ホー王朝の城塞の謎を解く:600 年前の建築の奇跡

ベトナムで最もユニークな石造建築物であるSKĐS(ホー王朝城塞)は、600年以上の歴史を経てもなお、時代を超えた価値を持ち、そびえ立っています。

Báo Sức khỏe Đời sốngBáo Sức khỏe Đời sống05/02/2025

最近、重要な考古学的発見により、石材の採掘源、輸送方法から高度な建設技術に至るまで、この建造物の建設にまつわる謎が解明されました。

ホー王朝城塞はベトナムで最もユニークな石造建築物の一つで、トラン王朝末期の1397年に建てられ、元々はタイドと呼ばれていました。この城塞は、1400 年に王位に就いたホー・クイ・リーによって新しい王朝の首都として選ばれました。 2011年、ホー王朝城塞はユネスコの世界文化遺産に登録されました。

建築石材の起源を解読する

ホー王朝城塞はベトナムでも類を見ないユニークな石造建築物です。この城塞は、ドン・ド(ハノイのタンロン)と区別するために、タイ・ド(またはタイ・ジャイ)とも呼ばれています。この場所は、1400年から1407年までの7年間、トラン王朝後期の経済、政治、文化の中心地でした。

ホー王朝城塞は、ラタン、ハオタン、ホアンタンの 3 つの部分で構成されています。その中でも、最も巨大な建造物であり、今日でもほぼそのまま残っているのが帝国城塞です。城壁の外側全体と 4 つの主要な門は青い石板で造られており、細心の注意を払って彫刻され、四角く、しっかりと積み重ねられています。壁は大きな石のブロックで作られており、その一部は長さが6メートルを超え、重さは推定26トンにもなります。城塞の建設に使用された石材の総量は約25,000m3で、約100,000m3の土が丹念に掘り出され、築かれました。

歴史書には、何王朝の城塞の建設期間はわずか 3 か月と具体的に記録されています。 『大越蘇記』には次のように記されている。「鄭蘇(クアンタイ)10年(1397年)。春の1月、法務大臣で歴史家のド・ティン(マンと記す書もある)が派遣され、タンホア省のアントン洞窟の測量、城塞の建設、堀の掘削、祖廟の建立、サタック祭壇の建立、街路の開通を行い、首都をそこに移す計画だった。3月、工事は完了した。」

遺跡での10年以上にわたる考古学的発掘作業により、城塞の建設に使用された石材の起源、設計と建設方法、そしてこの首都の形成、発展、存在に関する謎が徐々に解読され、明らかになってきました。これらの発見は、歴史的価値を明らかにすることに貢献するだけでなく、歴史的時代を通じて何王朝城塞世界遺産の世界的な知名度を高めることにもつながります。

科学者たちは多くの研究を経て、ホー王朝の城塞の北門から約2km離れたヴィンロック県ヴィンイエン村にアントンという山があることを突き止めました。最高峰の標高が126.5メートルに達する石灰岩の山です。山は西に向かって緩やかな傾斜をしており、総面積は約26ヘクタールです。特に、安通山には、天然の木目模様に配列された多くの層の石があり、採掘や加工に便利で、何代城塞の建設に理想的な原材料源となっています。

実際、何王朝の城壁の石板と南門の発掘坑との比較分析を通じて、科学者たちは次のことを確認しました。これらの石板は首都建設の目的でアントン山脈から採掘されました。いくつかの石板も、何王朝城塞の石板と同様に、非常に四角い形と大きさをしています。

考古学者が帝国城塞を発掘している。

科学者たちは山の斜面と麓の土壌を調査した結果、土壌に混じった多くの石片も発見した。加工と採掘の痕跡から、何王朝の時代は原石をその場で加工し、城塞地域に運んで建築技術を完成させたことが分かります。アントン山脈では、チャン・ホー王朝時代の錆びた石の採掘道具、皿の破片、磁器製のその他の家庭用品など、貴重な遺物も数多く発見されました。

この重要な発見により、600年以上もの間存在していた疑問が解決されました。それは、「何王朝の城塞を建設するために使用された石はどこから来たのか」ということです。ホー王朝城塞の建設には、タンロン城塞から入手可能な資材と輸送手段が使用され、地元の資材(城塞建設用の石材)が徹底的に使用され、大規模で厳格に訓練された労働力と科学的な設計および建設方法が採用されました。これにより、歴史書に記録されているように、何王朝の城塞がわずか 3 か月で完成できた理由が説明されます。

数十トンの重さの石のブロックをどうやって輸送するのでしょうか?

城塞は緑色の石のブロックで建てられており、各石板の平均長さは1.5メートル、幅は1メートル、厚さは0.8メートルでした。しかし、長さ7メートル、幅2メートル近く、厚さ1メートル以上、重さ数十トンに達する石板も数多く存在します。城塞を建設するために、それらの大きく重い石はどのように運ばれたのでしょうか?

