Глаза гор

Я просто знаю, что для того, чтобы подбодрить Тин, подойдет мисс Дье. Должно быть, там внизу есть какие-то незаконченные дела. Как заместитель директора школы в горной местности, я понимаю чувства моих молодых коллег. Г-жа Дье любит свою работу и любит детей, но каким-то образом она спрятала в своем сознании мысль о том, чтобы «стоять на этой горе и смотреть на ту гору». Жизнь сильно изменилась, в том числе и в этой горной стране. Но даже несмотря на удобные дороги, это все еще низменная местность, где только преданные своему делу люди хотят остаться и работать надолго. История о том, что Дье не вернулась в свой родной город, все еще беспокоит меня. Дье — молодой, энергичный и энтузиастичный преподаватель. После каникул школьная деятельность в последние дни вернулась в обычное русло, однако без г-жи Дье школе пришлось искать замену учителю. Студентам этого не хватает. Коллеги отсутствуют. Я звонил Дьеу много раз, но не мог дозвониться. Многие спрашивают, не вернется ли госпожа Дье в школу? Выйдёт ли она замуж за мужчину из низин и родит ли там детей, как некоторые из тех, кто приезжал и уезжал?

Я отложил книгу из-за звонка. «Учитель Кханг, учитель Кханг». Я узнал голос Тина. У врача районной больницы ученая внешность и доброе лицо. Жена вышивала полотенце и встала, чтобы подогреть воду. Я приготовила чай для Тин. С появлением Тина в доме на сваях стало теплее. Кажется, ему не терпелось приехать сюда. Тин сказал, что у него сегодня нет расписания, поэтому он пришел навестить меня. Горный чай ароматный и насыщенный. В этой истории я понимаю чувства Тина. Он спросил мое мнение, стоит ли мне ехать в родной город г-жи Дье. Я согласен. Молодежь должна быть смелой во всем. Особенно в любви, помимо искренности, нужна и решительность. Все знают, что у Тин и Дье есть чувства друг к другу, но самым большим препятствием является семья Дье. Родители Дье хотят, чтобы она вернулась на Юг. Но Дье любит этот горный регион с его золотистыми террасами полей в сезон созревания риса и его мирными ручьями с множеством мирных ночей с полной и убывающей луной. И Дье, как и мы с мужем, любит простых людей, как и растения здесь, обладающие сильной и скромной жизненной силой. Что касается Тонкого, то он — изначальный самец. После семи лет упорной учебы он вернулся на работу в округ. Я и многие другие знаем, что из-за Дье Тин не устроился на работу в провинциальную больницу. День тянулся медленно. Цветы сливы в углу двора пышно расцвели, словно желая посвятить себя молодой весне. Тин попросил разрешения уйти, не забыв сказать: «Если будут новости из Дье, пожалуйста, дайте мне знать». Моя жена закончила разделывать курицу и отдала ее Тину: «Отнеси ее домой и накорми меня». Тин сказал «да», затем сел в машину и завел двигатель.

Иллюстрация. (Источник: Литература)

На следующий день холодный туман все еще покрывал всю местность, когда внезапно вся деревня Тиа оживилась. Мисс Дье проснулась. Вот госпожа Дье. Все окликнули друг друга. Дье надела рюкзак и несла красную корзину и мешок с подарками. Я стояла у цветочных кустов перед домом, увидела Дье и почувствовала себя счастливой. Дье поприветствовал меня, затем поднялся по небольшому склону, подошел и дал мне упаковку лепешек из зеленой фасоли. Учащиеся из района выбежали на улицу, некоторые помогали нести вещи, некоторые держали учителя за руку. Дье широко улыбнулся:

- Весна прошла весело и радостно у учителей и всех остальных?

Я кивнул, поблагодарив девушку.

- А там, внизу, в низинах, у вашей семьи и родителей все в порядке?

Ее глаза немного потемнели, но все еще светились жизненной силой. Дье сказала, что причиной ее опоздания стало то, что она находилась дома, ухаживая за отцом, у которого была хроническая обструктивная болезнь легких. Она потеряла телефон, когда ухаживала за отцом в больнице, а затем занялась другими делами, поэтому не могла ни с кем связаться. Я знаю, за этим молодым лицом скрывается другая печаль. Конечно, Дье пришлось бороться с собой, решая, просить ли ей разрешения вернуться на Юг, как того хотели ее родители, или нет.

