ベトナムとシンガポールは包括的戦略パートナーシップの内容を実施する

シンガポール駐在ベトナム大使のトラン・フオック・アン氏がVNA記者の質問に答える。 （写真：タット・ダット/VNA）

ベトナムのファム・ミン・チン首相夫妻の招待により、シンガポールのローレンス・ウォン首相夫妻は3月25日から26日にかけてベトナムを公式訪問する予定である。

この機会に、シンガポールのVNA記者は、シンガポール駐在のベトナム大使トラン・フオック・アイン氏にインタビューし、今回の訪問の意義や、ベトナムとシンガポールが、ト・ラム事務総長のシンガポール訪問中に強化された包括的戦略的パートナーシップにおける協力の可能性を実現するために推進している措置について語った。

インタビューの内容は次のとおりです。

- 大使閣下、シンガポールのローレンス・ウォン首相のベトナム訪問の重要性をどのように評価されますか。

トラン・フオック・アイン大使：ローレンス・ウォン首相は2024年5月に就任しますが、伝統に従って、ASEANの新指導者が就任すると、他のASEAN諸国の指導者を訪問して挨拶し、自己紹介することになるでしょう。

ローレンス・ウォン首相の今回のベトナム訪問も同様の意味を持つ。しかし、訪問のタイミングには別の意味合いもあると思います。

まず、これはシンガポールがベトナムとの協力に関心を持ち、尊重していることを示しています。現在の世界情勢と地域情勢が急速かつ大きく変化する状況において、各国の指導者、特にシンガポールとベトナムの指導者間の関係を強化することは、非常に重要な意味と役割を持っています。

第二に、2025年はベトナムとシンガポールの関係にとって非常に特別な年であるため、今回の訪問はハイライトでもあります。両国は最近、両国関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げすると発表したほか、今年はシンガポールが独立60周年、ベトナムが建国80周年を迎える。

さらに、両国の発展において重要な出来事は他にも数多くあります。

もう一つの説は、この訪問がトゥ・ラム書記長のシンガポール訪問からちょうど1週間余り後に行われたというものだ。これは、ト・ラム書記長の訪問中に両国の上級指導者が達成した認識と合意を実行するための一歩でもあると思います。

林鄭月娥事務総長とシンガポールのローレンス・ウォン首相が会談し、記者団に語った。 （写真：トン・ニャット/VNA）

- 大使によれば、シンガポールはベトナムとの実質的かつ効果的な協力に何を期待していますか?

トラン・フオック・アン大使：ベトナムとシンガポールは52年間外交関係を結んでおり、お互いを非常によく理解していると思います。両国間の投資家や人々の関係も非常に深いので、私たちは他人ではありません。

しかし、特に両国と地域全体の発展にとって、シンガポールのベトナムに対する期待とベトナムのシンガポールに対する期待は非常に明確であり、両国と地域に実際的な利益をもたらすことに貢献しています。

では、シンガポールはベトナムに何を期待しているのでしょうか?シンガポールがベトナムと推進したい分野はたくさんあると思います。

食料安全保障とエネルギー安全保障の例。シンガポールは国土が狭く天然資源も限られているが、ベトナムは市場が大きく天然資源も豊富であることから、シンガポールに食糧とエネルギーの安全保障を多く保証できる。

したがって、洋上風力エネルギーや食料などのプロジェクトでは、シンガポールはベトナムと緊密に協力したいと強く望んでいると思います。

ベトナム・シンガポール工業団地（VSIP）やデータセンタープロジェクトなどのプロジェクトもあります。金融センターもベトナムが本当に発展させたい分野であり、シンガポールはこの分野で豊富な経験を持っています。

したがって、シンガポールもベトナムと協力し、二国間関係に利益をもたらすことに非常に意欲的であると思います。

トラン・タン・マン国会議長と代表団は、VSIP II クアンガイ工業団地プロジェクトの起工式を執り行った。 （写真：ドアン・タン/VNA）

ベトナムがシンガポールに期待できるもう一つの側面は、戦略レベルのリーダーだけでなく、実務専門家、公務員、学生など、幹部の訓練に対する支援であると私は考えています。

シンガポールは世界クラスのトレーニング拠点であり、シンガポールとベトナムの距離も遠くないため、シンガポールの期待とベトナムのニーズを満たし、双方に利益をもたらすことになります。

もう一つの期待は、ASEAN協力の枠組みの中で双方から生まれていると思います。両国は活発かつダイナミックなメンバーであり、ASEANを平和で安定した環境を守るための共通の拠点と考えています。これは両国が発展し続けるための非常に重要な基盤となります。

シンガポールは発展のために、各国、とりわけASEAN地域の国々と協力する必要がある。ベトナムにとって、シンガポールは、平和で安定した環境、発展の機会と余地、地域と国際舞台におけるベトナムの地位、名声、影響力を高めるためのオープンスペースという国益を満たすために、手を差し伸べるべき大きな市場でもあります。

- 大使によると、ベトナムとシンガポールは、両国関係を既存の潜在力に見合った発展へと促進し続けるために何をすべきでしょうか?

トラン・フオック・アン大使：まず第一に、国際社会とASEAN地域の非常に積極的かつ責任あるメンバーとして、政策とガイドラインの面で調整することだと思います。

ベトナム、シンガポール、そして他のASEAN加盟国の共同の取り組みを必要とする地域的、世界的課題は数多くあります。

両国の指導者は地域フォーラムや多国間フォーラムで定期的に会談し、交流している。政策を理解し、地域や世界の問題について共通の意見を持つための交流は、非常に重要だと私は考えています。

二つ目は、包括的戦略的パートナーシップの内容と協力プロジェクトの実施における緊密な調整と協力です。両国が注力している新しい分野は数多くあり、新しいため、法的根拠や条件、相互理解が期待どおりにならないこともありますが、緊密な連携と交流が非常に重要な役割を果たすと思います。

3つ目は、コンテンツを実施するためのリソースの集中です。つまり、一般的な認識では重要性が認識されていますが、リソースの集中は、具体的な実施と利益の実現にとって非常に重要です。

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-singapore-trien-khai-noi-ham-moi-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-post1022165.vnp