石材が集められた馬河沿いのコンダ道、ローラー、ベンダの伝説、そして馬河やホ王朝の城塞に比べてアントン山が有利な位置にあることなどの民間文書に基づいて、科学者たちはこれらの大きな石材の輸送プロセスについて次のような仮説を立てました。したがって、労働者が事前に決められたサイズに従ってその場で石材を作り、アントン山から馬河(イエントン村地域経由)まで石材を輸送した可能性があります。

石はいかだに集められ、下流のトー・ドン村のベン・ダー地区(約1.5km離れた場所)まで運ばれます。その後、城塞を建設するために、石材は石下水道に沿って運ばれました。現在でも、ヴィンティエン村タイジャイ村には石造りの埠頭と石造りの輸送道路の跡が残っています。

首のない一対の石の竜。

伝説によると、何王朝の城塞を建設する際、何王朝は大きな石材を輸送するために、安通山の石切り場と何王朝の城塞を結ぶ水路を掘ったそうです。しかし、急ぎの工事であり、夜間に行われたため、この道路は予定とは異なる方向に掘られてしまいました。ちなみに、これによって今日まで残る美しい景観が生まれました。今日、ミースエン湖が存在することは、ホー王朝の城塞を建設するために石材を輸送したさまざまな方法を示しています。

古代の人々は石を運ぶ際に、ローラー、てこ、象や水牛の牽引力、そして人力などを利用しました。石板を上に移動させるため、内部に緩やかな土の斜面を築き、それから各石板を徐々に引き上げて垂直の壁に配置し、石脈を「コング」の文字の形にしました。大きな石は下に置かれ、小さな石は上に置かれます。溝を掘った後の土は砂、砂利、砕石と混ぜられ、内側の土塁を築くために圧縮され、滑りを防止し、石を引き上げるのに役立つ傾斜面を作ります。完成すると、外側の石垣と内側の土垣が一体となって強固な構造を形成します。

考古学調査と人々からの遺物の収集の過程で、さまざまなサイズの石のビー玉と石のローラーが多数収集されました。科学者によると、これは城塞を建設するために採石場から重い石のブロックを運ぶために使用された道具だった。

何王朝の城塞は、大きな石の塊を基本材料として、採掘、工芸、そして偉大な建造物の建設技術における「画期的な現象」であると、多くの文化研究者や考古学の専門家によって評価されています。何王朝は建築技術の面でも他に類を見ない独特な建築を残し、後世の人々を先人の才能と知性に驚嘆させたと言える。

寺院、神社、道路、宮殿などがたくさんある首都。

何王朝の城塞は、風水的に非常に好ましい場所に建てられました。周囲を山々に囲まれ、左側にタンロン山、右側にバクホー山を配した前後後頭部の配置を形成しています。同時に、何王朝城は馬江と浮井江という2つの大きな川の合流点に囲まれており、堅固で有利な地形を形成しています。

現在、南門と北門の上には、岩に彫られた柱を埋めるための穴の跡が残っています。学者によると、これは何王朝の城塞の門にあった望楼建築の名残だそうです。埋もれた柱の跡から、南門の望楼は北門の望楼よりも大きく壮麗であったことがわかります。これは、何王朝の首都建設と国家建設の過程で多くの重要な役割を果たした特別な建築作品の存在を裏付けています。これらのデータは歴史の記録と完全に一致しており、ここが何王朝が遠征し、領土を拡大し、勝利した場所であることを示しています。

アントン山に残る石材と遺物。科学者たちは、ホー王朝が城塞を建設するためにここから石材を運んだと考えている。 (記事中の写真:筆者提供)

ホー城塞の中央エリアに残っている唯一の遺物は、階段の上にある一対の石の龍です。これらのドラゴンの謎については、多くの伝説や逸話があります。ドラゴンはどこから来たのか、いつ置かれたのか、なぜ首がないのか? 2019年から2023年にかけて行われた何王朝城郭内城区の考古学的発掘調査により、この問題に関する謎や逸話が徐々に解明されてきました。この階段の上の一対の石龍は、もともと西都正殿のものであり、都の正殿に続く階段の元の場所に置かれていました。

現在でも、何朝城郭の主軸には南門から北門までを結ぶ道路が残っています。考古学的調査の結果、科学者たちはこれが王道(またはロイヤルロード)であることを確認しました。王道とは、古代の東都の全体計画において、皇帝が首都の中央を南北軸に沿って通った道路です。考古学者たちは王道沿いで、タイ・ド城塞の正宮殿の重要な建築遺跡も発見した。これはベトナムの首都の歴史上、これまでに発見された正宮殿の遺跡の中で最も古いものと考えられている。

何王朝の城塞の中心部の発掘調査と考古学調査により、この場所には長年存在していた間に、9つの非常に壮大な区画を持つメインホールを含む完全な中央建築があったことが判明しました。この本堂の建築は、これまで考古学によって発見された中で最大規模のものであることが判明しています。

さらに、考古学者たちは、残存する壁や門から、ホアングエン宮殿(正宮殿)、ドンタイミエウ、タイタイミエウ、王の礎、濠、王の道、壁構造、門など、ホ王朝城塞の多くの重要な建造物を発見しました。この極めてユニークで貴重な遺物と工芸品のシステムは、何王朝の城塞が、完全に計画され、組織的に建設された古代の首都であったことを明確に証明しています。

ホー王朝城塞世界遺産保護センター所長のグエン・バ・リン氏は、健康と生活新聞の記者に対し、ホー王朝城塞は、大越文明の歴史を通じて、王朝の首都および古都として600年以上存在し発展してきた中で、多くの謎、多くの疑問、多くの論争を残してきたと語った。この遺跡での10年以上にわたる考古学的発掘調査により、この首都の設計、建設、存在、発展を取り巻く謎が徐々に解明され、明らかになってきました。何王朝の城塞は、世界文化遺産に登録されるほど、世界クラスの地位の価値を持つ歴史の証人となっています。

「ホー王朝城塞遺産保護センターは、タインホア省のユネスコへの義務を効果的に果たすために一連の作業を実施し、遺産の完全性、真正性、卓越した世界的価値を保護してきました。それに伴い、センターは観光活動も積極的に革新、多様化、開発し、省全体の社会経済発展に大きく貢献しています」とリン氏は付け加えた。


コメント (0)

No data
No data

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available