В учительском общежитии стало намного веселее, когда приехал Дье. Молодые учителя организовали приготовление пищи и вечеринку в честь Дье. Дье пригласил меня и мою жену присоединиться к вечеринке. Я был на сцене, чтобы присоединиться к веселью, когда появился Тин. Молодой человек был так счастлив, словно нашел золото. Группа детей ела, пила, разговаривала и шумно смеялась. Ваши молодые лица заставляют мой разум перенестись в мир воспоминаний...

***

В то время эта школа представляла собой всего лишь кампус с немногочисленным населением. Я вернулся в деревню Тиа, чтобы преподавать, а два года спустя моя жена также приехала преподавать в школу у подножия горы Дунг. Классная комната пуста, обычно в передней и задней части класса установлены две доски, чтобы два класса могли заниматься вместе. Молодым учителям, таким как мы, часто приходится ездить по деревням и полям, чтобы убедить родителей отпустить детей в школу. Спустя несколько лет началось развитие лесных хозяйств. Город стал более многолюдным, многие семьи обосновались в близлежащих деревнях, поэтому число студентов постепенно увеличивалось. Любовь между моим мужем и мной умножилась в те дни лишений. Когда я впервые встретился с Дье и затем пригласил молодых учителей на работу, я подумал, что эта мирная земля получит новое дыхание жизни. Однажды я спросил Дье:

- Ты активная, красивая девушка, я не думал, что ты придешь сюда.

Дье признался:

- Учитель, когда я еще учился в школе, я сопровождал многие волонтерские группы в высокогорье. Я тоже был здесь, охотился за облаками с друзьями. Меня привлекли красивые пейзажи и люди, а затем мне захотелось заняться чем-то значимым...

- Я думаю совсем не так, как многие молодые люди сегодня, - добавил я, - молодые люди сегодня любят останавливаться в оживленных, неторопливых местах.

С того дня и по сей день Дье всегда был полон энтузиазма и преданности своему делу. Однажды Дье пошла навестить больную ученицу, на обратном пути поскользнулась и упала в глубокую яму. Люди подобрали ее, оказали ей первую помощь и отвезли в городскую больницу. Доктор Тин непосредственно обработал рану Дье. Там они познакомились и подружились.

Но они оба испытали нечто другое. Однажды днем, когда Дье все еще преподавал в классе, начался сильный дождь. Дожди на прошлой неделе залили холмы водой. Ближе к вечеру у подножия холма позади школы произошло сильное наводнение. Камни и земля сползли с холма и разрушили классную комнату. К счастью, обошлось без жертв. Несколько студентов получили ранения. Дье сломала ногу, ей пришлось лечиться и носить гипс больше месяца, и именно Тин заботился о ней со всей душой. Жизнь вернулась в мирное русло. Дье принял признание Тина солнечным днем. Когда у доктора Тин есть время, он ездит из больницы в школу, чтобы навестить Дье. Неоднократно он совместно с губернскими и уездными врачами организовывал бесплатные медицинские осмотры для жителей и студентов коммуны. Энтузиаст и предан своему делу, он любим народом.

Дье отвез Тин обратно в ее родной город, чтобы познакомить ее с родителями. Родители по-прежнему тепло принимали ее из вежливости. Потом мои бабушка и дедушка шепнули мне, что мне не следует там жениться. В низинах многие молодые люди из хорошо образованных семей, их родители поговорили друг с другом и выразили желание стать родственниками. Дье вскочил. Она сказала: «Я принадлежу горам». Любил эту землю и этого человека, который всегда был рядом, помогал и подбадривал. У родителей Дье всего две дочери. Один из них женился и поселился в южном городе. У ее бабушки и дедушки было достаточно условий, чтобы перевести ее на другую работу, с более высокой зарплатой, более свободным временем, и она могла бы быть ближе к родителям.

Много раз, доверяя ему, я видел, что Дье был нестабилен.

- Иногда мне приходится идти домой, учитель. Мои родители меня родили и воспитали. Теперь они старые. Мне действительно трудно выбирать между любовью и сыновней почтительностью.

Как коллега, но уже достаточно взрослый, чтобы быть отцом, я надеюсь, что Дье успокоится и сделает правильный выбор.

***

Болезнь отца обострилась, Дье была так обеспокоена, что попросила разрешения вернуться в низину. Школа должна найти замену учителю. Прежде чем она ушла, я сказал ей:

- Иди домой, береги свое здоровье и заботься о своем отце. Пожалуйста, оставайтесь на связи со своими коллегами.

Дье пожала мне руку и крепко пожала руки своим коллегам. Тин ждал ее и отвез на районную автобусную станцию.

