今週の消費（2024年10月6日～12日）：ビンロウジュ、ミカン、サトイモなどの価格が急上昇

ビンロウジュの価格が94,000～100,000ドンの記録的な水準に上昇

昨年の同時期、ビンロウの実は1kgあたり13,000～15,000ドンでしか変動しなかったが、現在では多くの省や都市で生ビンロウの実は1kgあたり80,000～100,000ドンで変動しており、今年初めに比べて2倍になっている。この価格のおかげで、多くのビンロウジュ栽培者はビンロウジュの収穫と販売で数億ドンを稼ぐことができる。

現在、クアンナム省とクアンガイ省の農家はビンロウジュの実の収穫に忙しい。クアンガイ省では、ビンロウジュの実が農園の業者によって9万4000～10万ドンという記録的な価格で購入されており、これは昨年に比べて7倍以上の値上がりであり、栽培者は数千万～数億ドンの収益を上げている。

ティエンフオック中部地区（クアンガイ省）ティエンラン村のレー・ティ・リエンさんは、庭の周りに3,000本のビンロウの木を植えました。このうち200本の木が8月から12月にかけて収穫されます。現在、この農園でのビンロウジュの販売価格は1kgあたり94,000ドンですが、昨年の同時期はわずか13,000ドンでした。

この価格で、彼女の家族は2億5000万ドン以上を稼ぐことを期待しています。 「生ビンロウジュの実がかつてないほど値上がりしたのは初めてです。現在、業者は継続的に購入するためにビンロウジュの実畑を探しています。今はシーズンの真っ最中なので、シーズンが終われば販売価格はさらに上がるかもしれません」と彼女は予測した。

クアンナム省農業農村開発局のグエン・スアン・ヴー副局長は、省全体の面積は926.03ヘクタールで、そのうち新たに植えられたビンロウジュの面積は92.6ヘクタール、生産用のビンロウジュの面積は707ヘクタール、生産用のビンロウジュの面積は1ヘクタールあたり111.78クインタル、生産量は1作物あたり年間7,903トンに達すると語った。

ヴー氏によると、ビンロウジュの実の価格が高い理由はたくさんある。生産源が強く、かつては中国市場のみに輸出されていたが、現在では中国、台湾、インドなどの国に市場が拡大しており、ビンロウジュの実キャンディーを生産する目的で、ベトナムから新鮮なビンロウジュの実をより積極的に購入しているからだ。

さらに、ビンロウの実の購入と消費もより体系的になっています。現在ではクアンナム省とクアンガイ省でビンロウの実を購入し、乾燥させて輸出業者に転売する施設があり、市場の需要が高いためビンロウの実の価格は日々上昇しています。

ビンロウジュの価格が記録的に上昇した理由について、一部のトレーダーは、中国が大量に買い付けているため価格が上昇し、何ヶ月も高値を維持していると述べた。ビンロウジュの実は収穫されるとすぐに買われます。ビンロウジュの実を買い付けて加工する「窯」の所有者の多くも、今年は中国が購入を減らす兆候が見られないため、価格が継続的に上昇していると述べた。

ドゥックリンタロイモは収穫量も豊富で、価格も高騰しています。

10月中旬、ビントゥアン省ドゥックリン郡タンハー村では収穫の季節です。タンハー村の農家であるヴー・ヴァン・ティンさんはこう語った。「今年の夏から秋にかけて、彼の家族は2ヘクタールの土地にタロイモを植えました。」天候に恵まれ、今回の収穫は1サオあたり約1.5トン、平均販売価格は1kgあたり25,000ドンで、経費を差し引いた利益は1サオあたり2,000万ドン以上となった。一方、昨年の同時期は、生産性と販売価格の低下により、利益は半分の1,000万VND/サオしか得られませんでした。

イラスト写真。 （写真出典：インターネット）

研究によると、今年は気象条件に加え、農家の勤勉さと生産への大胆な投資により、タロイモは非常に高い生産性を達成した。収穫が豊かであるだけでなく、農家は良い価格で買い付けており、トレーダーが畑にやって来て1kgあたり24,000～26,000ドンで買い付けている。地元の家庭によると、人々は2年前に試験的に栽培されたばかりの黄蝋芋を含む2種類の芋を栽培しているが、収穫量は多くなく、市場にはまだ出回っていない。農家は10年近くにわたって紫タロイモの生産に慣れており、国内市場と輸出市場の両方で消費されているため、紫タロイモだけで90%を占めています。

ドゥックリン県ドンハ村で長年農産物の買い付けに携わっているグエン・ティ・スオイさんは次のように語った。「今年は地元の人々がタロイモの収穫で大成功を収め、シーズンの初めから現在までに購入した収穫量は約3,000トンに達しました。」シーズンの初めには購入価格は1kgあたり26,500 VNDまで上がりましたが、現在は23,000 VND/kgになっています。これからシーズン終了まで、畑のジャガイモ約1,000トンが畑で買い取られ、選別され、市内の卸売市場に輸送され、消費される予定です。 「ホー・チミン」。スオイ氏は、現在、ビントゥアン省のタロイモ市場は非常に好調で、この農産物の品質は生食用と輸出加工用として顧客に好まれていると付け加えた。

