私の人生には素晴らしい節目があります

ヴァン・トランさんは旧正月に家族と過ごす

* こんにちは、ヴァントラン！あなたの家族には年末に新しいメンバーが加わったばかりですが、旧正月の計画は変わりますか？

- おそらく少し違うでしょう！しかし、私の双子はまだ3歳です。それで、ここ数年、私は小さな赤ちゃんを家に迎えることにも慣れてきました。私の家族はほとんどの場合、遠くまで旅行せず家にいます。おそらく最も長い旅行は、家族全員が祖父母を訪ねて私の故郷であるティエンザン省へ行ったときだったと思います。

2024年で一番誇らしい瞬間は赤ちゃんの誕生です。この1年間はほとんど妊娠中だったので、家で子供の世話をしていました。現在、私の4番目の子供はまだ3か月なので、私は主に母親としての役割に集中しています。

* この新たな節目はあなたの人生をどのように変えるのでしょうか?

- 以前よりずっと忙しくなり、疲れていないと言うのは間違いでしょう。私は赤ちゃんと3人の上の子供たちの両方の世話をしなければなりません。時々、子供たちと過ごす時間があまりないので、申し訳なく思うことがあります。子供が一人しかいなかった頃は、私はずっと彼と遊んだり、人生についてたくさんのことを教えたりしていました。今では子供たちは私と遊んでほしいと言っていますが、私は弟や妹の世話で忙しいので、一緒に遊ぶことができません。しかし、その状況こそが、母親がいなくなった子どもたちが互いに遊んでいるという、とてもかわいい瞬間を生み出すのだと思います。

幸運なことに、私は祖父母から祖父母まで、子どもたちの世話を手伝ってくれる大家族に恵まれています。私の夫は子供たちの教育全般を担当します。上の子は小学3年生なので、夫が彼の学習過程を注意深く見守ってくれるので、私も少しは助かると思います。

パートナーは、ヴァン・トランが子供たちの世話をするのを支援するつもりです。

* 家族の世話をするために一時的に芸術的な仕事を休んでいるとき、同僚が成長していくのを見ると仕事が恋しくなることがありますか?

- 4人目の赤ちゃんを産むことは夫婦の計画だったので、何も驚くこともなくすべてが順調に進みました。しかし、自分の仕事に対して何の考えも抱いていない、あるいは残念に思っていないと言うのは真実ではありません。私もアーティストなので、時々少し敏感になります。でも、私はそのことをあまり真剣に考えていません。それは、私の性格が順応性があり、どんな環境に置かれても喜びを見出せるからです。例えば、撮影のときは仕事に打ち込みますが、家では子供たちと一緒に喜びを見出します。各段階で優先順位は異なると思います。

私の人生において、とても素晴らしい節目を迎えています。例えば、私は25～26歳のとき、まだ健康で子どもを育てられるだけの体力があったのに結婚して子どもを産みました。年をとったら、子供たちと過ごす時間が増えるでしょう。どんな状況でも喜びを見つけることができます。

* 現在の生活に適応する段階の前に、おそらく「心理的葛藤」の段階も経験したのではないでしょうか？

- もちろん。私が芸術分野で最も活躍していた頃は、人々が自分自身のイメージを構築できるほどソーシャル メディアが発達していませんでした。立ち止まると、友達がとても速く走っているのが見えました。家族の元に戻っていなかったら、若い頃の夢の多くを叶えられたのにと思うと、悲しくなることもあります。しかし、過去を振り返っても後悔はありません。なぜなら、毎日午後、4人の子供たちが一緒に遊んでいるのを見ると、とても幸せな気持ちになるからです。勝つこともあれば負けることもある、私はそれを理解し受け入れます。悲しい気持ちになる時もあるでしょうが、すべては穏やかに過ぎていきます。

ヴァン・トランは芸術から離れている間、子供たちと一緒にいることで喜びを生み出している

* 現在、ヴァン・トランさんの最大のモチベーションの源は家族ですか?

- それは正しい。タン・チュックさんやカ・リーさんなどの私の友人たちは皆、子供を持つことがこんなに素晴らしいことだと知っていたら、もっと早く産んでいただろうと言っていました。私にとって、仕事に対する情熱は常に持ち続けており、家族が私に家にいることを禁じたり強制したりすることはありません。義母は、私が役柄に変身する様子を下に座って見ている観客の気持ちが大好きなので、私が早く舞台に戻ってきてほしいとさえ思っています。舞台なら手配もしやすいですが、映画なら、適した企画があれば、ぜひ参加したいです。しかし、最も重要なのは、再び自信を持てるようになる前に、元の体型に戻らなければならないということです。

ありがたいことに、私は産後うつ病にはなりませんでした。出産するたびに、そんな状態ではなく、すっきりした気分になります。私の幸運の一つは、愛する家族がそばにいることです。子どもたち一人ひとりの個性が違っていて、新しい映画を発見しているような気分です。私は子供に夢中です。私は探検したり、遊んだり、子供たちに教えたりするのが大好きです。私は幼い頃から母と仲が良く、結婚して子供が生まれても母は私の強い支えでした。だから、私も自分の子供たちにそうしてあげたいと思っています。そういうわけで、私は長い間仕事に戻っていません。子ども時代はあっという間に過ぎてしまうことを知っているからこそ、私は子どもと一緒に成長していきたいと思っています。子供たちと一緒にいる時間が長くなれば長くなるほど、一緒に過ごす時間が足りないように感じます。多くの映画プロジェクトから誘いを受け、家族も応援してくれましたが、私自身は子どもを残して仕事に集中するのに耐えられず、戻りたくありませんでした。

* あなたの子供には、あなたのように芸術の道を歩んでほしいですか、それともあなたの夫のようにビジネスをしてほしいですか?

-好きな仕事をしていると、一日も仕事に行く必要がないような気がします。彼が自分の好きなことを知り、それを追求してくれることを願うばかりです。なぜなら、大人になっても自分が何を望んでいるのかわからず、苦労し続ける人がたくさんいるからです。父親や母親の興味に基づいて子供の職業を選択するのは、正しい方法ではないと思います。しかし、もしその子に芸術的な才能があれば、私は幸せです。

* 時間を割いてシェアしてくださった Van Trang さん、ありがとうございます!

出典: https://thanhnien.vn/dien-vien-van-trang-o-tuoi-35-toi-dang-co-nhung-cot-moc-dep-trong-doi-185250128224414351.htm