Через три дня Дье позвонила мне и сказала, что ее отцу стало лучше и его болезнь проходит. Еще более счастливым он считает то, что хочет посетить страну, где его дочь посвятила свою юность. Я чувствую себя счастливым. Я сказал:

- Тогда ты организуй это и пригласи сюда папу. У меня очень большой дом, и у твоего отца достаточно места для отдыха и восстановления сил.

Был солнечный день, деревня приветствовала пожилого гостя. У него доброе лицо с юмористической улыбкой. Дье повела своего отца на встречу с директором и коллегами, и в конце концов он приехал ко мне домой отдохнуть. Многие люди приходили поприветствовать его, пообщаться с ним и выразить ему признательность за то, что ему так повезло иметь такую ​​красивую и добродетельную дочь. На следующее утро я повел его на прогулку, полюбовавшись горами и ручьями. До натуры он был гораздо веселее. Он сказал, что живет в городе круглый год, иногда путешествует и наслаждается красивыми пейзажами, но это все равно всего лишь «езда на лошади, чтобы увидеть цветы». Здесь люди могут жить и погружаться в мир гор и лесов. Его также очаровывали собранные мной горные птицы с их звонким щебетанием. Он глубокий исследователь, благодаря рассказу я понял, что он любит как древнюю, так и современную литературу. Я люблю историю и литературу, поэтому эта история еще интереснее.

В тот же день во время интимной трапезы, на которой присутствовал Тин, отец Дье выпил две чаши вина и похвастался, что написал две поэмы об этом горном регионе. Предлагаю вам прочитать его, а затем «вернуть» его самостоятельно. Все аплодировали. Затем он посмотрел на Тина и его дочь и серьезно сказал:

- Думаю, я больше не буду вмешиваться в ваши дела. Делай то, что велит тебе сердце. Это пригодная для жизни земля, и моя дочь имеет право выбирать то, что ей нравится.

Ее круглые черные глаза внезапно заблестели. Лицо Дье расслабилось и просветлело. Она поблагодарила отца и попросила спеть весеннюю песню.

Птицы в клетке щебетали, словно демонстрируя свои голоса. На улице ярко светило солнце. На высоком склоне горы плывут несколько белых облаков, добавляя красоты природной картине. ТН

Цветут абрикосы и сливы, но небо по-прежнему сохраняет нечто необъятное. Деревни Тиа и Нгай кажутся более безлюдными, затерянными в горах и лесах. Шаги студентов также стали медленнее. Мне постоянно звонили доктор Тин и другие коллеги, которые спрашивали о госпоже Дье. Я просто знаю, что для того, чтобы подбодрить Тин, подойдет мисс Дье. Должно быть, там внизу есть какие-то незаконченные дела. Как заместитель директора школы в горной местности, я понимаю чувства моих молодых коллег. Г-жа Дье любит свою работу и любит детей, но каким-то образом она спрятала в своем сознании мысль о том, чтобы «стоять на этой горе и смотреть на ту гору». Жизнь сильно изменилась, в том числе и в этой горной стране. Но даже несмотря на удобные дороги, это все еще низменная местность, где только преданные своему делу люди хотят остаться и работать надолго. История о том, что Дье не вернулась в свой родной город, все еще беспокоит меня. Дье — молодой, энергичный и энтузиастичный преподаватель. После каникул школьная деятельность в последние дни вернулась в обычное русло, однако без г-жи Дье школе пришлось искать замену учителю. Студентам этого не хватает. Коллеги отсутствуют. Я звонил Дьеу много раз, но не мог дозвониться. Многие спрашивают, не вернется ли госпожа Дье в школу? Выйдёт ли она замуж за мужчину из низин и родит ли там детей, как некоторые из тех, кто приезжал и уезжал?

Я отложил книгу из-за звонка. «Учитель Кханг, учитель Кханг». Я узнал голос Тина. У врача районной больницы ученая внешность и доброе лицо. Жена вышивала полотенце и встала, чтобы подогреть воду. Я приготовила чай для Тин. С появлением Тина в доме на сваях стало теплее. Кажется, ему не терпелось приехать сюда. Тин сказал, что у него сегодня нет расписания, поэтому он пришел навестить меня. Горный чай ароматный и насыщенный. В этой истории я понимаю чувства Тина. Он спросил мое мнение, стоит ли мне ехать в родной город г-жи Дье. Я согласен. Молодежь должна быть смелой во всем. Особенно в любви, помимо искренности, нужна и решительность. Все знают, что у Тин и Дье есть чувства друг к другу, но самым большим препятствием является семья Дье. Родители Дье хотят, чтобы она вернулась на Юг. Но Дье любит этот горный регион с его золотистыми террасами полей в сезон созревания риса и его мирными ручьями с множеством мирных ночей с полной и убывающей луной. И Дье, как и мы с мужем, любит простых людей, как и растения здесь, обладающие сильной и скромной жизненной силой. Что касается Тонкого, то он — изначальный самец. После семи лет упорной учебы он вернулся на работу в округ. Я и многие другие знаем, что из-за Дье Тин не устроился на работу в провинциальную больницу. День тянулся медленно. Цветы сливы в углу двора пышно расцвели, словно желая посвятить себя молодой весне. Тин попросил разрешения уйти, не забыв сказать: «Если будут новости из Дье, пожалуйста, дайте мне знать». Моя жена закончила разделывать курицу и отдала ее Тину: «Отнеси ее домой и накорми меня». Тин сказал «да», затем сел в машину и завел двигатель.