みかんの木の高値、農家は興奮

約5年前にチューパーランド（ジャライ省）に根付いたミカンの木は、乾燥した岩だらけの土地で育つために多くの農家に選ばれています。これまで、ミカンの木は高い収入をもたらし、農民が徐々に貧困から抜け出し、豊かになるのを助けてきました。

ファム・ドゥック・リー氏（チュパ県イア・クオル村ダイアン2村）は、1998年からイア・クオルの土地で働いています。ミカンの木を育てるために土壌を改良するため、耕作や石や砂利の収集に多大な労力を費やしてきました。もともとバイクの整備士だったが、仕事が不安定で水力発電事業の雇われ労働者として働いていたため、資金が貯まったときに妻と話し合って、農業を行うための土地を購入することにした。リーさんが購入した1.4ヘクタールの土地は山の麓近くにあり、主に乾燥した砂利質の土壌です。キャッサバは生育できないため、地主は放棄するところでした。

イラスト写真。 （写真出典：インターネット）

3年後、約2,000本のミカンの木が初めて甘い果実を実らせ、リー氏とその妻に喜びをもたらした。リーさんは庭で1kgあたり2万ドンの価格で販売しており、経費を差し引くと、家族の収入は4億ドン以上になる。彼の家族の生活は次第に豊かになっていった。

同様に、2020年には、ヴー・ティ・ロアンさんの家族（ハタイ村コンサラン村）も西部諸県から1,000本以上のミカンの木を購入し、2ヘクタールの土地に植えた。ロアンさんは、ミカン栽培者の体験を直接学び、インターネットで調べることで、この柑橘類の木を育て、世話する技術を徐々に習得しました。

ロアンさんは次のように話してくれました。「私の実家の庭には、1,000 本以上のミカンの木、250 本の皮が緑色のグレープフルーツの木、そして 1 年間植えてきたドリアンの木が 100 本近くあります。」 1,000 本以上のミカンの木だけで、1 回の収穫で 15 トン以上の果実が収穫されます。農園で収穫したミカンの平均販売価格は1kgあたり2万ドンで、経費を差し引いた後、家族は毎年2億ドン以上の利益を上げている。

ロアンさんによると、この土地は砂と岩が多く、気候が涼しいので、みかんがよく育ち、ジューシーで甘い果実が実るそうです。有機栽培されたきれいなみかんは市場で人気があります。

ガソリン価格が急騰、RON95は1リットルあたり21,000ドンに跳ね上がる

商工省と財務省は本日（10月10日）午後3時からのガソリンの新小売価格を発表した。

これに伴い、E5RON92ガソリンは現行の基本価格より996ドン/リットル値上がりし、新価格は19,846ドン/リットルとなります。RON95-IIIガソリンは1,258ドン/リットル値上がりし、新価格は21,061ドン/リットルとなります。

ディーゼル0.05Sは1リットルあたり1,099ドン値上げされ、1リットルあたり18,500ドンとなった。灯油は1リットル当たり1,139ドン値上がりして1リットル当たり18,790ドン、重油180CST 3.5Sは1kg当たり908ドン値上がりして1kg当たり15,911ドンとなった。

イラスト写真。 （写真出典：インターネット）

そのため、ガソリン価格は前期の急落後、再び上昇した。今年に入ってから、ガソリン価格は20回上昇し、21回下落した。

この管理期間中、合同省は石油価格安定基金の積み立てや使用を継続しません。 2024年初頭から現在までの運用期間中、運営機関はこの基金を使用していません。

財政産業貿易省によると、この管理期間（2024年10月3日から2024年10月9日まで）の世界の石油市場は、中東での広範な紛争への懸念、米国を襲った大規模な嵐による燃料需要の急増、ロシアとウクライナ間の軍事紛争の継続などの要因の影響を受けています。上記の要因により、ここ数日の世界の石油価格は各商品に応じて上昇と下落を繰り返していますが、上昇傾向が主流です。

2024年10月3日の価格調整期間から2024年10月10日の価格調整期間までの世界における完成石油製品の平均価格は、E5RON92ガソリンの混合に使用されるRON92ガソリンが1バレルあたり81.934米ドル（5.344米ドル/バレルの増加、6.98％の増加に相当）です。 RON95ガソリン1バレルあたり88.272米ドル（6.462米ドル/バレル上昇、7.90%増加に相当）。灯油1バレルあたり89,678ドル（6,174ドル/バレル上昇、7.39%増加に相当） 0.05Sディーゼルは1バレル当たり89.974ドル（6.156ドル上昇、7.34%増加に相当）。 180CST 3.5S燃料油は455,618米ドル/トン（22,594米ドル/トン増、5.22%増に相当）。

出典: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/tieu-dung-trong-tuan-6-10-12-10-2024-gia-cau-quyt-duong-khoai-mon-tang-cao/20241013080655371