ヘルソンのダム決壊はウクライナの反撃計画に影響を与えるか？

ガーディアン紙によると、6月6日早朝、ロシアが管理するヘルソン地方のノヴァ・カホフカ・ダムが決壊し、戦争地帯を襲った洪水により数十万人が避難を余儀なくされ、ウクライナの川を越えた上陸作戦計画にも影響が出る可能性が高いという。

英国の新聞によると、ロシアの有名な軍事ブロガー、仮名ライバー氏は、6月6日午前2時（現地時間）の爆発により、ダムの28スパンのうち11スパンが破壊されたと述べた。しかし、この詳細はすぐには確認できませんでした。

このダムは高さ30メートル、長さ3.2キロメートル（2マイル）で、1956年にカホフカ水力発電所の一部としてドニプロ川に建設されました。ロイター通信によると、カホフカにはユタ州のグレートソルト湖に相当する18立方キロメートルの容量を持つ貯水池があり、ロシアが2014年に併合したクリミア半島とザポリージャ原子力発電所に水を供給している。

ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、2023年6月6日、カホフカダムの決壊を受けて、ウクライナ国家安全保障防衛会議と緊急会議を開いた。写真: ガーディアン

ウクライナが任命したヘルソン州知事オレクサンドル・プロクディン氏は、ウクライナが管理するドニプロ川右岸の高危険地域に約1万6000人がいたと述べた。プロクディン氏は、人々はヘルソン市の上流地区に避難しており、バスでヘルソン市まで移動し、その後列車でムィコラーイウ、さらにフメリニツィクィイ、オデッサ、クロプィヴニツィクィイ、キエフなどウクライナの他の都市へ移動する予定だと述べた。

この惨事はウクライナ軍の攻勢作戦2日目に発生し、大規模な反撃の始まりとなった。また、ヘルソンのダム決壊は、ウクライナ軍の川を越​​えた上陸作戦の計画に影響を及ぼす可能性が高い。

「目的は明らかだ。ウクライナ軍の進路に突破不可能な障害物を作り、戦争の最終段階を遅らせることだ」とウクライナ大統領顧問のミハイロ・ポドリャク氏は事件後ツイッターで述べた。 「広大な地域で、すべての生命が破壊されるでしょう。多くの住宅地が破壊されるでしょう。環境に甚大な被害をもたらすだろう」

ニューヨーク・タイムズが検証したビデオ映像には、2023年6月6日、ヘルソン州ノヴァ・カホフカのダムの一部に大量の水が自由に流れ、洪水の進路に沿った地域社会やインフラに脅威を与えている様子が映っている。写真: NYタイムズ

一方、ロシアが任命したノヴァ・カホフカのウラジミール・レオンチェフ市長は、ダム決壊の責任はモスクワにあるとするウクライナの非難を否定し、この事件はキエフが実行した大規模な「テロ行為」だと述べた。

ロシア当局者は、カホフカ水力発電所の被害の程度は非常に深刻で、復旧はゼロからの再建に等しいと述べた。

「被害の程度は非常に深刻です。 「今となっては、復旧が容易であるとは言えない」とレオンチェフ外相は6月6日、ソロヴィヨフ・ライブTVに語り、カホフカ水力発電所の建設は1950年から1956年にかけて行われたが、現在では再建には2023年から2024年しかかからないと語った。

さらに、レオンチェフ氏が率いる市当局は6月6日、テレグラムチャンネルで、カホフカ水力発電所のダムが決壊した後も、ヘルソン地方からクリミア半島に水を供給する北クリミア運河に脅威はなく、数日以内に水が引くだろうと予測した。

2022年5月、ロシア軍兵士がヘルソン州ドニプロ川沿いのカホフカ水力発電所付近を巡回している。写真: アルジャジーラ

ウクライナとロシアはこれまで、互いにダムを攻撃の標的にしていると非難してきた。昨年10月、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ロシアがダムを破壊して洪水を引き起こすだろうと予測した。

当局、専門家、住民らは数ヶ月にわたり、ダムの水の流れを心配しながら監視してきた。

今年2月、水位が非常に低かったため、カホフカ貯水池からの水で冷却システムが構成されているザポリージャ原子力発電所の安全性を懸念する声が多かった。

国際原子力機関（IAEA）は、6月6日のダム決壊により原子力発電所に直ちに原子力安全上のリスクはないとしたが、状況を注意深く監視していると付け加えた。ザポリージャ原子力発電所の運営会社エネルホアトムも、現時点では同発電所への脅威はないと述べた。

ウクライナは、ベラルーシとの北の国境から黒海まで流れ、同国の水と電力の供給に不可欠なドニプロ川沿いの6つのダムのうち5つを管理している。ヘルソンの最も下流にあるダムであるカホフカダムはロシア軍によって管理されている。

ミン・ドゥック（ABCネットニュース、ガーディアン、TASSによる）

ソース: https://www.nguoiduatin.vn/vo-dap-o-kherson-co-anh-huong-den-ke-hoach-phan-cong-cua-ukraine-a611405.html