh เป็นหนึ่งในร้านขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ใหญ่ที่สุดในเวลานั้น นอกจากร้านค้าอย่าง Dai Thanh, Thanh Tung, Duc Ngoc แล้ว Dai Vinh ยังกลายมาเป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำของผู้คนในเมืองบนภูเขาอย่าง Pleiku มานานหลายทศวรรษหลังการปลดปล่อย

ในปี 1998 คุณ Quoc เลิกทำงานในภาคส่วนอิเล็กทรอนิกส์เพื่อหันไปเน้นที่ธุรกิจจักรยาน การท่องเที่ยว และการเกษตร... ด้วยประสบการณ์ในอาชีพนี้เกือบ 30 ปี และเครื่องจักรอิเล็กทรอนิกส์หลายชั่วอายุคน ปัจจุบัน คุณ Quoc ยังคงเป็นที่ปรึกษาของสมาคมอิเล็กทรอนิกส์ Gia Lai ที่มีสมาชิกมากกว่า 100 ราย

ขุมทรัพย์แห่ง “เสียงโบราณ”

แม้ว่าเขาจะไม่ได้อยู่ในอาชีพนี้ แต่ทุกครั้งที่ฟังเพลงเก่าๆ คุณ Quoc จะรู้สึกคิดถึงช่วงเวลาที่ผ่านมานานแล้ว ในปีพ.ศ. 2558 เขามีความคิดที่จะสะสมอุปกรณ์เครื่องเสียงโบราณเพื่อสนองความต้องการของเขา เขาพยายามสะสมอุปกรณ์ที่มีชื่อเสียงในอดีตอยู่เสมอ ไม่ว่าจะเป็น Akai, Sharp, Sony, Toshiba, Panasonic, National... ซึ่งมีอายุมากกว่าครึ่งศตวรรษ

3.jpg
คุณ Quoc เก็บรักษาของที่ระลึกที่มีอายุกว่าครึ่งศตวรรษ ภาพโดย : วันง็อก

คุณ Quoc เล่าว่า “เมื่อผมเป็นช่างซ่อมรถ ผมมักจะซ่อมเครื่องเล่นแผ่นเสียงและลำโพงราคาแพงที่ผมไม่สามารถซื้อได้ตลอดชีวิต” สมัยนั้น มีแต่คนรวยเท่านั้นที่เล่นเพราะมันมีราคา 8-10 แท่งทอง

ในทางหนึ่งก็เป็นตัวแทนของชนชั้นสูงในสมัยนั้น โดยเฉพาะเครื่องเล่นเทปม้วนยี่ห้อ Akai ของญี่ปุ่น ดีไซน์สวยงาม เสียงต้นฉบับแบบชนบท ไม่ผ่านการประมวลผลเพื่อเสริมเสียงนักร้อง ซึ่งอุปกรณ์สมัยใหม่ในปัจจุบันทำไม่ได้

เวลาเดินทางจากใต้ไปเหนือ ทุกครั้งที่ได้ยินว่ามีสถานที่ใดมีเครื่องเล่นแผ่นเสียง ลำโพง แผ่นดิสก์ ฯลฯ ที่เขาชื่นชอบ คุณ Quoc จะไปที่นั่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซ eBay เขาก็สามารถซื้อผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ในญี่ปุ่นได้โดยตรงด้วยรุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่นที่มีอายุยาวนานถึง 80 ปี

ปัจจุบันคอลเลกชันของเขามีเครื่องเล่นแผ่นเสียง ลำโพง และเครื่องขยายเสียงทุกประเภทมากกว่า 100 ชิ้น ทุกอย่างทำงานได้ดี ในบ้านอันโอ่อ่าของเขาบนถนน Van Kiep นาย Quoc จัดแสดงเครื่องเล่นแผ่นเสียงของเขาในตำแหน่งที่โดดเด่นที่สุดในห้องนั่งเล่น นอกจากนั้น เขายังอุทิศพื้นที่ขนาดใหญ่ให้กับการทำชั้นวางของสำหรับคอลเลกชันมหาศาลของเขา ซึ่งทำให้ทุกคนรู้สึกสับสน

4.png

หลังจากเช็ดเครื่องต่างๆ เบาๆ แล้ว คุณ Quoc ก็เปิดเครื่องเล่นแผ่นเสียงบางเครื่องเพื่อให้เราได้เพลิดเพลินกับเสียงที่บอกเล่าถึงกาลเวลา เขาควบคุมปุ่ม ลำโพง และปุ่มปรับเสียงแต่ละปุ่มซึ่งได้รับการจัดเรียงและเชื่อมต่อเข้าด้วยกันอย่างระมัดระวังและเป็นวิทยาศาสตร์อย่างชำนาญและรวดเร็ว โดยมีลักษณะที่เฉพาะผู้มีทักษะเท่านั้นจึงจะออกแบบได้

“มีเครื่องจักรและลำโพงที่มีอายุเท่ากับฉันแต่ยังทำงานได้ดีมาก ลำโพงเก่าแต่ยังทนทานมาก เสียงดีเยี่ยม ทุกครั้งที่มีเพลงของ Thanh Thuy, Thai Thanh, Khanh Ly... เล่น ความทรงจำในช่วงเวลาหนึ่งก็ย้อนกลับมา ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการ “ลงจอด” อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในเวียดนาม สำหรับผม มันเป็นความปรารถนาอันแรงกล้า เป็นความฝันที่ผมเพิ่งจะบรรลุได้ในตอนนี้” นาย Quoc เผย

ด้วยคอลเลกชันที่หายากเหล่านี้ บ้านของนาย Quoc จึงกลายเป็นสถานที่พบปะของผู้คนที่ชื่นชอบความทรงจำในเมือง Pleiku หลายๆ คนมาที่นี่เพื่อจิบชา กาแฟ และผ่อนคลายไปกับทำนองเพลงเก่าๆ จากเครื่องจักรและลำโพงที่เคยถือเป็นสิ่งฟุ่มเฟือย

นาย Vo Dinh Sang (เกิดเมื่อปีพ.ศ. 2493 เขตเยนเต เมืองเปลยกู) เล่าว่า “สำหรับผู้คนวัย 70 เหมือนเรา ทุกครั้งที่ได้ยินทำนองเพลงเหล่านี้ เราจะรู้สึกซาบซึ้งใจเมื่อความทรงจำในอดีตย้อนกลับมาอีกครั้ง

เรามักนั่งเล่าเรื่องเก่าๆ กันซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยไม่เบื่อ เป็นเวลาที่จะผ่อนคลายจิตใจ ผมต้องขอบคุณคุณ Quoc เพราะมีคนที่เข้าใจอาชีพนี้เป็นอย่างดีและมีความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าที่จะอนุรักษ์โบราณวัตถุอันล้ำค่าเหล่านี้ไว้”



ที่มา: https://baodaknong.vn/bo-suu-tap-am-thanh-co-doc-nhat-vo-nhi-o-pho-nui-pleiku-240204.html

แท็ก: เปลกู

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

เผยแผ่คุณค่าวัฒนธรรมของชาติผ่านผลงานดนตรี
นักขี่ช้าง อาชีพสุดแปลกที่เสี่ยงต่อการสูญหาย
สีดอกบัวของเว้
ฮวา มินจี เผยข้อความกับซวน ฮิงห์ เล่าเรื่องราวเบื้องหลัง 'Bac Bling' ที่สร้างกระแสไปทั่วโลก

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

กระทรวง-สาขา

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์