文化的アイデンティティの保存と維持

近年、クアンニン省は、民族の文化的アイデンティティの保存、維持、促進におけるコミュニティの役割と責任を強化するために多くの措置を実施してきました。それ以来、少数民族や山岳地帯の人々の精神生活は改善されました。

学生たちはバンカ村（ハロン市）で錦織りの刺繍を学んでいます。 — バンカ村（ハロン市）の学生が錦織りの刺繍を学んでいます。

バンカ村（ハロン市）では、今日でも保存されている伝統的な文化的特徴の一つに、ダオ・タン・イ族の女性たちの創意工夫と才能を示す錦織りの芸術があります。

バンカー村のリー・ティ・マイさんは12歳の頃から刺繍を学び、60年以上にわたり錦織りの刺繍に携わってきました。彼女はこう語った。「私は子供の頃から刺繍に情熱を注いでいて、知らないうちに針と糸が私の血の中に流れていたようです。」私は年老いて目もかすんでいますが、それでもこの職業を人々、特に子供たちに教えたいと思っています。夏休み中、コミューンは子供向けの刺繍教室を頻繁に開催します。多くの子どもたちは非常に早く学び、簡単な製品を上手に刺繍することができます。子どもたちの情熱を見て、私は自分たちの民族の伝統文化を守るために、子どもたちにもっと多くのことを教えたいと思いました。

近年、バンカ村は村の決議と計画にダオタンイ族の伝統的な文化的価値の教育と推進を盛り込んでいます。学生や若者を対象に、錦織りの刺繍、民謡や舞踊を教えるクラスが開かれています。講師は全員有名な芸術家です。村のお祭りや地域の活動では、伝統的な衣装を着用することが求められ、義務付けられることもあります。同時に、コミューンは多くのカップルに結婚式での衣装の着用にも注意を払うよう奨励しています。

ヴァン・ドン地区は、伝統文化を保存・維持するとともに、国の無形文化価値を保存・促進するための革新的かつ創造的な方法を数多く採用している地域の一つでもあります。同区は、ビンダンコミューンのヴォンチェ村にサンデュウ伝統家屋と併設した約800平方メートルの共同文化スポーツセンターを建設し、「2023～2025年、クアンニン省山岳地帯のコミュニティ観光の発展に関連する4つの少数民族村の文化的アイデンティティ価値の構築、保存、促進のためのパイロットプロジェクト」を実施している。それにより、同地域のサンデュウ族が民族的アイデンティティを促進し、維持するのを支援するとともに、少数民族の村の発展を維持することに貢献してきました。具体的には、ソンコのメロディー、民俗遊び、民俗文学と言語、文字、伝統工芸、キャップサックの儀式、ハンクアンダンス、民謡、民俗舞踊、ダイパン祭りの保存などです。

伝統的な棒押しゲームがサンディウ民族文化観光村（ヴァンドン県ビンダンコミューン）で開催されました。

それに伴い、ビンダンコミューンは多くの若者の参加を集めるスンコ歌唱クラブも設立しました。伝統的な料理、祖先崇拝の儀式、結婚式、新築祝い、成人式などを維持する…。そこから、サンディウ民族の生活様式を学び、探索する観光客も集まり、地元の社会経済発展の課題に関連したコミュニティ観光を開発する勢いが生まれます。

伝統的な文化的価値を回復、保存、促進するため、2024年5月10日、省人民委員会は、2021～2030年の少数民族および山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラム、第1フェーズ2021～2025年（2024～2025年に実施）に基づく「観光開発に関連する少数民族の優れた伝統的文化的価値の保存と促進」プロジェクト実施に関する計画番号125/KH-UBNDを発行した。

2024年から2025年にかけて、省は少数民族の伝統的文化遺産の調査、目録作成、収集、文書化など15の主要タスクを実施する。少数民族の典型的な伝統的な祭りの保存と推進を組織し、観光開発に役立つ製品の開発と活用を図る。少数民族地域や山岳地帯における典型的な観光地の建設への投資を支援する。少数民族の典型的な伝統的文化的価値の普及と推進、観光の潜在力の研究と調査、少数民族と山岳地帯の典型的な観光商品の選定と開発を支援します。これにより、クアンニン族の伝統的な文化的価値の保存と推進に関連する観光の発展に貢献します。

ヴァン・アン

ソース