ジョー・バイデン大統領、グエン・フー・チョン事務総長の死去に哀悼の意を表す

[広告_1]

7月27日、トゥ・ラム国家主席は党と国家の指導者を代表して、ベトナムを訪問しグエン・フー・チョン書記長に弔意と敬意を表すために来ベトナムしたアントニー・ブリンケン米国務長官を大統領官邸で迎えた。

レセプションで、ブリンケン国務長官は、グエン・フー・チョン事務総長の死去に対するジョー・バイデン大統領からの弔意の手紙をトゥ・ラム大統領に手渡した。バイデン大統領は書簡の中で、2015年にワシントンDCで初めて事務総長と会ったときの思い出と深い印象を振り返り、昨年のハノイ訪問の際には事務総長と共に立ち、両国間の協力の新時代を共に切り開いたことを誇りに思うと述べた。バイデン大統領は「この行事は両国民が皆の平和と繁栄を願う共通の願いの証だ」と強調した。これは、両国の関係を最高レベルである包括的戦略的パートナーシップにまで高めるという事務総長の決意の証でもある。アメリカは事務総長のこのリーダーシップを決して忘れないだろう。米国は、事務総長が生涯を捧げてきた、強力で自立した独立したベトナムを全面的に支持します。偉大な詩人グエン・ドゥが「天国は今日という日を過ごすために、入り口の霧を払い、空の雲を散らすために存在している」と書いたように、グエン・フー・チョン書記長は、過去50年間、両国関係を覆ってきた雲を払いのける上で欠かせない役割を果たしている。グエン・フー・チョン事務総長の遺志を継承し、この重要なパートナーシップを維持することで、事務総長の記憶に敬意を表しましょう。」

米国務長官はまた、戦略的ビジョンを持った指導者の死去に哀悼の意を表し、ベトナムと米国の関係強化と育成、そして両国民の友好関係に対する事務総長の貢献を評価した。

トゥ・ラム大統領は、グエン・フー・チョン書記長の逝去に対するバイデン大統領の温かいお気持ちと深い哀悼の意に心から感謝の意を伝えた。大統領は、この悲しい瞬間にベトナムを訪問し、事務総長の家族に哀悼の意を表したブリンケン国務長官に感謝の意を表した。大統領は、グエン・フー・チョン書記長は生前、米国との関係発展を非常に重視し、バイデン大統領についてしばしば好意的な感情をもって言及していたことを共有した。 2015年の事務総長の歴史的な米国訪問は、両国が力強く発展し、今日のような包括的戦略的パートナーシップを築くための強力な推進力を生み出しました。

ブリンケン長官は、米国はベトナムとの包括的戦略的パートナーシップを重視しており、両国が緊密に協力してこの重要な二国間関係をさらに深化させることを希望すると明言した。また、グエン・フー・チョン書記長の願いに従い、両国は引き続きベトナムと米国の関係をさらに発展させ、両国民の友情がますます強化されることを信じている。米国務長官は、事務総長の逝去は両国関係にとって大きな損失であるとし、米国政府と国民は、特に地域と世界の平和、安定、繁栄の癒しと未来の構築を促進する上で、両国関係に対するグエン・フー・チョン事務総長の功績を常に記憶し、尊重すると明言した。

この機会に、トゥ・ラム大統領とブリンケン国務長官は、政治・外交、経済・貿易・投資、安全保障・防衛、戦争の影響の克服など、あらゆる分野での最近の二国間関係の好調な発展に喜びを表明した。トゥ・ラム大統領は、ベトナムは米国をベトナムにとって最も戦略的に重要なパートナーとみなしていると断言し、米国が「強く、独立し、自立し、繁栄した」ベトナムを支援するという継続的な取り組みを歓迎した。新たな関係枠組みを深化、有効性、安定性に導くというグエン・フー・チョン事務総長とバイデン大統領の約束を実行するために、引き続き緊密に連携していきたいと考えています。

ブリンケン国務長官は、大統領が常に良好なベトナム・米国関係を支持していることに感謝し、米国はベトナムをこの地域における最重要パートナーとみなしていると強調し、両国関係をさらに強化し、地域および国際フォーラムでの協力を強化し、共通の関心事項についてベトナムと協力し、メコン・米国パートナーシップ、ASEAN、APEC、国連などの枠組みを含む地域および世界における対話、平和、協力、発展の促進に貢献し、地域および世界の平和、安定、共通の繁栄に積極的に貢献し続けることを確認した。

[広告2]
出典: https://kinhtedothi.vn/tong-thong-joe-biden-gui-thu-chia-buon-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tu-tran.html