国産と外国産の果物の安売り競争

旧正月後は生活必需品や食材が豊富に供給される傾向にあり、ホーチミン市の市場では果物業界の卸売も盛んに行われている。

注目すべきは、多くの国産果物製品が消費者にとって優遇価格となっているだけでなく、輸入品も都市市場で低価格をめぐる「競争」に積極的に参加していることだ。

具体的には、Co.opXtra、Co.opmart、Satramart、Satrafood、MM Mega Market、Bach Hoa Xanhなどのショッピングモール、スーパーマーケット、コンビニエンスストアでは、2025年の旧正月直後から現在まで、国内外の一連の果物製品の割引およびプロモーションプログラムが順番に「実行」されていることが注目されました。

特に、赤果スイカなどの国産果物は、1kg当たり19,000ドンが9,000ドンに値下げされている。オレンジ色の果肉のスイカ 35,000 VND/kg が 32,000 VND/kg に値下げ。オレンジのプロモーション価格は17,000 VND/kgです。グリーンメロン 23,000 VND/kg緑色の皮のグレープフルーツ 52,000 VND/kg...それに加えて、ドリアン、アボカド、バナナ、パッションフルーツ、マンゴー、ランブータンなど、その他の国産果物製品も供給が豊富で、ホーチミン市の近代的な小売チャネルのカウンターや棚に豊富に並べられています。

輸入果物も同様に供給が豊富であり、そのおかげで価格は昨年の同時期に比べて大幅に安くなっています。通常、ホーチミン市の一部の小売店では輸入サクランボを1kg当たりわずか16万～35万ドンで販売しているが、この外国産果物の価格は、製品の原産地に応じて、前のシーズンでは1kg当たり約50万ドンであった。

ホーチミン市の他の小売店では、一部の輸入果物製品には、169,000 VND/kgというプロモーション価格なしで販売されている赤ブドウなどがある。種なし黒ブドウ 179,000 VND/kgガラリンゴ 49,000 VND/kg... MMメガマーケットセンターシステムはキウイフェスティバルを開催しており、グリーンキウイを45,000～69,000 VND/kgの優待価格で販売しています。ゴールデンキウイ 65,000 – 109,000 VND/kg…

ホーチミン市トゥドゥック農産物・食品卸売市場のトレーダーであるタン・チュン氏は、2025年の旧正月直後に国内の果物の価格が安く、前年のような上昇傾向にない理由について、最近、旧正月前と旧正月中の購買力が昨年の同時期に比べてやや低下しているため、在庫量が多く、消費を刺激するために価格を下げる必要があると述べた。

旧正月市場への供給を確保するため、多くの小売業者、貿易業者、中小企業が在庫品の量を増やしており、果物は短期保存品であるため、消費者に品質を保証するために、一定期間内に市場に出す必要がある。

外国産果物について、ホーチミン市グエンディンチエウ通りで輸入果物専門店を経営するホアン・アンさんは、人々の収入が増加しているため、食品の消費動向も、特に食品の安全性の面でより厳しくなっていると指摘した。したがって、輸入果物は、米国、ヨーロッパ、ニュージーランドなどを原産とする製品を含め、こうした消費者の嗜好を満たす製品群の 1 つです。

ホーチミン市の小売業者や果物業者の意見によれば、近年、食品・食料品業界は売上を維持しているものの、複雑な経済情勢や市場価格の上昇を背景に、人々が支出を節約する傾向から逃れられていないという。

したがって、顧客を引き付けるための競争「レース」では、製品の品質に加えて、価格もできるだけ安くする必要があります。同時に、ベトナム人は高品質のベトナム製品の購入を優先する習慣がますます強くなってきており、外国製品が市場に参入するための解決策の一つとして価格競争も考えられています。

消費者の視点から見ると、ホーチミン市トゥドゥック市在住のアン・グエットさんは、食品の用途を多様化するために、家族は国産と外国産の両方の果物を購入しているが、品質の次に価格が消費するかどうかの決め手になると話した。さらに、家族は旬の果物を使うことを優先します。旬の果物は品質が保証され、季節外れの果物を買うよりも手頃です。

ホーチミン市フーニャン区在住のミ・ゴックさんも同じ意見で、食品・食料品業界全般、特に果物に関しては、消費者は製品の原産地を追跡できるように、評判の良いブランドの販売店を選ぶ必要があると述べた。通常、外国産の果物を購入したり、消費したりするときには、ラベル、製造日、原産地を注意深く確認する必要があります。そうすることで、商品の賞味期限が近かったり、過ぎていたり、必要な鮮度や品質基準を満たしていない製品が届くリスクを抑えることができます。

ホーチミン市商工局の報告によると、2025年の旧正月前、中、後の市場では豊富な商品の供給が保証されている。その中で、市場安定化製品はリーダーシップを促進し、市場への積極的なリソース供給に貢献します。

ホーチミン市商工局は、旧正月明けから現在に至るまで商品の供給を確保するため、小売業者や企業に対し、市場を安定させ、インセンティブ、割引、プロモーションなどを多様化することで消費を刺激し、買い物や必需品の消費のニーズを満たすことを引き続き求めています。

VNAによると

出典: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/trai-cay-noi-va-ngoai-tren-duong-dua-gia-re/20250221103027388