На следующий день холодный туман все еще покрывал всю местность, когда внезапно вся деревня Тиа оживилась. Мисс Дье проснулась. Вот госпожа Дье. Все окликнули друг друга. Дье надела рюкзак и несла красную корзину и мешок с подарками. Я стояла у цветочных кустов перед домом, увидела Дье и почувствовала себя счастливой. Дье поприветствовал меня, затем поднялся по небольшому склону, подошел и дал мне упаковку лепешек из зеленой фасоли. Учащиеся из района выбежали на улицу, некоторые помогали нести вещи, некоторые держали учителя за руку. Дье широко улыбнулся:

- Весна прошла весело и радостно у учителей и всех остальных?

Я кивнул, поблагодарив девушку.

- А там, внизу, в низинах, у вашей семьи и родителей все в порядке?

Ее глаза немного потемнели, но все еще светились жизненной силой. Дье сказала, что причиной ее опоздания стало то, что она находилась дома, ухаживая за отцом, у которого была хроническая обструктивная болезнь легких. Она потеряла телефон, когда ухаживала за отцом в больнице, а затем занялась другими делами, поэтому не могла ни с кем связаться. Я знаю, за этим молодым лицом скрывается другая печаль. Конечно, Дье пришлось бороться с собой, решая, просить ли ей разрешения вернуться на Юг, как того хотели ее родители, или нет.

В учительском общежитии стало намного веселее, когда приехал Дье. Молодые учителя организовали приготовление пищи и вечеринку в честь Дье. Дье пригласил меня и мою жену присоединиться к вечеринке. Я был на сцене, чтобы присоединиться к веселью, когда появился Тин. Молодой человек был так счастлив, словно нашел золото. Группа детей ела, пила, разговаривала и шумно смеялась. Ваши молодые лица заставляют мой разум перенестись в мир воспоминаний...

***

В то время эта школа представляла собой всего лишь кампус с немногочисленным населением. Я вернулся в деревню Тиа, чтобы преподавать, а два года спустя моя жена также приехала преподавать в школу у подножия горы Дунг. Классная комната пуста, обычно в передней и задней части класса установлены две доски, чтобы два класса могли заниматься вместе. Молодым учителям, таким как мы, часто приходится ездить по деревням и полям, чтобы убедить родителей отпустить детей в школу. Спустя несколько лет началось развитие лесных хозяйств. Город стал более многолюдным, многие семьи обосновались в близлежащих деревнях, поэтому число студентов постепенно увеличивалось. Любовь между моим мужем и мной умножилась в те дни лишений. Когда я впервые встретился с Дье и затем пригласил молодых учителей на работу, я подумал, что эта мирная земля получит новое дыхание жизни. Однажды я спросил Дье:

- Ты активная, красивая девушка, я не думал, что ты придешь сюда.

Дье признался:

- Учитель, когда я еще учился в школе, я сопровождал многие волонтерские группы в высокогорье. Я тоже был здесь, охотился за облаками с друзьями. Меня привлекли красивые пейзажи и люди, а затем мне захотелось заняться чем-то значимым...

- Я думаю совсем не так, как многие молодые люди сегодня, - добавил я, - молодые люди сегодня любят останавливаться в оживленных, неторопливых местах.

С того дня и по сей день Дье всегда был полон энтузиазма и преданности своему делу. Однажды Дье пошла навестить больную ученицу, на обратном пути поскользнулась и упала в глубокую яму. Люди подобрали ее, оказали ей первую помощь и отвезли в городскую больницу. Доктор Тин непосредственно обработал рану Дье. Там они познакомились и подружились.

