タイタンのパイロットの友人がタイタニックの監督を否定

[広告_1]

潜水艇タイタンを運営する会社の共同創設者ギレルモ・ゾーンライン氏は、ジェームズ・キャメロン氏が同社が危険性に関する警告を無視していると非難したことに対し反論した。

ギレルモ・ゾーンライン氏は、タイタン潜水艇の操縦中に亡くなったストックトン・ラッシュ氏とともに、2009年にオーシャンゲート・エクスペディションズ社を設立した。ゾンライン氏は6月23日、タイタンの設計プロセスには関与しておらず、2013年に同社を退社したと述べた。しかし、同氏は元パートナーが「安全性を極めて真剣に受け止めている」と断言した。

「彼はまた、非常に強いリスク管理の考え方を持っており、深海環境での操業の危険性を深く認識しています」とゾンライン氏は語った。

昨年のCBSの報道に登場したタイタン潜水艇。写真: CBS — 昨年のCBSの報道に登場したタイタン潜水艇。写真: *CBS*

映画「タイタニック」のジェームズ・キャメロン監督は、ラッシュ氏と他の5人が大西洋のタイタニック号の残骸への探検中に死亡した後、オーシャンゲート社が危険の警告を無視したと非難した。

有人宇宙船委員会のウィリアム・コーネン委員長は、オーシャンゲート社はタイタン潜水艇の標準認証手続きを経る「準備ができていない」と述べた。委員会は2018年にタイタンの開発における安全性の問題について懸念を表明した。

しかし、コーネン氏によると、オーシャンゲートは、同プロジェクトが「深刻な、さらには破滅的な結果をもたらす可能性がある」という同氏の警告にもかかわらず、独自の道を進み続けたという。

「業界の規制は、潜在的に壊滅的な結果を防ぐために設けられています。私たちは、何を書いたか、どこで間違えたかを思い出して初めて、賢明な決断を下すのです」とコーネン氏は言う。

オーシャンゲートの責任者、ストックトン・ラッシュはタイタン号で死亡した5人のうちの1人。写真：ロイター — オーシャンゲートの責任者、ストックトン・ラッシュはタイタン号で死亡した5人のうちの1人。写真：*ロイター*

一方、ゾンライン氏は、タイタンに何が起こったかについて議論するのは時期尚早だと述べた。彼は、超深海潜水艇の安全規制の策定は非常に困難であり、悲劇にもかかわらず深海探査は継続されるだろうと述べた。「宇宙探査と同様に、5人の探検家の記憶と遺産を保存する最善の方法は、調査を実施し、どこで問題が起こったのかを見つけ出し、そこから学び、前進することです」と彼は語った。

タイタン潜水艦は6月18日以来連絡が取れない状態となっている。オーシャンゲートは6月22日、乗船していた5人が死亡したことを確認した。米沿岸警備隊は以前、海底で発見した残骸から、タイタン潜水艇が大西洋の海底下約4000メートル（1万3000フィート）の深さで「壊滅的な圧壊」に見舞われ、乗員がほぼ即死したことが示されたと述べていた。