高校受験を前に、受験生たちは雨の中、文廟に幸運を祈願しに行く

Báo Sức khỏe Đời sốngBáo Sức khỏe Đời sống26/06/2023

SKĐS - 2023年の高校卒業試験が正式に行われるまで、残り2日となりました。今日、ハノイでは大雨が降っていましたが、多くの保護者と生徒が幸運を祈るために文廟(クオック・トゥ・ジアム)を訪れました。

Sĩ tử đội mưa đến Văn miếu cầu may trước kỳ thi THPT - Ảnh 1.

今年の高校卒業試験は6月27日から29日まで行われます。教育訓練省の統計によると、今年の高校卒業試験の受験者総数は1,025,166人である。そのうち、オンライン試験に登録した受験者数は94.51%を占めました。直接受験登録する受験者数は5.49%を占めます。

Sĩ tử đội mưa đến Văn miếu cầu may trước kỳ thi THPT - Ảnh 2.

記者の記録によると、本日午後(6月25日)、ハノイのクオック・トゥ・ジャム文廟には、試験前に多くの保護者や生徒が祈りを捧げ、線香を焚き、幸運を祈願するために集まった。

Sĩ tử đội mưa đến Văn miếu cầu may trước kỳ thi THPT - Ảnh 3.

多くの保護者と生徒が文廟入場券を買うために列をなした。

Sĩ tử vượt mưa kéo nhau đến Văn miếu cầu may trước kỳ thi THPT - Ảnh 4.

大雨にもかかわらず、学生たちは幸運を祈るために外に出ることをやめることはできなかった。

Sĩ tử vượt mưa kéo nhau đến Văn miếu cầu may trước kỳ thi THPT - Ảnh 5.

受験者はお供え物を購入し、幸運を祈るためにお供え物を準備します。

Sĩ tử vượt mưa kéo nhau đến Văn miếu cầu may trước kỳ thi THPT - Ảnh 6.

多くの受験生は、試験で良い成績を収めることを願い、文廟まで遠路はるばるやって来て線香を焚き、心から祈りを捧げます。

Sĩ tử vượt mưa kéo nhau đến Văn miếu cầu may trước kỳ thi THPT - Ảnh 7.

文廟で幸運を祈願すると、気持ちよく試験に臨めると多くの人が話していました。

Sĩ tử vượt mưa kéo nhau đến Văn miếu cầu may trước kỳ thi THPT - Ảnh 8.

集まった候補者たちは、幸運と成功を願う願いを嘆願書に書き記して提出した。

Sĩ tử vượt mưa kéo nhau đến Văn miếu cầu may trước kỳ thi THPT - Ảnh 9.

多くの人が幸運を祈って、試験の日付、時間、受験番号、試験室を注意深く書き留めます。

Sĩ tử vượt mưa kéo nhau đến Văn miếu cầu may trước kỳ thi THPT - Ảnh 10.

メインホール内では、学生たちが...

Sĩ tử vượt mưa kéo nhau đến Văn miếu cầu may trước kỳ thi THPT - Ảnh 11.

...そして多くの保護者の方々も、無事に試験を終えられるよう、謹んで幸運を祈願されました。

Sĩ tử vượt mưa kéo nhau đến Văn miếu cầu may trước kỳ thi THPT - Ảnh 12.

文廟・国祖廟は孔子や賢人を祀る場所であり、我が国初の大学でもあります。昔から、試験の前には多くの生徒や保護者がここに来て幸運を祈る習慣がありました。

Sĩ tử vượt mưa kéo nhau đến Văn miếu cầu may trước kỳ thi THPT - Ảnh 13.

ただし、文廟(クオック・トゥ・ギアム)に来る際は、幸運を祈って受験生とその保護者は亀の頭に触れないように注意する必要があります。

翻訳:


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

タ・マ - フェスティバル開幕前の山と森に咲く魔法の花の小川
ドゥオンラム古代村で太陽の光を迎える
観光文化を促進する製品のためのベトナムのアーティストとインスピレーション
海産物の旅

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品