Но они оба испытали нечто другое. Однажды днем, когда Дье все еще преподавал в классе, начался сильный дождь. Дожди на прошлой неделе залили холмы водой. Ближе к вечеру у подножия холма позади школы произошло сильное наводнение. Камни и земля сползли с холма и разрушили классную комнату. К счастью, обошлось без жертв. Несколько студентов получили ранения. Дье сломала ногу, ей пришлось лечиться и носить гипс больше месяца, и именно Тин заботился о ней со всей душой. Жизнь вернулась в мирное русло. Дье принял признание Тина солнечным днем. Когда у доктора Тин есть время, он ездит из больницы в школу, чтобы навестить Дье. Неоднократно он совместно с губернскими и уездными врачами организовывал бесплатные медицинские осмотры для жителей и студентов коммуны. Энтузиаст и предан своему делу, он любим народом.

Дье отвез Тин обратно в ее родной город, чтобы познакомить ее с родителями. Родители по-прежнему тепло принимали ее из вежливости. Потом мои бабушка и дедушка шепнули мне, что мне не следует там жениться. В низинах многие молодые люди из хорошо образованных семей, их родители поговорили друг с другом и выразили желание стать родственниками. Дье вскочил. Она сказала: «Я принадлежу горам». Любил эту землю и этого человека, который всегда был рядом, помогал и подбадривал. У родителей Дье всего две дочери. Один из них женился и поселился в южном городе. У ее бабушки и дедушки было достаточно условий, чтобы перевести ее на другую работу, с более высокой зарплатой, более свободным временем, и она могла бы быть ближе к родителям.

Много раз, доверяя ему, я видел, что Дье был нестабилен.

- Иногда мне приходится идти домой, учитель. Мои родители меня родили и воспитали. Теперь они старые. Мне действительно трудно выбирать между любовью и сыновней почтительностью.

Как коллега, но уже достаточно взрослый, чтобы быть отцом, я надеюсь, что Дье успокоится и сделает правильный выбор.

***

Болезнь отца обострилась, Дье была так обеспокоена, что попросила разрешения вернуться в низину. Школа должна найти замену учителю. Прежде чем она ушла, я сказал ей:

- Иди домой, береги свое здоровье и заботься о своем отце. Пожалуйста, оставайтесь на связи со своими коллегами.

Дье пожала мне руку и крепко пожала руки своим коллегам. Тин ждал ее и отвез на районную автобусную станцию.

Через три дня Дье позвонила мне и сказала, что ее отцу стало лучше и его болезнь проходит. Еще более счастливым он считает то, что хочет посетить страну, где его дочь посвятила свою юность. Я чувствую себя счастливым. Я сказал:

- Тогда ты организуй это и пригласи сюда папу. У меня очень большой дом, и у твоего отца достаточно места для отдыха и восстановления сил.

Был солнечный день, деревня приветствовала пожилого гостя. У него доброе лицо с юмористической улыбкой. Дье повела своего отца на встречу с директором и коллегами, и в конце концов он приехал ко мне домой отдохнуть. Многие люди приходили поприветствовать его, пообщаться с ним и выразить ему признательность за то, что ему так повезло иметь такую ​​красивую и добродетельную дочь. На следующее утро я повел его на прогулку, полюбовавшись горами и ручьями. До натуры он был гораздо веселее. Он сказал, что живет в городе круглый год, иногда путешествует и наслаждается красивыми пейзажами, но это все равно всего лишь «езда на лошади, чтобы увидеть цветы». Здесь люди могут жить и погружаться в мир гор и лесов. Его также очаровывали собранные мной горные птицы с их звонким щебетанием. Он глубокий исследователь, благодаря рассказу я понял, что он любит как древнюю, так и современную литературу. Я люблю историю и литературу, поэтому эта история еще интереснее.

В тот же день во время интимной трапезы, на которой присутствовал Тин, отец Дье выпил две чаши вина и похвастался, что написал две поэмы об этом горном регионе. Предлагаю вам прочитать его, а затем «вернуть» его самостоятельно. Все аплодировали. Затем он посмотрел на Тина и его дочь и серьезно сказал:

- Думаю, я больше не буду вмешиваться в ваши дела. Делай то, что велит тебе сердце. Это пригодная для жизни земля, и моя дочь имеет право выбирать то, что ей нравится.

Ее круглые черные глаза внезапно заблестели. Лицо Дье расслабилось и просветлело. Она поблагодарила отца и попросила спеть весеннюю песню.

Птицы в клетке щебетали, словно демонстрируя свои голоса. На улице ярко светило солнце. На высоком склоне горы плывут несколько белых облаков, добавляя красоты природной картине.

Короткий рассказ Тхань Хай